Anxiety

//ˌæŋ(ɡ)ˈzaɪ.ə.ti//

Translations of "anxiety" (61 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	μέριμνα(concern)	mérimna
Arabic	اِضْطِرَاب الْقَلَق(pathological condition), قَلَق(concern), قَلَق(pathological condition)	iḍṭirāb al-qalaq, qalaq, qalaq
Armenian	տագնապ(concern), տագնապ(pathological condition), տագնապայնություն(pathological condition)	tagnap, tagnap, tagnapaynutʻyun
Azerbaijani	həyəcan(concern), iztirab(concern), təlaş(concern), təşviş(concern), əndişə(concern)	—
Belarusian	неспако́й(concern), трыво́га(concern)	njespakój, tryvóha
Bengali	এজতেরাব(pathological condition), দুশ্চিন্তা(concern)	ejterab, duścinta
Bulgarian	безпоко́йство(concern), гри́жа(concern), си́лно жела́ние(uneasy or distressing desire), трево́га(concern)	bezpokójstvo, gríža, sílno želánie, trevóga
Catalan	ansietat(concern), ansietat(uneasy or distressing desire), ansietat(pathological condition)	—
Chinese Mandarin	担心(concern), 焦慮 /焦虑(concern)	dānxīn, jiāolǜ
Czech	nedočkavost(uneasy or distressing desire), starost(concern), úzkost(concern), úzkost(pathological condition)	—
Danish	angst(concern), angst(pathological condition), iver(uneasy or distressing desire)	—
Dutch	angst(pathological condition), bezorgdheid(concern), ongerustheid(concern), verlangen(uneasy or distressing desire), vrees(pathological condition)	—
Esperanto	angoro(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), angoro(pathological condition), anksio(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), anksio(concern), anksio(pathological condition), maltrankvileco(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession)	—
Estonian	rahutus(concern), ängistus(concern)	—
Finnish	ahdistuneisuushäiriö(pathological condition), ahdistus(concern), ahdistus(pathological condition), hinku(uneasy or distressing desire), huolestuneisuus(concern), huoli(concern), kiihkeä halu(uneasy or distressing desire), levottomuus(concern)	—
French	angoisse(pathological condition), anxiété(concern), anxiété(pathological condition), inquiétude(concern)	—
Galician	ansiedade(concern), ansiedade(pathological condition), degoro(uneasy or distressing desire), prango(uneasy or distressing desire), trogo(concern), trogo(uneasy or distressing desire), xusgo(uneasy or distressing desire)	—
Georgian	მღელვარება(concern), შეშფოთება(concern), შიში(concern), შფოთვა(concern), შფოთვა(pathological condition)	mɣelvareba, šešpoteba, šiši, špotva, špotva
German	Angst(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Angst(concern), Angst(pathological condition), Angstzustände(pathological condition), Anspannung(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Anspannung(pathological condition), Aufgeregtheit(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Aufgeregtheit(pathological condition), Bangnis(concern), Beklemmung(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Beklemmung(pathological condition), Beklommenheit(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Bemühen(uneasy or distressing desire), Besorgnis(concern), Bestreben(uneasy or distressing desire), Dysphorie(pathological condition), Erregung(pathological condition), Furcht(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Furcht(concern), Furcht(pathological condition), Missstimmung(pathological condition), Nervosität(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Sorge(concern), Unbehagen(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Unruhe(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Unruhe(pathological condition), innere Unruhe(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), innere Unruhe(pathological condition), Ängstlichkeit(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession), Ängstlichkeit(pathological condition)	—
Greek	άγχος(concern), άγχος(pathological condition), έγνοια(concern), ανησυχία(concern), επιθυμία(uneasy or distressing desire)	ánchos, ánchos, égnoia, anisychía, epithymía
Hebrew	חרדה(concern), חרדה(pathological condition)	charadá, charadá
Hindi	चिंता(concern), परेशानी(concern)	cintā, pareśānī
Hungarian	aggodalom(concern), szorongás(pathological condition)	—
Icelandic	angist(pathological condition), kvíði(concern), kvíði(pathological condition), áhyggja(concern), órói(concern)	—
Indonesian	kecemasan(pathological condition), kegelisahan(uneasy or distressing desire), kekhawatiran(concern), keresahan(pathological condition), kerisauan(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession)	—
Irish	imní(concern), sníomh(concern)	—
Italian	ansia(concern), ansia(uneasy or distressing desire), ansia(pathological condition), ansietà(concern), bramosia(uneasy or distressing desire)	—
Japanese	心配(concern)	shinpai
Khmer	កង្វល់(concern), ជំងឺថប់បារម្ភ(pathological condition)	kɑngvɑl, cumngɨɨ tʰɑp baarɑm
Korean	걱정(concern), 불안(pathological condition), 열망(uneasy or distressing desire)	geokjeong, buran, yeolmang
Latin	anxietās(concern), metus(concern), metus(uneasy or distressing desire), metus(pathological condition), sollicitudo(concern)	—
Latvian	baisma(pathological condition)	—
Macedonian	анксиозност(pathological condition), грижа(concern), тревога(concern)	anksioznost, griža, trevoga
Magahi	𑂃𑂍𑂳𑂪𑂰𑂯𑂗(uneasy or distressing desire), 𑂃𑂢𑂵𑂮𑂰(concern), 𑂒𑂱𑂢𑂹𑂞𑂰(concern), 𑂠𑂢𑂹𑂠(concern), 𑂤𑂱𑂍𑂱𑂩(concern)	akulāhaṭ, anesā, cintā, dand, phikir
Malay	keresahan(pathological condition)	—
Māori	enga(concern), māihi(concern), māihi(pathological condition), mānukanuka(concern)	—
Norwegian	angst(pathological condition)	—
Old English	angsumnes(concern)	—
Ottoman Turkish	اضطراب(concern), قلق(concern)	ıztırâb, kalak
Persian	نگرانی(concern), پریشانی(pathological condition)	negarâni, parišâni
Polish	lęk(pathological condition), niepokój(concern), trwoga(concern)	—
Portuguese	angústia(concern), anseio(uneasy or distressing desire), ansiedade(concern), ansiedade(pathological condition)	—
Romanian	anxietate(concern), anxietate(pathological condition), teamă(pathological condition)	—
Russian	беспоко́йство(concern), боя́знь(pathological condition), жела́ние(uneasy or distressing desire), жела́ние(uneasy or distressing desire), страх(pathological condition), трево́га(concern)	bespokójstvo, bojáznʹ, strax, trevóga
Sanskrit	अंहु(concern)	aṃhu
Scottish Gaelic	iomagain(concern), iomagain(uneasy or distressing desire), iomagain(pathological condition)	—
Serbo-Croatian	anksioznost(pathological condition), strepnja(concern), tjeskoba(pathological condition), стрепња(concern)	—
Slovak	starosť(concern), úzkosť(concern)	—
Slovene	tesnoba(pathological condition)	—
Spanish	ansiedad(concern), ansiedad(pathological condition), inquietud(uneasy or distressing desire), zozobra(concern)	—
Swedish	farhåga(concern), iver(uneasy or distressing desire), oro(concern), ängslan(concern), ångest(pathological condition)	—
Tagalog	alip-ip(uneasy or distressing desire), pagkabalisa(concern)	—
Tamil	தவிப்பு(state of uneasiness, nervousness, apprehension and obsession)	tavippu
Tarifit	amnus(concern)	—
Thai	ความวิตกกังวล(concern), ความวิตกกังวล(pathological condition)	—
Tocharian B	īwate(uneasy or distressing desire)	—
Turkish	anksiyete(pathological condition), endişe(concern), endişe(pathological condition), heves(uneasy or distressing desire), kaygı(concern)	—
Ukrainian	занепоко́єння(concern), неспокі́й(concern), триво́га(concern)	zanepokójennja, nespokíj, tryvóha
Urdu	بے چَینی(pathological condition), چںتا(concern)	be cainī, cintā
Vietnamese	lo âu(concern), lo âu(pathological condition), sự lo lắng(concern)	—
Welsh	gorbryder(concern), gorbryder(pathological condition), pryder(concern)	—

Ancient Greek

μέριμνα

mérimna

Arabic

اِضْطِرَاب الْقَلَق, قَلَق, قَلَق

iḍṭirāb al-qalaq, qalaq, qalaq

Armenian

տագնապ, տագնապ, տագնապայնություն

tagnap, tagnap, tagnapaynutʻyun

Azerbaijani

həyəcan, iztirab, təlaş, təşviş, əndişə

Belarusian

неспако́й, трыво́га

njespakój, tryvóha

Bengali

এজতেরাব, দুশ্চিন্তা

ejterab, duścinta

Bulgarian

безпоко́йство, гри́жа, си́лно жела́ние, трево́га

bezpokójstvo, gríža, sílno želánie, trevóga

Catalan

ansietat, ansietat, ansietat

Chinese Mandarin

担心, 焦慮 /焦虑

dānxīn, jiāolǜ

Czech

nedočkavost, starost, úzkost, úzkost

Danish

angst, angst, iver

Dutch

angst, bezorgdheid, ongerustheid, verlangen, vrees

Esperanto

angoro, angoro, anksio, anksio, anksio, maltrankvileco

Estonian

rahutus, ängistus

Finnish

ahdistuneisuushäiriö, ahdistus, ahdistus, hinku, huolestuneisuus, huoli, kiihkeä halu, levottomuus

French

angoisse, anxiété, anxiété, inquiétude

Galician

ansiedade, ansiedade, degoro, prango, trogo, trogo, xusgo

Georgian

მღელვარება, შეშფოთება, შიში, შფოთვა, შფოთვა

mɣelvareba, šešpoteba, šiši, špotva, špotva

German

Angst, Angst, Angst, Angstzustände, Anspannung, Anspannung, Aufgeregtheit, Aufgeregtheit, Bangnis, Beklemmung, Beklemmung, Beklommenheit, Bemühen, Besorgnis, Bestreben, Dysphorie, Erregung, Furcht, Furcht, Furcht, Missstimmung, Nervosität, Sorge, Unbehagen, Unruhe, Unruhe, innere Unruhe, innere Unruhe, Ängstlichkeit, Ängstlichkeit