Bailiff
//ˈbeɪlɪf//
Translations of "bailiff" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مَأْمُور(equivalent officers of the court in foreign contexts) | maʔmūr | |
| Armenian | դատական կարգադրիչ(equivalent officers of the court in foreign contexts) | datakan kargadričʻ | |
| Belarusian | судо́вы выкана́ўца(equivalent officers of the court in foreign contexts) | sudóvy vykanáwca | |
| Bulgarian | съде́бен при́став(equivalent officers of the court in foreign contexts) | sǎdében prístav | |
| Catalan | agutzil(equivalent officers of the court in foreign contexts), algutzir(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Chinese Cantonese | 執達主任 /执达主任(British officer of the court), 執達主任 /执达主任(equivalent officers of the court in foreign contexts), 執達吏 /执达吏(British officer of the court), 執達吏 /执达吏(equivalent officers of the court in foreign contexts) | zap¹ daat⁶ zyu² jam⁶, zap¹ daat⁶ zyu² jam⁶, zap¹ daat⁶ lei⁶, zap¹ daat⁶ lei⁶ | |
| Chinese Mandarin | 執達主任 /执达主任(British officer of the court), 執達主任 /执达主任(equivalent officers of the court in foreign contexts), 執達吏 /执达吏(British officer of the court), 執達吏 /执达吏(equivalent officers of the court in foreign contexts), 法警(equivalent officers of the court in foreign contexts) | zhídá zhǔrèn, zhídá zhǔrèn, zhídálì, zhídálì, fǎjǐng | |
| Czech | soudní exekutor(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Dutch | amman(equivalent officers of the court in foreign contexts), baljuw(equivalent officers of the court in foreign contexts), drossaard(equivalent officers of the court in foreign contexts), drost(equivalent officers of the court in foreign contexts), gerechtsdeurwaarder(equivalent officers of the court in foreign contexts), meier(equivalent officers of the court in foreign contexts), schout(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Faroese | fúti(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Finnish | oikeudenpalvelija(equivalent officers of the court in foreign contexts), vouti(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| French | huissier(equivalent officers of the court in foreign contexts), huissier de justice(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Galician | bailío(equivalent officers of the court in foreign contexts), godallo(equivalent officers of the court in foreign contexts), meiriño(equivalent officers of the court in foreign contexts), pertegueiro(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| German | Büttel(equivalent officers of the court in foreign contexts), Gerichtsvollzieher(equivalent officers of the court in foreign contexts), Häscher(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Hindi | कारिदा(equivalent officers of the court in foreign contexts) | kāridā | |
| Hungarian | fegyőr(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), teremszolga(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), teremőr(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), törvényszolga(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), törvényszéki szolga(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), végrehajtó(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Indonesian | juru sita(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Ingrian | kubjas(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Irish | báille(British officer of the court), báille(equivalent officers of the court in foreign contexts), báille(a law enforcement officer charged with courtroom security and order), maor(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Japanese | 執達吏(equivalent officers of the court in foreign contexts) | shittatsuri | |
| Korean | 집행관(equivalent officers of the court in foreign contexts) | jiphaenggwan | |
| Latin | ballivus(British officer of the court), bāiulus(British officer of the court), bāiulus(equivalent officers of the court in foreign contexts), bāiulus(a law enforcement officer charged with courtroom security and order) | — | |
| Macedonian | су́дски извр́шител(equivalent officers of the court in foreign contexts) | súdski izvŕšitel | |
| Malay | bailif(British officer of the court), بايليف(British officer of the court) | — | |
| Manx | baylee(British officer of the court), meoir(British officer of the court) | — | |
| Norman | bailli(chief justice of a Channel Island bailiwick) | — | |
| Polabian | amman(equivalent officers of the court in foreign contexts), åberhai̯d(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Polish | baliw(British officer of the court), baliw(chief justice of a Channel Island bailiwick), komornik(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Portuguese | meirinho(equivalent officers of the court in foreign contexts), oficial de justiça(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Russian | бе́йлиф(British officer of the court), при́став-исполни́тель(equivalent officers of the court in foreign contexts), суде́бный исполни́тель(equivalent officers of the court in foreign contexts), суде́бный при́став(equivalent officers of the court in foreign contexts) | bɛ́jlif, prístav-ispolnítelʹ, sudébnyj ispolnítelʹ, sudébnyj prístav | |
| Scottish Gaelic | bàillidh(British officer of the court), maor(British officer of the court) | — | |
| Slovak | exekútor(equivalent officers of the court in foreign contexts), súdny exekútor(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Spanish | alguacil(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Swedish | fogde(equivalent officers of the court in foreign contexts), tillsyningsman(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — | |
| Ukrainian | судови́й викона́вець(equivalent officers of the court in foreign contexts) | sudovýj vykonávecʹ | |
| Venetan | ofisiałe(equivalent officers of the court in foreign contexts) | — |
agutzil, algutzir
執達主任 /执达主任, 執達主任 /执达主任, 執達吏 /执达吏, 執達吏 /执达吏
zap¹ daat⁶ zyu² jam⁶, zap¹ daat⁶ zyu² jam⁶, zap¹ daat⁶ lei⁶, zap¹ daat⁶ lei⁶
執達主任 /执达主任, 執達主任 /执达主任, 執達吏 /执达吏, 執達吏 /执达吏, 法警
zhídá zhǔrèn, zhídá zhǔrèn, zhídálì, zhídálì, fǎjǐng
soudní exekutor
amman, baljuw, drossaard, drost, gerechtsdeurwaarder, meier, schout
fúti
oikeudenpalvelija, vouti
huissier, huissier de justice
bailío, godallo, meiriño, pertegueiro
Büttel, Gerichtsvollzieher, Häscher
fegyőr, teremszolga, teremőr, törvényszolga, törvényszéki szolga, végrehajtó
juru sita
kubjas
báille, báille, báille, maor
ballivus, bāiulus, bāiulus, bāiulus
bailif, بايليف
baylee, meoir
bailli
amman, åberhai̯d
baliw, baliw, komornik
meirinho, oficial de justiça
бе́йлиф, при́став-исполни́тель, суде́бный исполни́тель, суде́бный при́став
bɛ́jlif, prístav-ispolnítelʹ, sudébnyj ispolnítelʹ, sudébnyj prístav
bàillidh, maor
exekútor, súdny exekútor
alguacil
fogde, tillsyningsman
ofisiałe
More for "bailiff"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.