Apprehend
//ˌæpɹɪˈhɛnd//
Translations of "apprehend" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | فَهِمَ(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | fahima | |
| Belarusian | арыштава́ць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), арышто́ўваць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), задзе́ржваць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), затры́мліваць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), затрыма́ць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), затрымо́ўваць(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | aryštavácʹ, aryštówvacʹ, zadzjéržvacʹ, zatrýmlivacʹ, zatrymácʹ, zatrymówvacʹ | |
| Bulgarian | аресту́вам(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), дола́вям(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), доловя́(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), задъ́ржам(to seize or take (something); to take hold of), задъ́ржам(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), задържа́(to seize or take (something); to take hold of), задържа́(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), опася́вам се(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), схва́на(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), схва́щам(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), хва́на(to seize or take (something); to take hold of), хва́щам(to seize or take (something); to take hold of) | arestúvam, dolávjam, dolovjá, zadǎ́ržam, zadǎ́ržam, zadǎržá, zadǎržá, opasjávam se, shvána, shváštam, hvána, hváštam | |
| Catalan | aprehendre(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), aprehendre(to understand) | — | |
| Chinese Mandarin | 了解(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 憂慮 /忧虑(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), 擔心 /担心(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), 明白(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 理解(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 逮捕(to seize or take (something); to take hold of), 逮捕(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | liǎojiě, yōulǜ, dānxīn, míngbai, míngbái, lǐjiě, dàibǔ, dǎibǔ, dàibǔ, dǎibǔ | |
| Czech | chytit(to seize or take (something); to take hold of), chytit(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), chápat(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), dopadnout(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), hrozit se(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), obávat se(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), pochopit(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), porozumět(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), rozumět(to understand), uchopit(to seize or take (something); to take hold of), věřit(to understand), zadržet(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), zajmout(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), zatknout(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | — | |
| Dutch | begrijpen(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), snappen(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), vatten(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | — | |
| Finnish | käsittää(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), ottaa kiinni(to seize or take (something); to take hold of), pidättää(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), tajuta(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), ymmärtää(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | — | |
| French | appréhender(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), appréhender(to seize or take (something); to take hold of), appréhender(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), appréhender(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), appréhender(to understand), appréhender(to be apprehensive or fearful), arrêter(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), comprendre(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | — | |
| German | begreifen(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), fangen(to seize or take (something); to take hold of), festnehmen(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), verstehen(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | — | |
| Greek | αντιλαμβάνομαι(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), καταλαβαίνω(to understand), καταλαμβάνω(to seize or take (something); to take hold of), συλλαμβάνω(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), φοβάμαι(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear) | antilamvánomai, katalavaíno, katalamváno, syllamváno, fovámai | |
| Hungarian | felfog(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), letartóztat(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | — | |
| Italian | arrestare(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), catturare(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | — | |
| Japanese | 理解する(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | rikai suru | |
| Korean | 걱정하다(to be apprehensive or fearful), 깨닫다(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 두려워하다(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), 리해하다(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 붙잡다(to seize or take (something); to take hold of), 염려하다(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), 우려하다(to be apprehensive or fearful), 이해하다(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), 체포하다(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | geokjeonghada, kkaedatda, duryeowohada, rihaehada, butjapda, yeomnyeohada, uryeohada, ihaehada, chepohada | |
| Persian | دستگیر کردن(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | dast-gir kardan | |
| Polish | aresztować(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), zatrzymać(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), zatrzymywać(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | — | |
| Portuguese | apreender(to seize or take (something); to take hold of), apreender(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), capturar(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), deter(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), entender(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), prender(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), temer(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear) | — | |
| Quechua | chapay(to seize or take (something); to take hold of) | — | |
| Russian | аресто́вывать(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), арестова́ть(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), боя́ться(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), заде́рживать(to seize or take (something); to take hold of), заде́рживать(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), задержа́ть(to seize or take (something); to take hold of), задержа́ть(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), опаса́ться(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), понима́ть(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), поня́ть(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), схвати́ть(to seize or take (something); to take hold of), хвата́ть(to seize or take (something); to take hold of) | arestóvyvatʹ, arestovátʹ, bojátʹsja, zadérživatʹ, zadérživatʹ, zaderžátʹ, zaderžátʹ, opasátʹsja, ponimátʹ, ponjátʹ, sxvatítʹ, xvatátʹ | |
| Sanskrit | जानाति(to take hold of (something) with the understanding — see also understand) | jānāti | |
| Slovene | aretirati(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), bati se(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear), pojmiti(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), prijeti(to seize or take (something); to take hold of) | — | |
| Spanish | aprehender(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), aprehender(to seize or take (something); to take hold of), aprehender(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), apresar(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), captar(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), capturar(to seize or take (something); to take hold of), coger(to seize or take (something); to take hold of), comprender(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), entender(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), percibir(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), prender(to seize or take (something); to take hold of), temer(to anticipate (something) with anxiety, dread, or fear — see also dread, fear) | — | |
| Swedish | förstå(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), greppa(to take hold of (something) with the understanding — see also understand), gripa(to seize or take (something); to take hold of), gripa(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | — | |
| Ukrainian | арешто́вувати(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), арештува́ти(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), заарешто́вувати(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), заарештува́ти(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), затри́мати(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain), затри́мувати(to seize or take (a person) by legal process — see also arrest, detain) | areštóvuvaty, areštuváty, zaareštóvuvaty, zaareštuváty, zatrýmaty, zatrýmuvaty |
арыштава́ць, арышто́ўваць, задзе́ржваць, затры́мліваць, затрыма́ць, затрымо́ўваць
aryštavácʹ, aryštówvacʹ, zadzjéržvacʹ, zatrýmlivacʹ, zatrymácʹ, zatrymówvacʹ
аресту́вам, дола́вям, доловя́, задъ́ржам, задъ́ржам, задържа́, задържа́, опася́вам се, схва́на, схва́щам, хва́на, хва́щам
arestúvam, dolávjam, dolovjá, zadǎ́ržam, zadǎ́ržam, zadǎržá, zadǎržá, opasjávam se, shvána, shváštam, hvána, hváštam
aprehendre, aprehendre
了解, 憂慮 /忧虑, 擔心 /担心, 明白, 理解, 逮捕, 逮捕
liǎojiě, yōulǜ, dānxīn, míngbai, míngbái, lǐjiě, dàibǔ, dǎibǔ, dàibǔ, dǎibǔ
chytit, chytit, chápat, dopadnout, hrozit se, obávat se, pochopit, porozumět, rozumět, uchopit, věřit, zadržet, zajmout, zatknout
begrijpen, snappen, vatten
käsittää, ottaa kiinni, pidättää, tajuta, ymmärtää
appréhender, appréhender, appréhender, appréhender, appréhender, appréhender, arrêter, comprendre
begreifen, fangen, festnehmen, verstehen
αντιλαμβάνομαι, καταλαβαίνω, καταλαμβάνω, συλλαμβάνω, φοβάμαι
antilamvánomai, katalavaíno, katalamváno, syllamváno, fovámai
felfog, letartóztat
arrestare, catturare
걱정하다, 깨닫다, 두려워하다, 리해하다, 붙잡다, 염려하다, 우려하다, 이해하다, 체포하다
geokjeonghada, kkaedatda, duryeowohada, rihaehada, butjapda, yeomnyeohada, uryeohada, ihaehada, chepohada
aresztować, zatrzymać, zatrzymywać
apreender, apreender, capturar, deter, entender, prender, temer
chapay
аресто́вывать, арестова́ть, боя́ться, заде́рживать, заде́рживать, задержа́ть, задержа́ть, опаса́ться, понима́ть, поня́ть, схвати́ть, хвата́ть
arestóvyvatʹ, arestovátʹ, bojátʹsja, zadérživatʹ, zadérživatʹ, zaderžátʹ, zaderžátʹ, opasátʹsja, ponimátʹ, ponjátʹ, sxvatítʹ, xvatátʹ
aretirati, bati se, pojmiti, prijeti
aprehender, aprehender, aprehender, apresar, captar, capturar, coger, comprender, entender, percibir, prender, temer
förstå, greppa, gripa, gripa
арешто́вувати, арештува́ти, заарешто́вувати, заарештува́ти, затри́мати, затри́мувати
areštóvuvaty, areštuváty, zaareštóvuvaty, zaareštuváty, zatrýmaty, zatrýmuvaty
More for "apprehend"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.