Asleep
//əˈsliːp//
Translations of "asleep" (50 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | aan die slaap(in a state of sleep) | — | |
| Albanian | fjetur(in a state of sleep), n'gjum(in a state of sleep), përgjumur(inattentive) | — | |
| Arabic | نَائِم(in a state of sleep) | nāʔim | |
| Armenian | քնած(in a state of sleep) | kʻnac | |
| Azerbaijani | yatmış(in a state of sleep) | — | |
| Belarusian | спя́чы(in a state of sleep) | spjáčy | |
| Bikol Central | turog(in a state of sleep) | — | |
| Bulgarian | заспал(in a state of sleep), изтръпнал(numb or prickling), спящ(in a state of sleep) | zaspal, iztrǎpnal, spjašt | |
| Catalan | adormit(in a state of sleep), adormit(inattentive), adormit(numb or prickling) | — | |
| Chinese Mandarin | 熟睡(in a state of sleep), 睡着的(in a state of sleep), 睡著的(in a state of sleep) | shúshuì, shuìzháo de | |
| Dutch | slapend(in a state of sleep) | — | |
| Esperanto | dormanta(in a state of sleep) | — | |
| Finnish | nukkumassa(in a state of sleep), nukkuva(in a state of sleep), nukuksiin(in a state of sleep), nukuksissa(in a state of sleep), nukuksissa(inattentive), puutunut(numb or prickling), tunnoton(numb or prickling), turta(numb or prickling), unessa(in a state of sleep), unessa(inattentive) | — | |
| French | endormi(in a state of sleep) | — | |
| German | eingeschlafen(numb or prickling), schlafend(in a state of sleep) | — | |
| Greek | αποκοιμισμένος(in a state of sleep), κοιμισμένος(in a state of sleep), κοιμισμένος(inattentive), μουδιασμένος(numb or prickling) | apokoimisménos, koimisménos, koimisménos, moudiasménos | |
| Hebrew | ישן(in a state of sleep), ישן(inattentive), רדום(inattentive), רדום(numb or prickling) | yashén, yashén, radúm, radúm | |
| Hungarian | alszik(in a state of sleep), elzsibbadt, el van zsibbadva(numb or prickling) | — | |
| Ido | dormanta(in a state of sleep) | — | |
| Irish | i do chodladh(in a state of sleep) | — | |
| Italian | addormentato(in a state of sleep), addormentato(inattentive) | — | |
| Japanese | 寝ている(in a state of sleep), 熟睡(in a state of sleep), 痺れた(numb or prickling), 眠っている(in a state of sleep) | nete iru, jukusui, shibireta, nemutte iru | |
| Khiamniungan Naga | sàilò(in a state of sleep) | — | |
| Khmer | ដេកលក់(in a state of sleep) | deɛk lʊək | |
| Korean | 잠들다(in a state of sleep), 저리다(numb or prickling) | jamdeulda, jeorida | |
| Latin | cubitus(inattentive), cubo(inattentive), dormiēns(in a state of sleep) | — | |
| Lower Sorbian | spicy(in a state of sleep) | — | |
| Macedonian | заспан(in a state of sleep) | zaspan | |
| Maltese | rieqed(in a state of sleep) | — | |
| Māori | kerekerewai(numb or prickling), kēkerewai(numb or prickling), mātorutoru(numb or prickling) | — | |
| Marathi | झोपेत(in a state of sleep), निद्रित(in a state of sleep) | jhopet, nidrit | |
| Middle English | aslepe(in a state of sleep), aslepe(inattentive) | — | |
| Navajo | yiisííʼ(numb or prickling) | — | |
| Norman | endormi(in a state of sleep) | — | |
| Old English | slǣpende(in a state of sleep) | — | |
| Pashto | ويده(in a state of sleep), ويده(inattentive), ويده(numb or prickling) | widë, widë, widë | |
| Persian | خوابیده(in a state of sleep) | xâbide | |
| Plautdietsch | toschlop(in a state of sleep) | — | |
| Polish | uśpiony(in a state of sleep), śpiący(in a state of sleep) | — | |
| Portuguese | dormente(numb or prickling), dormindo(in a state of sleep), dormindo(inattentive) | — | |
| Romanian | adormit(in a state of sleep) | — | |
| Russian | вя́лый(inattentive), затёкший(numb or prickling), спя́щий(in a state of sleep), усну́вший(in a state of sleep) | vjályj, zatjókšij, spjáščij, usnúvšij | |
| Spanish | dormido(in a state of sleep), dormido(inattentive), dormido(numb or prickling), jato(in a state of sleep) | — | |
| Tagalog | tulog(in a state of sleep) | — | |
| Thai | หลับ(in a state of sleep) | làp | |
| Ukrainian | спля́чий(in a state of sleep) | spljáčyj | |
| Urdu | خوابیدہ(in a state of sleep) | xwābidah or xābidah | |
| Waray-Waray | turog(in a state of sleep) | — | |
| Welsh | ynghwsg(in a state of sleep) | — | |
| Yiddish | שלאָפֿן(in a state of sleep) | shlofn |
aan die slaap
fjetur, n'gjum, përgjumur
yatmış
turog
adormit, adormit, adormit
slapend
dormanta
nukkumassa, nukkuva, nukuksiin, nukuksissa, nukuksissa, puutunut, tunnoton, turta, unessa, unessa
endormi
eingeschlafen, schlafend
αποκοιμισμένος, κοιμισμένος, κοιμισμένος, μουδιασμένος
apokoimisménos, koimisménos, koimisménos, moudiasménos
alszik, elzsibbadt, el van zsibbadva
dormanta
i do chodladh
addormentato, addormentato
sàilò
cubitus, cubo, dormiēns
spicy
rieqed
kerekerewai, kēkerewai, mātorutoru
aslepe, aslepe
yiisííʼ
endormi
slǣpende
toschlop
uśpiony, śpiący
dormente, dormindo, dormindo
adormit
dormido, dormido, dormido, jato
tulog
turog
ynghwsg
More for "asleep"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.