Boarding
Translations of "boarding" (19 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | абордаж(act of attacking an enemy ship), бординг(embarkation) | abordaž, bording | |
| Catalan | càrrega contra la tanca(ice hockey: penalty called for pushing into the boards) | — | |
| Chinese Mandarin | 上船(embarkation), 乘船(embarkation), 登機 /登机(embarkation), 登船(embarkation) | shàngchuán, chéngchuán, dēngjī, dēngchuán | |
| Crimean Tatar | abordaj(act of attacking an enemy ship) | — | |
| Danish | entring(act of attacking an enemy ship) | — | |
| Finnish | entraus(act of attacking an enemy ship), koneeseen nouseminen(embarkation), kyytiin nouseminen(embarkation), laitataklaus(ice hockey: penalty called for pushing into the boards), laudoitus(structure made of boards), rullalautailu(riding a skateboard) | — | |
| French | abordage(act of attacking an enemy ship), embarquement(embarkation) | — | |
| German | Einschiffung(embarkation) | — | |
| Hebrew | הִסְתַּעֲרוּת עַל הַסִּפּוּן(act of attacking an enemy ship), פְּשִׁיטָה עַל הַסִּפּוּן(act of attacking an enemy ship) | hista'arut al hasipun, pshita al hasipun | |
| Italian | abbordaggio(act of attacking an enemy ship), arrembaggio(act of attacking an enemy ship), assalto(act of attacking an enemy ship), assito(structure made of boards), attraccaggio(act of attacking an enemy ship), copertura(structure made of boards), imbarco(embarkation), tavolato(structure made of boards) | — | |
| Japanese | 乗船(embarkation), 搭乗(embarkation) | jōsen, tōjō | |
| Macedonian | бординг(embarkation) | bording | |
| Ottoman Turkish | رامپه(act of attacking an enemy ship) | rampa | |
| Polish | abordaż(act of attacking an enemy ship) | — | |
| Portuguese | embarque(embarkation) | — | |
| Romanian | îmbarcare(embarkation) | — | |
| Russian | аборда́ж(act of attacking an enemy ship), обши́вка(structure made of boards), поса́дка(embarkation) | abordáž, obšívka, posádka | |
| Spanish | embarco(embarkation), embarque(embarkation) | — | |
| Swedish | ombordstigning(embarkation), påstigning(embarkation) | — |
càrrega contra la tanca
abordaj
entring
entraus, koneeseen nouseminen, kyytiin nouseminen, laitataklaus, laudoitus, rullalautailu
abordage, embarquement
Einschiffung
הִסְתַּעֲרוּת עַל הַסִּפּוּן, פְּשִׁיטָה עַל הַסִּפּוּן
hista'arut al hasipun, pshita al hasipun
abbordaggio, arrembaggio, assalto, assito, attraccaggio, copertura, imbarco, tavolato
abordaż
embarque
îmbarcare
embarco, embarque
ombordstigning, påstigning
More for "boarding"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.