Bind
//baɪnd//
Translations of "bind" (80 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | bind(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Albanian | lidh(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), lidh(transitive connect) | — | |
| Ancient Greek | δέω(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), δέω(transitive connect), δέω(transitive couple) | déō, déō, déō | |
| Arabic | أَسَرَ(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), ربط(transitive connect), رَبَطَ(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), رَبَطَ(transitive connect), وصل(transitive connect) | ʔasara, rabaṭ, rabaṭa, rabaṭa, waṣal | |
| Armenian | կապել(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | kapel | |
| Basque | lotu(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Belarusian | вяза́ць(transitive connect), звя́зваць(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), звяза́ць(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | vjazácʹ, zvjázvacʹ, zvjazácʹ | |
| Bulgarian | връзка(that which binds), затруднение(troublesome situation), звено(that which binds), свръзка(that which binds), връзвам(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), връзвам(transitive couple), подвързвам(transitive put together in a cover, as of books), приързвам(transitive couple), свързвам(transitive connect) | vrǎzka, zatrudnenie, zveno, svrǎzka, vrǎzvam, vrǎzvam, podvǎrzvam, priǎrzvam, svǎrzvam | |
| Burmese | ချည်(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), တုပ်(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | hkyany, tup | |
| Catalan | enquadernar(transitive put together in a cover, as of books), lligar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), lligar(transitive connect), nugar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), relligar(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| Chinese Cantonese | 紮 /扎(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 綁 /绑(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 裝訂 /装订(transitive put together in a cover, as of books) | zaat³, bong², zong¹ ding³ | |
| Chinese Mandarin | 捆(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 結合 /结合(transitive connect), 綁 /绑(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 縛 /缚(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 裝訂 /装订(transitive put together in a cover, as of books) | kǔn, jiéhé, bǎng, fù, zhuāngdìng | |
| Crimean Tatar | bint(transitive connect) | — | |
| Czech | spojit(transitive couple), svázat(transitive put together in a cover, as of books), vázat(transitive connect) | — | |
| Danish | binde(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), forbinde(transitive connect) | — | |
| Dutch | binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), binden(transitive connect), koppelen(transitive connect), verbinden(transitive connect) | — | |
| Eastern Min Chinese | 縛 /缚(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | buŏh | |
| Esperanto | bindi(transitive put together in a cover, as of books), bindi(transitive, programming to process object modules into a program), ligi(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), ligi(transitive connect) | — | |
| Faroese | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Finnish | kytkeä(transitive couple), sitoa(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), sitoa(transitive connect), sitoa(transitive couple), sitoa(transitive put together in a cover, as of books), yhdistää(transitive connect) | — | |
| French | attacher(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), connecter(transitive connect), coupler(transitive couple), lier(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), lier(transitive connect), lier(transitive couple), nouer(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), relier(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| Friulian | leâ(transitive connect) | — | |
| Galician | amarrar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), atar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| German | Fessel(that which binds), Zwickmühle(troublesome situation), (z.B. ein Buch) binden(transitive put together in a cover, as of books), binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), fesseln(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), konnektieren(transitive connect), verbinden(transitive connect), verbinden(transitive couple) | — | |
| Gothic | 𐌱𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | bindan | |
| Greek | βιβλιοδετώ(transitive put together in a cover, as of books), δένω(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | vivliodetó, déno | |
| Hindi | छांदना(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | chāndnā | |
| Hungarian | összeköt(transitive connect) | — | |
| Icelandic | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Ido | bindar(transitive connect) | — | |
| Indonesian | hubung(transitive connect), ikat(transitive connect), sambung(transitive connect) | — | |
| Irish | cuibhrigh(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Italian | connettere(transitive couple), legare(transitive connect), rilegare(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| Japanese | 結ぶ(transitive connect), 綴じる(transitive put together in a cover, as of books), 縛る(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), 縛る(transitive connect), 繋ぐ(transitive connect), 繋げる(transitive connect) | musubu, tojiru, shibaru, shibaru, tsunagu, tsunageru | |
| Kazakh | байланыстыру(transitive connect), мұқабалау(transitive put together in a cover, as of books) | bailanystyru, mūqabalau | |
| Khmer | ចង(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | cɑɑng | |
| Korean | 묶다(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | mukda | |
| Lao | ຈອງ(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | chǭng | |
| Latin | cōnectō(transitive connect), iungō(transitive connect), ligō(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), nectō(transitive connect), teneo(transitive connect), vinciō(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Lithuanian | rišti(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| Low German | binnen(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Malay | ikat(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Māori | paihere(transitive put together in a cover, as of books), rona(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), tauwhere(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), whakarorerore(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Middle Dutch | binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Middle English | binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Middle High German | binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Middle Low German | binden(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Mongolian | уях(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | ujax | |
| North Frisian | bin(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), bine(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), binj(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), ferbine(transitive connect), ferbinj(transitive connect) | — | |
| Norwegian | binde(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), binde(transitive connect) | — | |
| Norwegian Nynorsk | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Occitan | bendar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), cinglar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), cordar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), ligar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), ligar(transitive connect), religar(transitive put together in a cover, as of books), socar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Old Church Slavonic | вѧсти(transitive connect) | vęsti | |
| Old English | bindan(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Old Frisian | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Old High German | bintan(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Old Norse | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Old Saxon | bindan(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Ottoman Turkish | باغلامق(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), باغلامق(transitive connect), ربط ایتمك(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | bağlamak, bağlamak, rabt etmek | |
| Plautdietsch | binjen(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Polabian | ai̯vązĕ(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Polish | oprawiać(transitive put together in a cover, as of books), oprawić(transitive put together in a cover, as of books), wiązać(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), zawiązać(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Portuguese | acoplar(transitive couple), amarrar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), conectar(transitive connect), copular(transitive connect), encadernar(transitive put together in a cover, as of books), encapar(transitive put together in a cover, as of books), juntar(transitive connect), ligar(transitive connect) | — | |
| Quechua | arwiy(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), watay(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Romanian | conecta(transitive connect), cupla(transitive connect), lega(transitive connect) | — | |
| Russian | вяза́ть(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), вяза́ть(transitive connect), вяза́ть(transitive couple), переплести́(transitive put together in a cover, as of books), переплета́ть(transitive put together in a cover, as of books), свя́зать(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), свя́зывать(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), свя́зывать(transitive connect), свя́зывать(transitive couple), связа́ть(transitive connect), связа́ть(transitive couple) | vjazátʹ, vjazátʹ, vjazátʹ, pereplestí, perepletátʹ, svjázatʹ, svjázyvatʹ, svjázyvatʹ, svjázyvatʹ, svjazátʹ, svjazátʹ | |
| Sanskrit | द्यति(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), बन्धति(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), मव्यति(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | dyati, bandhati, mavyati | |
| Saterland Frisian | biende(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Scottish Gaelic | (sheaves) sguab(transitive connect), cuibhrich(transitive connect), naisg(transitive connect) | — | |
| Sicilian | liari(transitive connect), ligari(transitive connect), lijari(transitive connect) | — | |
| Sindhi | ٻَڌَڻُ(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | ḇadhaṇu | |
| Spanish | acoplar(transitive couple), atar(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), atar(transitive connect), ceñir(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), empastar(transitive connect), encuadernar(transitive put together in a cover, as of books), engargolar(transitive put together in a cover, as of books), fajarse(intransitive to wear a binder so as to flatten one's chest), liar(transitive connect), ligar(transitive connect), ligar(transitive couple), vincular(transitive connect), vincular(transitive couple) | — | |
| Swahili | kufunga(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — | |
| Swedish | binda(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), binda(transitive put together in a cover, as of books), förbinda(transitive connect), koppla(transitive couple) | — | |
| Thai | โยง(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | yoong | |
| Turkish | bağlamak(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), bağlamak(transitive connect), birleştirmek(transitive couple), ciltlemek(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| Ukrainian | зв'я́зувати(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), зв'яза́ти(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | zvʺjázuvaty, zvʺjazáty | |
| Venetan | ligar(transitive connect), łigar(transitive connect) | — | |
| Vietnamese | buộc(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), buộc(transitive put together in a cover, as of books), cột(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), cột(transitive put together in a cover, as of books), ghép cặp(transitive couple), ghép đôi(transitive couple), kết hợp(transitive connect), liên kết(transitive connect), nối(transitive connect), trói(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.), trói(transitive put together in a cover, as of books) | — | |
| West-Frisian | bine(transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) | — |
bind
lidh, lidh
lotu
връзка, затруднение, звено, свръзка, връзвам, връзвам, подвързвам, приързвам, свързвам
vrǎzka, zatrudnenie, zveno, svrǎzka, vrǎzvam, vrǎzvam, podvǎrzvam, priǎrzvam, svǎrzvam
enquadernar, lligar, lligar, nugar, relligar
bint
spojit, svázat, vázat
binde, forbinde
binden, binden, koppelen, verbinden
bindi, bindi, ligi, ligi
binda
kytkeä, sitoa, sitoa, sitoa, sitoa, yhdistää
attacher, connecter, coupler, lier, lier, lier, nouer, relier
leâ
amarrar, atar
Fessel, Zwickmühle, (z.B. ein Buch) binden, binden, fesseln, konnektieren, verbinden, verbinden
összeköt
binda
bindar
hubung, ikat, sambung
cuibhrigh
connettere, legare, rilegare
cōnectō, iungō, ligō, nectō, teneo, vinciō
rišti
binnen
ikat
paihere, rona, tauwhere, whakarorerore
binden
binden
binden
binden
bin, bine, binj, ferbine, ferbinj
binde, binde
binda
bendar, cinglar, cordar, ligar, ligar, religar, socar
bindan
binda
bintan
binda
bindan
binjen
ai̯vązĕ
oprawiać, oprawić, wiązać, zawiązać
acoplar, amarrar, conectar, copular, encadernar, encapar, juntar, ligar
arwiy, watay
conecta, cupla, lega
вяза́ть, вяза́ть, вяза́ть, переплести́, переплета́ть, свя́зать, свя́зывать, свя́зывать, свя́зывать, связа́ть, связа́ть
vjazátʹ, vjazátʹ, vjazátʹ, pereplestí, perepletátʹ, svjázatʹ, svjázyvatʹ, svjázyvatʹ, svjázyvatʹ, svjazátʹ, svjazátʹ
biende
(sheaves) sguab, cuibhrich, naisg
liari, ligari, lijari
acoplar, atar, atar, ceñir, empastar, encuadernar, engargolar, fajarse, liar, ligar, ligar, vincular, vincular
kufunga
binda, binda, förbinda, koppla
bağlamak, bağlamak, birleştirmek, ciltlemek
ligar, łigar
buộc, buộc, cột, cột, ghép cặp, ghép đôi, kết hợp, liên kết, nối, trói, trói
bine
More for "bind"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.