Attach
//əˈtæt͡ʃ//
Translations of "attach" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἐξάπτω(to fasten, to join to) | exáptō | |
| Arabic | رَبَطَ(to fasten, to join to) | rabaṭa | |
| Armenian | հոդել(to fasten, to join to) | hodel | |
| Azerbaijani | qoşmaq(to fasten, to join to) | — | |
| Bengali | আটকানো(to fasten, to join to), লাগানো(to fasten, to join to) | aṭkanō, laganō | |
| Bulgarian | закрепвам(to fasten, to join to), прикрепвам(to fasten, to join to) | zakrepvam, prikrepvam | |
| Cherokee | ᎦᏌᏁᎾᏛᏍᎦ(to fasten, to join to) | gasanenadvsga | |
| Chinese Mandarin | 附(to fasten, to join to), 附上(to fasten, to join to), 附加(to fasten, to join to), 附有(to fasten, to join to), 附筆 /附笔(to fasten, to join to) | fù, fùshàng, fùjiā, fùyǒu, fùbǐ | |
| Czech | přichytit se(to fasten, to join to), přiložit(to fasten, to join to), připevnit(to fasten, to join to), připojit(to fasten, to join to) | — | |
| Dutch | vastmaken(to fasten, to join to) | — | |
| Esperanto | alligi(to fasten, to join to), kroĉi(to fasten, to join to) | — | |
| Estonian | kaasama(to fasten, to join to) | — | |
| Finnish | liittää(to fasten, to join to) | — | |
| French | attacher(to fasten, to join to) | — | |
| Galician | unir(to fasten, to join to) | — | |
| German | anbringen(to fasten, to join to) | — | |
| Gothic | 𐌷𐌰𐍆𐍄𐌾𐌰𐌽(to fasten, to join to) | haftjan | |
| Greek | επισυνάπτω(to fasten, to join to) | episynápto | |
| Haitian Creole | tache(to fasten, to join to) | — | |
| Hebrew | חיבר(to fasten, to join to) | khibér | |
| Hungarian | csatol(to fasten, to join to), kapcsol(to fasten, to join to) | — | |
| Ido | atachar(to fasten, to join to) | — | |
| Irish | ceangail(to fasten, to join to), greamaigh(to fasten, to join to) | — | |
| Italian | appiccare(to fasten, to join to), legare(to fasten, to join to) | — | |
| Japanese | 付ける(to fasten, to join to), 添付する(to fasten, to join to) | tsukeru, tenpu surú | |
| Khiamniungan Naga | já(to fasten, to join to) | — | |
| Korean | 붙이다(to fasten, to join to), 첨부하다(to fasten, to join to) | buchida, cheombuhada | |
| Latin | adiciō(to fasten, to join to), applicō(to fasten, to join to), apō(to fasten, to join to), illigō(to fasten, to join to), nectō(to fasten, to join to) | — | |
| Malayalam | ഘടിപ്പിക്കുക(to fasten, to join to) | ghaṭippikkuka | |
| Māori | aropiri(to fasten, to join to), tautara(to fasten, to join to), whakamau(to fasten, to join to), whakapiri(to fasten, to join to), whakapiripiri(to fasten, to join to), whakarapa(to fasten, to join to) | — | |
| Ottoman Turkish | طاقمق(to fasten, to join to) | takmak | |
| Piedmontese | taché(to fasten, to join to) | — | |
| Polish | mocować(to fasten, to join to), przymocowywać impf przymocować(to fasten, to join to), przytwierdzać(to fasten, to join to), przytwierdzić(to fasten, to join to), umocować(to fasten, to join to), umocowywać(to fasten, to join to), zamocowywać impf zamocować(to fasten, to join to) | — | |
| Portuguese | anexar(to fasten, to join to) | — | |
| Quechua | watay(to fasten, to join to) | — | |
| Romanian | anexa(to fasten, to join to), atașa(to fasten, to join to), lega(to fasten, to join to) | — | |
| Russian | заде́рживать(to arrest, seize), задержа́ть(to arrest, seize), прикрепи́ть(to fasten, to join to), прикрепля́ть(to fasten, to join to) | zadérživatʹ, zaderžátʹ, prikrepítʹ, prikrepljátʹ | |
| Spanish | adjuntar(to fasten, to join to), adosar(to fasten, to join to), atachar(to fasten, to join to), atachear(to fasten, to join to) | — | |
| Swedish | bifoga(to fasten, to join to), fästa(to fasten, to join to), sätta fast(to fasten, to join to), vidfoga(to fasten, to join to) | — | |
| Thai | ติด(to fasten, to join to) | dtìt |
qoşmaq
přichytit se, přiložit, připevnit, připojit
vastmaken
alligi, kroĉi
kaasama
liittää
attacher
unir
anbringen
tache
csatol, kapcsol
atachar
ceangail, greamaigh
appiccare, legare
adiciō, applicō, apō, illigō, nectō
aropiri, tautara, whakamau, whakapiri, whakapiripiri, whakarapa
taché
mocować, przymocowywać impf przymocować, przytwierdzać, przytwierdzić, umocować, umocowywać, zamocowywać impf zamocować
anexar
watay
anexa, atașa, lega
заде́рживать, задержа́ть, прикрепи́ть, прикрепля́ть
zadérživatʹ, zaderžátʹ, prikrepítʹ, prikrepljátʹ
adjuntar, adosar, atachar, atachear
bifoga, fästa, sätta fast, vidfoga
More for "attach"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.