Bartholomew
Translations of "bartholomew" (66 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | Bartolomeu(the Apostle) | — | |
| Amharic | በርተሎሜዎስ(the Apostle) | bärtälomewos | |
| Ancient Greek | Βαρθολομαῖος(the Apostle) | Bartholomaîos | |
| Arabic | بَرْثُولَمَاوْس(the Apostle) | barṯūlamāws | |
| Aragonese | Bertolomeu(the Apostle) | — | |
| Aramaic | ܒܪܬܘܠܡܝ(the Apostle) | bartulmay | |
| Armenian | Բարդուղիմեոս(the Apostle), Բարդուղիմեոս(male given name) | Barduġimeos, Barduġimeos | |
| Asturian | Bartolomé(male given name) | — | |
| Azerbaijani | Bartolumay(the Apostle) | — | |
| Basque | Bartolome(the Apostle), Bartolome(male given name) | — | |
| Belarusian | Варфаламе́й(the Apostle), Варфаламе́й(male given name) | Varfalamjéj, Varfalamjéj | |
| Breton | Bartelame(male given name) | — | |
| Bulgarian | Вартоломе́й(the Apostle), Вартоломе́й(male given name) | Vartoloméj, Vartoloméj | |
| Catalan | Bartolomeu(male given name), Bartomeu(the Apostle) | — | |
| Cherokee | ᏆᏓᎳᎻ(the Apostle), ᏆᏙᎳᎻ(the Apostle), ᏩᏓᎳᎻ(the Apostle) | quadalami, quadolami, wadalami | |
| Chinese Mandarin | 巴多羅買 /巴多罗买(the Apostle), 巴爾多祿茂 /巴尔多禄茂(the Apostle) | Bāduōluómǎi, Bā'ěrduōlùmào | |
| Coptic | ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ(the Apostle) | bartholomeos | |
| Czech | Bartoloměj(the Apostle), Bartoloměj(male given name) | — | |
| Danish | Bartholomæus(the Apostle) | — | |
| Dutch | Bartolomeüs(the Apostle), Bartolomeüs(male given name) | — | |
| Esperanto | Bartolomeo(male given name) | — | |
| Estonian | Bartolomeus(the Apostle) | — | |
| Faroese | Bartal(male given name), Bartolomeus(the Apostle) | — | |
| Finnish | Bartolomeus(the Apostle), Pertti(male given name), Perttu(male given name) | — | |
| Franco-Provençal | Bartelomél(male given name), Bèrtomél(male given name) | — | |
| French | Barthélemy(the Apostle), Barthélemy(male given name) | — | |
| Galician | Bertolameu(male given name) | — | |
| Georgian | ბართლომე(the Apostle), ბართლომე(male given name) | bartlome, bartlome | |
| German | Bartholomäus(the Apostle), Bartholomäus(male given name), Bartolomäus(the Apostle) | — | |
| Greek | Βαρθολομαίος(the Apostle), Βαρθολομαίος(male given name) | Vartholomaíos, Vartholomaíos | |
| Hebrew | ברתולומאוס(the Apostle), ברתלמי(the Apostle) | — | |
| Hungarian | Bertalan(the Apostle), Bertalan(male given name) | — | |
| Indonesian | Bartolomeus(the Apostle), Bartolomeus(male given name) | — | |
| Irish | Beartlaidh(the Apostle), Parthalán(the Apostle), Parthalán(male given name), Parthalón(the Apostle) | — | |
| Italian | Bartolomeo(the Apostle), Bartolomeo(male given name) | — | |
| Japanese | バルトロマイ(the Apostle) | Barutoromai | |
| Kazakh | Барталмай(the Apostle) | Bartalmai | |
| Korean | 바르톨로메오(the Apostle) | bareutollome'o | |
| Kyrgyz | Барталмай(the Apostle) | Bartalmay | |
| Latin | Bartholomaeus(the Apostle), Bartholomaeus(male given name) | — | |
| Lithuanian | Baltramiejus(male given name) | — | |
| Low German | Mewes(male given name), Mews(male given name) | — | |
| Macedonian | Вартоломе́ј(the Apostle), Вартоломеј(male given name) | Vartoloméj, Vartolomej | |
| Maltese | Bartolomew(the Apostle), Bertu(male given name) | — | |
| Manx | Parlane(male given name) | — | |
| Māori | Pātoromiu(male given name) | — | |
| Norwegian | Bartolomeus(the Apostle) | — | |
| Occitan | Bartomieu(male given name), Bertomieu(the Apostle), Bertomiu(male given name) | — | |
| Old English | Bartholomeus(the Apostle), Barþolomeus(male given name) | — | |
| Persian | بارتولومیو(male given name), ناتانائیل(the Apostle) | — | |
| Polish | Bartosz(male given name), Bartłomiej(the Apostle), Bartłomiej(male given name) | — | |
| Portuguese | Bartolomeu(the Apostle), Bartolomeu(male given name) | — | |
| Punjabi | ਬਰਤੁਲਮਈ(male given name) | bartulamaī | |
| Romanian | Bartolomeu(the Apostle), Bartolomeu(male given name) | — | |
| Russian | Барто́ломью(male given name), Варфоломе́й(the Apostle), Варфоломе́й(male given name) | Bartólomʹju, Varfoloméj, Varfoloméj | |
| Scottish Gaelic | Bartolomèus(the Apostle), Pàrlan(male given name) | — | |
| Serbo-Croatian | Bartol(the Apostle), Bartolomej(the Apostle), Bartolomej(male given name), Вартоломеј(the Apostle), Вартоломеј(male given name) | — | |
| Sicilian | Vàrtulu(the Apostle), Vàrtulu(male given name) | — | |
| Slovak | Bartolomej(the Apostle), Bartolomej(male given name) | — | |
| Slovene | Bartolomej(the Apostle) | — | |
| Spanish | Bartolomé(the Apostle), Bartolomé(male given name) | — | |
| Swedish | Bartolomaios(the Apostle), Bartolomeus(the Apostle), Bartolomeus(male given name) | — | |
| Tigrinya | በርተሎሜዎስ(the Apostle), በርተሎሜዎስ(male given name) | bärtälomewos, bärtälomewos | |
| Turkish | Bartalmay(male given name) | — | |
| Ukrainian | Варфоломі́й(the Apostle), Варфоломі́й(male given name) | Varfolomíj, Varfolomíj | |
| Vietnamese | Batôlômêô(the Apostle), Batôlômêô(male given name) | — |
Bartolomeu
Bertolomeu
Bartolomé
Bartolumay
Bartolome, Bartolome
Bartelame
Bartolomeu, Bartomeu
Bartoloměj, Bartoloměj
Bartholomæus
Bartolomeüs, Bartolomeüs
Bartolomeo
Bartolomeus
Bartal, Bartolomeus
Bartolomeus, Pertti, Perttu
Bartelomél, Bèrtomél
Barthélemy, Barthélemy
Bertolameu
Bartholomäus, Bartholomäus, Bartolomäus
ברתולומאוס, ברתלמי
Bertalan, Bertalan
Bartolomeus, Bartolomeus
Beartlaidh, Parthalán, Parthalán, Parthalón
Bartolomeo, Bartolomeo
Bartholomaeus, Bartholomaeus
Baltramiejus
Mewes, Mews
Bartolomew, Bertu
Parlane
Pātoromiu
Bartolomeus
Bartomieu, Bertomieu, Bertomiu
Bartholomeus, Barþolomeus
بارتولومیو, ناتانائیل
Bartosz, Bartłomiej, Bartłomiej
Bartolomeu, Bartolomeu
Bartolomeu, Bartolomeu
Bartolomèus, Pàrlan
Bartol, Bartolomej, Bartolomej, Вартоломеј, Вартоломеј
Vàrtulu, Vàrtulu
Bartolomej, Bartolomej
Bartolomej
Bartolomé, Bartolomé
Bartolomaios, Bartolomeus, Bartolomeus
Bartalmay
Batôlômêô, Batôlômêô
More for "bartholomew"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.