Attention
//əˈtɛn.ʃn̩//
Translations of "attention" (82 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | Gatitu(military command), re(mental focus), reja(mental focus), vëmendje(mental focus) | — | |
| Ancient Greek | μελέτη(mental focus), προσοχή(mental focus), φροντίς(mental focus) | melétē, prosokhḗ, phrontís | |
| Arabic | اِنْتِبَاه(mental focus), اِهْتِمَام(mental focus), تَوَجُّه(mental focus) | intibāh, ihtimām, tawajjuh | |
| Armenian | ուշադրություն(mental focus) | ušadrutʻyun | |
| Azerbaijani | diqqət(mental focus) | — | |
| Bashkir | иғтибар(mental focus) | iğtibar | |
| Belarusian | ува́га(mental focus), ўва́га(mental focus) | uváha, wváha | |
| Bulgarian | внима́ние(mental focus), внима́ние(state of alertness in the standing position), уха́жване(romantic interest) | vnimánie, vnimánie, uhážvane | |
| Campidanese Sardinian | attentzione(mental focus), isméru(mental focus) | — | |
| Catalan | atenció(state of alertness in the standing position) | — | |
| Central Kurdish | ئاگاداری(mental focus) | agadarî | |
| Chinese Cantonese | 注意(mental focus) | zyu³ ji³ | |
| Chinese Mandarin | 立正(military command), 殷勤(romantic interest), 注意(mental focus), 立正(state of alertness in the standing position) | lìzhèng, yīnqín, zhùyì, lìzhèng | |
| Czech | pozor(military command), pozor(state of alertness in the standing position), pozornost(mental focus) | — | |
| Danish | giv agt(military command), bevågenhed(mental focus), opmærksomhed(mental focus), opmærksomhed(romantic interest) | — | |
| Dari | تَوَجُّهْ(mental focus), دِقَّت(mental focus) | tawajjuh, diqqat | |
| Dutch | geef acht(military command), aandacht(mental focus), aandachtigheid(mental focus), attentie(mental focus), attenties(romantic interest), paraatheid(state of alertness in the standing position) | — | |
| Dutch Low Saxon | achtenis(state of alertness in the standing position) | — | |
| Esperanto | atento(mental focus) | — | |
| Estonian | tähelepanu(mental focus) | — | |
| Farefare | guusgo(mental focus) | — | |
| Finnish | asento(military command), huomio(call for people to pay special heed), sento(military command), tseno(military command), asento(state of alertness in the standing position), huomio(mental focus), huomionosoitus(romantic interest), tarkkaavaisuus(mental focus) | — | |
| French | garde à vous(military command), attention(mental focus), attention(romantic interest), attention(state of alertness in the standing position), attentions(romantic interest), garde à vous(state of alertness in the standing position) | — | |
| Galician | atención(mental focus), atención(romantic interest) | — | |
| Gallurese | afficcu(mental focus), appéntu(mental focus), isméru(mental focus) | — | |
| Georgian | გულისყური(mental focus), ყურადღება(mental focus) | gulisq̇uri, q̇uradɣeba | |
| German | Achtung(military command), Achtung(call for people to pay special heed), Aufgepasst(call for people to pay special heed), Vorsicht(call for people to pay special heed), Wahrschau(call for people to pay special heed), Achtung(state of alertness in the standing position), Aufmerksamkeit(mental focus), Aufmerksamkeit(romantic interest), Beachtung(mental focus), Habachtstellung(state of alertness in the standing position), Habtachtstellung(state of alertness in the standing position), Wachsamkeit(mental focus) | — | |
| Greek | περιποίηση(romantic interest), προσοχή(mental focus), προσοχή(state of alertness in the standing position), φροντίδα(romantic interest) | peripoíisi, prosochí, prosochí, frontída | |
| Haitian Creole | atansyon(mental focus) | — | |
| Hebrew | הקשב(military command), זהירות(call for people to pay special heed), הקשב(state of alertness in the standing position), קשב(mental focus), תְּשׂוּמַת לֵב(mental focus) | hakshév, zehirút, hakshév, késhev, t'sumát lev | |
| Hindi | आकर्षण(romantic interest), ध्यान(mental focus), सावधान(state of alertness in the standing position) | ākarṣaṇ, dhyān, sāvdhān | |
| Hungarian | hapták(military command), vigyázz(military command), (in the phrase "vigyázzban áll") vigyázz(state of alertness in the standing position), figyelem(mental focus), figyelmesség(romantic interest), hapták(state of alertness in the standing position), odafigyelés(mental focus), vigyázzállás(state of alertness in the standing position) | — | |
| Icelandic | athygli(mental focus) | — | |
| Indonesian | siap(military command) | — | |
| Iranian Persian | تَوَجُّهْ(mental focus), خَبَرْدار(state of alertness in the standing position), دِقَّت(mental focus) | tavajjoh, xabardâr, deġġat | |
| Irish | aoidh(mental focus) | — | |
| Italian | attenti(military command), allerta(state of alertness in the standing position), attenti(state of alertness in the standing position), attenzione(mental focus), sull'attenti(state of alertness in the standing position) | — | |
| Japanese | 気を付け(military command), 気を付け(state of alertness in the standing position), 注意(mental focus), 注目(mental focus) | ki o tsuke, ki o tsuke, chūi, chūmoku | |
| Kazakh | зейін(mental focus), назар(mental focus) | zeiın, nazar | |
| Korean | 주의(military command), 주목(mental focus), 주의(mental focus) | juui, jumok, juui | |
| Kyrgyz | дит(mental focus), дыкат(mental focus), кунт(mental focus), көңүл(mental focus), көңүл бургула!(mental focus), көңүл буруу(mental focus), назар(mental focus), урмат(mental focus), ыклас(mental focus), ыкылас(mental focus), ынта(mental focus) | dit, dıkat, kunt, köŋül, köŋül burgula, köŋül buruu, nazar, urmat, ıklas, ıkılas, ınta | |
| Latin | attentiō(mental focus) | — | |
| Latvian | uzmanību(call for people to pay special heed), uzmanība(mental focus) | — | |
| Lithuanian | dėmesys(mental focus) | — | |
| Macedonian | внима́ние(military command), внима́ние(call for people to pay special heed), внима́ние(mental focus), внима́ние(state of alertness in the standing position), внима́телност(mental focus), додвору́вање(romantic interest) | vnimánie, vnimánie, vnimánie, vnimánie, vnimátelnost, dodvorúvanje | |
| Malay | sedia(military command) | — | |
| Malayalam | ശ്രദ്ധ(mental focus) | śraddha | |
| Maltese | attenzjoni(mental focus) | — | |
| Māori | paiahahā(call for people to pay special heed), matika(state of alertness in the standing position), whakamatika(state of alertness in the standing position) | — | |
| Mongolian | анхаарал(mental focus) | anxaaral | |
| Norwegian Bokmål | akt(mental focus), akt(state of alertness in the standing position), oppmerksomhet(mental focus) | — | |
| Norwegian Nynorsk | merksemd(mental focus), åtgaum(mental focus) | — | |
| Ottoman Turkish | بال(romantic interest), دقت(romantic interest) | bâl, dikkat | |
| Pannonian Rusyn | меркованє(mental focus), повага(mental focus), позорносц(mental focus), увага(mental focus) | merkovanje, povaha, pozornosc, uvaha | |
| Plautdietsch | Acht (nds)(mental focus), Achtunk(mental focus) | — | |
| Polish | baczność(military command), uwaga(call for people to pay special heed), atencja(romantic interest), baczność(state of alertness in the standing position), uwaga(mental focus), względy(romantic interest) | — | |
| Portuguese | atenção(mental focus), atenção(romantic interest), sentido(state of alertness in the standing position) | — | |
| Romanian | atenție!(call for people to pay special heed), atenție(mental focus), atenție(romantic interest), drepți (poziție de drepți)(state of alertness in the standing position) | — | |
| Russian | внима́ние(call for people to pay special heed), сми́рно(military command), внима́ние(mental focus), внима́ние(romantic interest), внима́тельность(mental focus), сто́йка «сми́рно»(state of alertness in the standing position), уха́живания(romantic interest) | vnimánije, smírno, vnimánije, vnimánije, vnimátelʹnostʹ, uxáživanija | |
| Sardinian | appéntu(mental focus), attentzione(mental focus), coidadu(mental focus), isméru(mental focus) | — | |
| Sassarese | appéntu(mental focus), attintzione(mental focus) | — | |
| Scottish Gaelic | aire(mental focus), suim(mental focus), èisteachd(mental focus) | — | |
| Serbo-Croatian | pozórnōst(mental focus), pozórnōst(state of alertness in the standing position), pàžnja(mental focus), па̀жња(mental focus), позо́рно̄ст(mental focus), позо́рно̄ст(state of alertness in the standing position) | — | |
| Slovak | pozornosť(mental focus) | — | |
| Slovene | pozor(state of alertness in the standing position), pozornost(mental focus), pozornost(romantic interest) | — | |
| Spanish | atención(military command), atención(mental focus), atención(romantic interest) | — | |
| Swedish | giv akt(military command), givakt(military command), hör upp(call for people to pay special heed), lystring(call for people to pay special heed), givakt(state of alertness in the standing position), uppmärksamhet(mental focus), uppmärksamhet(state of alertness in the standing position) | — | |
| Tagalog | humanda(military command), manda(military command), lingil(mental focus) | — | |
| Tajik | диққат(mental focus), таваҷҷӯҳ(mental focus) | diqqat, tavajjüh | |
| Tamil | கவனம்(mental focus), நாட்டம்(mental focus) | kavaṉam, nāṭṭam | |
| Tatar | игътибар(mental focus) | iğtibar | |
| Thai | แถวตรง(military command), การเอาใจใส่(mental focus), ความสนใจ(mental focus), แถวตรง(state of alertness in the standing position) | tɛ̌ɛo-dtrong, gaan-ao-jai-sài, kwaam-sǒn-jai, tɛ̌ɛo-dtrong | |
| Turkish | dikkat(mental focus), tetik(mental focus), özen(mental focus) | — | |
| Ukrainian | увага(call for people to pay special heed), ува́га(mental focus) | uvaha, uváha | |
| Urdu | تَوَجُّہ(mental focus), تَوَجُّہْ(mental focus), دِھیان(mental focus) | tavajju, tavajjuh, dhiyān | |
| Uyghur | دىققەت(mental focus) | diqqet | |
| Uzbek | diqqat(mental focus), eʼtibor(mental focus), tavajjuh(mental focus) | — | |
| Vietnamese | chú ý(mental focus) | — | |
| Welsh | ystyriaeth(mental focus) | — | |
| West-Frisian | attinsje(mental focus), oandacht(mental focus) | — | |
| Yiddish | אויפֿמערקזאַמקייט(mental focus) | oyfmerkzamkeyt | |
| Zazaki | diqet(military command) | — |
Gatitu, re, reja, vëmendje
diqqət
attentzione, isméru
atenció
pozor, pozor, pozornost
giv agt, bevågenhed, opmærksomhed, opmærksomhed
geef acht, aandacht, aandachtigheid, attentie, attenties, paraatheid
achtenis
atento
tähelepanu
guusgo
asento, huomio, sento, tseno, asento, huomio, huomionosoitus, tarkkaavaisuus
garde à vous, attention, attention, attention, attentions, garde à vous
atención, atención
afficcu, appéntu, isméru
Achtung, Achtung, Aufgepasst, Vorsicht, Wahrschau, Achtung, Aufmerksamkeit, Aufmerksamkeit, Beachtung, Habachtstellung, Habtachtstellung, Wachsamkeit
atansyon
hapták, vigyázz, (in the phrase "vigyázzban áll") vigyázz, figyelem, figyelmesség, hapták, odafigyelés, vigyázzállás
athygli
siap
aoidh
attenti, allerta, attenti, attenzione, sull'attenti
дит, дыкат, кунт, көңүл, көңүл бургула!, көңүл буруу, назар, урмат, ыклас, ыкылас, ынта
dit, dıkat, kunt, köŋül, köŋül burgula, köŋül buruu, nazar, urmat, ıklas, ıkılas, ınta
attentiō
uzmanību, uzmanība
dėmesys
внима́ние, внима́ние, внима́ние, внима́ние, внима́телност, додвору́вање
vnimánie, vnimánie, vnimánie, vnimánie, vnimátelnost, dodvorúvanje
sedia
attenzjoni
paiahahā, matika, whakamatika
akt, akt, oppmerksomhet
merksemd, åtgaum
Acht (nds), Achtunk
baczność, uwaga, atencja, baczność, uwaga, względy
atenção, atenção, sentido
atenție!, atenție, atenție, drepți (poziție de drepți)
внима́ние, сми́рно, внима́ние, внима́ние, внима́тельность, сто́йка «сми́рно», уха́живания
vnimánije, smírno, vnimánije, vnimánije, vnimátelʹnostʹ, uxáživanija
appéntu, attentzione, coidadu, isméru
appéntu, attintzione
aire, suim, èisteachd
pozórnōst, pozórnōst, pàžnja, па̀жња, позо́рно̄ст, позо́рно̄ст
pozornosť
pozor, pozornost, pozornost
atención, atención, atención
giv akt, givakt, hör upp, lystring, givakt, uppmärksamhet, uppmärksamhet
humanda, manda, lingil
dikkat, tetik, özen
diqqat, eʼtibor, tavajjuh
chú ý
ystyriaeth
attinsje, oandacht
diqet
More for "attention"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.