Awareness
//əˈwɛɚ.nəs//
Translations of "awareness" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | وعي(the state of consciousness) | — | |
| Bulgarian | осведоменост(the state or quality of being aware of something), съзнание(the state of consciousness) | osvedomenost, sǎznanie | |
| Catalan | conscienciació(the state of consciousness), consciència(the state of consciousness) | — | |
| Chinese Mandarin | 意識 /意识(the state of consciousness), 覺悟 /觉悟(the state of consciousness), 認識 /认识(the state or quality of being aware of something) | yìshí, juéwù, rènshi | |
| Czech | uvědomění(the state or quality of being aware of something), vědomí(the state of consciousness) | — | |
| Dutch | besef(the state of consciousness), bewustzijn(the state of consciousness), bewustzijn(the state or quality of being aware of something), zich bewust zijn van(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Esperanto | konscio(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Finnish | taju(the state of consciousness), tajunta(the state of consciousness), tietoisuus(the state of consciousness), tietoisuus(the state or quality of being aware of something), tolkku(the state of consciousness) | — | |
| French | connaissance(the state or quality of being aware of something), conscience(the state of consciousness) | — | |
| German | Achtsamkeit(the state of consciousness), Aufklärung(the state or quality of being aware of something), Aufmerksamkeit(the state of consciousness), Bekanntheit(the state or quality of being aware of something), Bewusstheit(the state or quality of being aware of something), Bewusstsein(the state of consciousness), Erfassung(the state or quality of being aware of something), Erkenntnis(the state or quality of being aware of something), Gefühl(the state of consciousness), Gewahrsein(the state or quality of being aware of something), Gewahrwerden(the state or quality of being aware of something), Kenntnis(the state or quality of being aware of something), Sensitivität(the state of consciousness), Verständnis(the state or quality of being aware of something), Wahrnehmung(the state of consciousness) | — | |
| Greek | γνώση(the state or quality of being aware of something), επίγνωση(the state or quality of being aware of something), συνείδηση(the state of consciousness) | gnósi, epígnosi, syneídisi | |
| Hindi | जागरूकता(the state of consciousness) | jāgrūktā | |
| Hungarian | tudat(the state of consciousness), tudatosság(the state or quality of being aware of something), éberség(the state of consciousness), érzékelés(the state of consciousness), észlelés(the state of consciousness) | — | |
| Indonesian | keengahan(the state or quality of being aware of something), keinsafan(the state or quality of being aware of something), kesadaran(the state of consciousness) | — | |
| Italian | avviso(the state or quality of being aware of something), conoscenza(the state or quality of being aware of something), consapevolezza(the state or quality of being aware of something), coscienza(the state of consciousness), presa di coscienza(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Japanese | 意識(the state of consciousness), 認識(the state or quality of being aware of something) | ishiki, ninshiki | |
| Kazakh | сана(the state of consciousness) | sana | |
| Latvian | apziņa(the state of consciousness), apziņa(the state or quality of being aware of something), izpratne(the state or quality of being aware of something), samaņa(the state of consciousness), samaņa(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Māori | tūoho(the state of consciousness) | — | |
| Norwegian | oppmerksomhet(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Persian | آگاهی(the state or quality of being aware of something), هشیاری(the state of consciousness) | âgâhi, hošyâri | |
| Plautdietsch | Bewustheit(the state of consciousness), Bewustheit(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Polish | świadomość(the state of consciousness), świadomość(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Portuguese | consciência(the state of consciousness), percepção(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Romanian | conștiință(the state of consciousness) | — | |
| Russian | информи́рованность(the state or quality of being aware of something), осведомлённость(the state or quality of being aware of something), осозна́ние(the state of consciousness), созна́ние(the state of consciousness) | informírovannostʹ, osvedomljónnostʹ, osoznánije, soznánije | |
| Spanish | conciencia(the state or quality of being aware of something), consciencia(the state of consciousness) | — | |
| Swahili | uamsho(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Swedish | aktsamhet(the state of consciousness), iakttagelseförmåga(the state of consciousness), insikt(the state of consciousness), medvetande(the state of consciousness), medvetenhet(the state of consciousness), medvetenhet(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Tagalog | ino(the state of consciousness), kainuhan(the state of consciousness), kainuhan(the state or quality of being aware of something) | — | |
| Tamil | விழிப்பு(the state of consciousness), விழிப்புணர்ச்சி(the state or quality of being aware of something), விழிப்புணர்வு(the state or quality of being aware of something) | viḻippu, viḻippuṇarcci, viḻippuṇarvu | |
| Thai | ความตระหนัก(the state of consciousness) | — | |
| Tocharian B | īme(the state of consciousness) | — | |
| Turkish | bilinç(the state of consciousness), bilinçlenme(the state of consciousness), farkındalık(the state of consciousness), uyanıklık(the state of consciousness), şuur(the state of consciousness), şuurlanma(the state of consciousness) | — | |
| Ukrainian | обі́знаність(the state or quality of being aware of something), свідо́мість(the state of consciousness), усвідо́млення(the state of consciousness) | obíznanistʹ, svidómistʹ, usvidómlennja | |
| Vietnamese | nhận thức(the state or quality of being aware of something) | — |
وعي
conscienciació, consciència
uvědomění, vědomí
besef, bewustzijn, bewustzijn, zich bewust zijn van
konscio
taju, tajunta, tietoisuus, tietoisuus, tolkku
connaissance, conscience
Achtsamkeit, Aufklärung, Aufmerksamkeit, Bekanntheit, Bewusstheit, Bewusstsein, Erfassung, Erkenntnis, Gefühl, Gewahrsein, Gewahrwerden, Kenntnis, Sensitivität, Verständnis, Wahrnehmung
tudat, tudatosság, éberség, érzékelés, észlelés
keengahan, keinsafan, kesadaran
avviso, conoscenza, consapevolezza, coscienza, presa di coscienza
apziņa, apziņa, izpratne, samaņa, samaņa
tūoho
oppmerksomhet
Bewustheit, Bewustheit
świadomość, świadomość
consciência, percepção
conștiință
информи́рованность, осведомлённость, осозна́ние, созна́ние
informírovannostʹ, osvedomljónnostʹ, osoznánije, soznánije
conciencia, consciencia
uamsho
aktsamhet, iakttagelseförmåga, insikt, medvetande, medvetenhet, medvetenhet
ino, kainuhan, kainuhan
ความตระหนัก
īme
bilinç, bilinçlenme, farkındalık, uyanıklık, şuur, şuurlanma
nhận thức
More for "awareness"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.