Bearer
Translations of "bearer" (16 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | носа́ч(one who bears), приноси́тел(one who bears) | nosáč, prinosítel | |
| Czech | nosič(one who bears), posel(one who bears) | — | |
| Dutch | drager(one who bears), drager(someone who helps carry the coffin), koelie(domestic servant in India), toonder(possessor of a cheque, bond, etc.) | — | |
| Finnish | arkunkantaja(someone who helps carry the coffin), kantaja(one who bears), kantaja(someone who helps carry the coffin), kantaja(domestic servant in India) | — | |
| French | porteur(one who bears), porteur(possessor of a cheque, bond, etc.), porteuse(one who bears), porteuse(possessor of a cheque, bond, etc.) | — | |
| German | Inhaber(possessor of a cheque, bond, etc.), Inhaberin(possessor of a cheque, bond, etc.), Träger(one who bears), Träger(possessor of a cheque, bond, etc.), Trägerin(one who bears), Trägerin(possessor of a cheque, bond, etc.) | — | |
| Hindi | धारणकर्ता(one who bears), वाहक(one who bears), वाहक(possessor of a cheque, bond, etc.) | dhāraṇkartā, vāhak, vāhak | |
| Icelandic | beri(one who bears), handhafi(possessor of a cheque, bond, etc.), kistuberi(someone who helps carry the coffin) | — | |
| Italian | portatore(one who bears), portatore(domestic servant in India), titolare(possessor of a cheque, bond, etc.) | — | |
| Japanese | 所持人(one who bears), 所持人(possessor of a cheque, bond, etc.) | shojinin, shojinin | |
| Kazakh | алып жүруші(one who bears), апарушы(one who bears), тасушы(one who bears), әкелуші(one who bears) | alyp jüruşı, aparuşy, tasuşy, äkeluşı | |
| Korean | 소지인(possessor of a cheque, bond, etc.) | sojiin | |
| Portuguese | portador(one who bears) | — | |
| Russian | носи́льщик(one who bears), носи́льщик(someone who helps carry the coffin), носи́льщица(one who bears), носи́льщица(someone who helps carry the coffin), носи́тель(one who bears), носи́тельница(one who bears), пода́тель(possessor of a cheque, bond, etc.), пода́тельница(possessor of a cheque, bond, etc.), предъяви́тель(possessor of a cheque, bond, etc.), предъяви́тельница(possessor of a cheque, bond, etc.) | nosílʹščik, nosílʹščik, nosílʹščica, nosílʹščica, nosítelʹ, nosítelʹnica, podátelʹ, podátelʹnica, predʺjavítelʹ, predʺjavítelʹnica | |
| Spanish | portador(one who bears), portadora(one who bears) | — | |
| Ukrainian | носи́льник(someone who helps carry the coffin), носи́льниця(someone who helps carry the coffin), носі́й(one who bears), носі́й(someone who helps carry the coffin), носі́йка(one who bears), носі́йка(someone who helps carry the coffin), подава́ч(possessor of a cheque, bond, etc.), подава́чка(possessor of a cheque, bond, etc.), подаве́ць(possessor of a cheque, bond, etc.), подавчи́ня(possessor of a cheque, bond, etc.) | nosýlʹnyk, nosýlʹnycja, nosíj, nosíj, nosíjka, nosíjka, podaváč, podaváčka, podavécʹ, podavčýnja |
nosič, posel
drager, drager, koelie, toonder
arkunkantaja, kantaja, kantaja, kantaja
porteur, porteur, porteuse, porteuse
Inhaber, Inhaberin, Träger, Träger, Trägerin, Trägerin
beri, handhafi, kistuberi
portatore, portatore, titolare
portador
носи́льщик, носи́льщик, носи́льщица, носи́льщица, носи́тель, носи́тельница, пода́тель, пода́тельница, предъяви́тель, предъяви́тельница
nosílʹščik, nosílʹščik, nosílʹščica, nosílʹščica, nosítelʹ, nosítelʹnica, podátelʹ, podátelʹnica, predʺjavítelʹ, predʺjavítelʹnica
portador, portadora
носи́льник, носи́льниця, носі́й, носі́й, носі́йка, носі́йка, подава́ч, подава́чка, подаве́ць, подавчи́ня
nosýlʹnyk, nosýlʹnycja, nosíj, nosíj, nosíjka, nosíjka, podaváč, podaváčka, podavécʹ, podavčýnja
More for "bearer"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.