Beside
//bɪˈsaɪd//
Translations of "beside" (47 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | بِجَانِب(next to), جمب(next to), جنب(next to), جَنْب(next to), حد(next to) | bi-jānib, jamb, janb, ganb, ħadd | |
| Bulgarian | бли́зо(next to), до(next to), край(next to) | blízo, do, kraj | |
| Cebuano | tapad(next to) | — | |
| Central Kurdish | تەنیشت(next to), لەبن(next to) | tenîşt, lebin | |
| Chinese Mandarin | 在...旁邊 /在...旁边(next to) | zài...pángbiān | |
| Czech | vedle(next to) | — | |
| Dutch | naast(next to), naast(not relevant to) | — | |
| Esperanto | apud(next to) | — | |
| Finnish | jonkin vieressä(next to), rinnalla(next to), vieressä(next to) | — | |
| French | auprès de(next to), outre(not relevant to), à côté de(next to) | — | |
| Galician | a carón de(next to), cabo de(next to), onda(next to), á beira de(next to) | — | |
| German | neben(next to), neben(not relevant to) | — | |
| Greek | δίπλα(next to), εκτός(not relevant to), πλάι σε(next to) | dípla, ektós, plái se | |
| Hebrew | לצד(next to) | l'tsad | |
| Hindi | ... की बग़ल में(next to) | ... kī baġal mẽ | |
| Hungarian | mellett(next to) | — | |
| Ido | apud(next to) | — | |
| Ingrian | rinnaal(next to) | — | |
| Irish | cois(next to), in aice(next to), in aice le(next to) | — | |
| Italian | accanto(next to), vicino(next to) | — | |
| Japanese | ...のそばに(next to) | ...no soba ni | |
| Korean | ...옆에(next to) | ...yeop-e | |
| Latin | juxta(next to) | — | |
| Maore Comorian | ɓavuni mwa(next to) | — | |
| Marathi | ...-च्या बाजूला(next to) | ...-cyā bājūlā | |
| Navajo | bíighahgi(next to) | — | |
| Northern Kurdish | li rex(next to) | — | |
| Norwegian | på siden(not relevant to) | — | |
| Norwegian Bokmål | ved(next to), ved siden av(next to) | — | |
| Norwegian Nynorsk | attmed(next to), ved(next to) | — | |
| Pashto | تر څنګ(next to) | ter tsang | |
| Persian | پهلوی(next to), کنار(next to) | pahlu-ye, kenâr-e | |
| Polish | obok(next to), poza(not relevant to), przy(next to) | — | |
| Portuguese | ao lado de(next to), do lado de(next to), irrelevante para(not relevant to) | — | |
| Romanian | alături(next to), lângă(next to) | — | |
| Russian | во́зле(next to), о́коло(next to), поми́мо(not relevant to), при(next to), ря́дом с(next to) | vózle, ókolo, pomímo, pri, rjádom s | |
| Scottish Gaelic | ri taobh(next to) | — | |
| Serbo-Croatian | krȁj(next to), pȍred(next to), uz(next to), кра̑ј(next to), по̏ред(next to), уз(next to) | — | |
| Slovak | mimo(not relevant to), popri(next to), pri(next to), vedľa(next to) | — | |
| Spanish | al lado de(next to), cabe(next to) | — | |
| Swedish | bredvid(next to), intill(next to) | — | |
| Thai | ข้าง(next to), ข้างเคียง(next to) | kâang, kâang kiang | |
| Ukrainian | по́руч(next to), по́ряд(next to) | póruč, pórjad | |
| Vietnamese | bên(next to) | — | |
| Waray-Waray | sapit(next to), takin(next to) | — | |
| West-Frisian | njonken(next to) | — | |
| Zazaki | panıst(next to) | — |
tapad
vedle
naast, naast
apud
jonkin vieressä, rinnalla, vieressä
auprès de, outre, à côté de
a carón de, cabo de, onda, á beira de
neben, neben
mellett
apud
rinnaal
cois, in aice, in aice le
accanto, vicino
juxta
ɓavuni mwa
bíighahgi
li rex
på siden
ved, ved siden av
attmed, ved
obok, poza, przy
ao lado de, do lado de, irrelevante para
alături, lângă
ri taobh
krȁj, pȍred, uz, кра̑ј, по̏ред, уз
mimo, popri, pri, vedľa
al lado de, cabe
bredvid, intill
bên
sapit, takin
njonken
panıst
More for "beside"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.