Batten
//ˈbæt(ə)n//
Translations of "batten" (38 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | فَسْقِيَّة(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), فِسْقِيَّة(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | fasqiyya, fisqiyya | |
| Bulgarian | ватал(movable bar of a loom — see also beater, lathe), ватъл(movable bar of a loom — see also beater, lathe), вътел(movable bar of a loom — see also beater, lathe), вътъл(movable bar of a loom — see also beater, lathe), дъска́(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ла́та(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), угоявам(to become better; to improve in condition) | vatal, vatǎl, vǎtel, vǎtǎl, dǎská, láta, ugojavam | |
| Catalan | sabre(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship) | — | |
| Chinese Mandarin | 壓枝 /压枝(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), 壓條 /压条(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | yāzhī, yātiáo | |
| Czech | lajsna(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), lať(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), lišta(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), palubka(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), tes(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), zabednit(to furnish (something) with battens), zatlouct latěmi(to furnish (something) with battens) | — | |
| Dutch | plint(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Esperanto | lato(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Finnish | lasta(movable bar of a loom — see also beater, lathe), latta(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), lista(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), putki(strip of wood holding a number of lamps; especially (theater), one used for illuminating a stage), puulista(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), rima(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), soiro(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), tanko(strip of wood holding a number of lamps; especially (theater), one used for illuminating a stage), tanko(long bar affixed to the ceiling or fly system and used to support curtains, etc.), tukipuu(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), vuorilista(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), kiinnittää latoilla(to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens), lihoa(to become better; to improve in condition), lihoa(to prosper or thrive, especially at the expense of others), lihottaa(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), listoittaa(to furnish (something) with battens), mässäillä(to gratify a morbid appetite or craving), vahvistua(to become better; to improve in condition), vihannoida(of plants: to grow lush), viljavoitua(of land, soil, etc.: to become fertile), voimistua(to become better; to improve in condition) | — | |
| French | volige(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Galician | fieira(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), pértega(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| German | Dachlatte(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), Diele(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), Lade(movable bar of a loom — see also beater, lathe), Latte(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), Latte(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), Leiste(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), Schiie(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), Segellatte(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), Weberlade(movable bar of a loom — see also beater, lathe), Schotten dicht machen(to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens), aufpäppeln(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), auslatten(to furnish (something) with battens), es sich an etwas gütlich tun(to gratify a morbid appetite or craving), gedeihen(to become better; to improve in condition), gedeihen(to prosper or thrive, especially at the expense of others), mästen(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), schmarotzen(to prosper or thrive, especially at the expense of others), sich an etwas weiden(to gratify a morbid appetite or craving), sich ergötzen(to gratify a morbid appetite or craving) | — | |
| Hawaiian | ʻaho lolo(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Hebrew | שְׂחִיף(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Hungarian | deszka(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), hézagtakaró(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), hézagtakaró léc(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), léc(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), palló(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), szegélyléc(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), bedeszkáz(to furnish (something) with battens), bedeszkáz(to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens), hizlal(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), léccel/deszkával megerősít/megszegez(to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens) | — | |
| Italian | corrente(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), lapazza(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), serretta(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), stecca(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), tavolone(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Kavalan | bRina(movable bar of a loom — see also beater, lathe) | — | |
| Latin | spatha(movable bar of a loom — see also beater, lathe) | — | |
| Latvian | dēlis(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Macedonian | ле́тва(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ле́тва(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), шти́ца(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), го́и(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up) | létva, létva, štíca, gói | |
| Malagasy | fanantana(movable bar of a loom — see also beater, lathe) | — | |
| Malay | kasau(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), kayu tetulang(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), papan lantai(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Manx | claare(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Māori | kaho(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), pātene(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), tūmatahuki(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Navajo | bee níkʼíʼníltłish(movable bar of a loom — see also beater, lathe), bee ákʼíʼníltłishí(movable bar of a loom — see also beater, lathe) | — | |
| Northern Sami | bielka(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Norwegian Bokmål | labank(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Norwegian Nynorsk | hekte(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), taklekte(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Polish | bidło(movable bar of a loom — see also beater, lathe), listwa(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), listwa(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), sztankiet(long bar affixed to the ceiling or fly system and used to support curtains, etc.), łata(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Romanian | liț(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), vătală(movable bar of a loom — see also beater, lathe) | — | |
| Russian | доска́(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), дра́нка(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ла́та(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ла́та(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), ла́ты(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), пла́нка(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ре́йка(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ры́бина(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), тёс(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), задраивать(to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens), нажи́ться(to prosper or thrive, especially at the expense of others), нажива́ться(to prosper or thrive, especially at the expense of others), отка́рмливать(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), откорми́ть(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), отъе́сться(to become better; to improve in condition), отъеда́ться(to become better; to improve in condition) | doská, dránka, láta, láta, láty, plánka, réjka, rýbina, tjos, zadraivatʹ, nažítʹsja, naživátʹsja, otkármlivatʹ, otkormítʹ, otʺjéstʹsja, otʺjedátʹsja | |
| Serbo-Croatian | šȋndra(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ши̑ндра(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Sicilian | lapazza(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Silesian | lajsta(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — | |
| Spanish | alfarda(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), barreta(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), filete(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), listón(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), ristrel(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.), aprovecharse(to prosper or thrive, especially at the expense of others), cebar(especially of animals: to improve in condition by feeding — see also fatten up), medrar(to prosper or thrive, especially at the expense of others), mejorar(to become better; to improve in condition) | — | |
| Swedish | lattor(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship) | — | |
| Ubykh | қауар(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | kawar | |
| Ukrainian | ла́та(long, narrow strip used for various purposes aboard a ship), тес(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | láta, tes | |
| Vilamovian | łȧjst(plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.) | — |
ватал, ватъл, вътел, вътъл, дъска́, ла́та, угоявам
vatal, vatǎl, vǎtel, vǎtǎl, dǎská, láta, ugojavam
sabre
lajsna, lať, lišta, palubka, tes, zabednit, zatlouct latěmi
plint
lato
lasta, latta, lista, putki, puulista, rima, soiro, tanko, tanko, tukipuu, vuorilista, kiinnittää latoilla, lihoa, lihoa, lihottaa, listoittaa, mässäillä, vahvistua, vihannoida, viljavoitua, voimistua
volige
fieira, pértega
Dachlatte, Diele, Lade, Latte, Latte, Leiste, Schiie, Segellatte, Weberlade, Schotten dicht machen, aufpäppeln, auslatten, es sich an etwas gütlich tun, gedeihen, gedeihen, mästen, schmarotzen, sich an etwas weiden, sich ergötzen
ʻaho lolo
שְׂחִיף
deszka, hézagtakaró, hézagtakaró léc, léc, palló, szegélyléc, bedeszkáz, bedeszkáz, hizlal, léccel/deszkával megerősít/megszegez
corrente, lapazza, serretta, stecca, tavolone
bRina
spatha
dēlis
fanantana
kasau, kayu tetulang, papan lantai
claare
kaho, pātene, tūmatahuki
bee níkʼíʼníltłish, bee ákʼíʼníltłishí
bielka
labank
hekte, taklekte
bidło, listwa, listwa, sztankiet, łata
liț, vătală
доска́, дра́нка, ла́та, ла́та, ла́ты, пла́нка, ре́йка, ры́бина, тёс, задраивать, нажи́ться, нажива́ться, отка́рмливать, откорми́ть, отъе́сться, отъеда́ться
doská, dránka, láta, láta, láty, plánka, réjka, rýbina, tjos, zadraivatʹ, nažítʹsja, naživátʹsja, otkármlivatʹ, otkormítʹ, otʺjéstʹsja, otʺjedátʹsja
šȋndra, ши̑ндра
lapazza
lajsta
alfarda, barreta, filete, listón, ristrel, aprovecharse, cebar, medrar, mejorar
lattor
łȧjst
More for "batten"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.