Bother
//ˈbɔðə(ɹ)//
Translations of "bother" (59 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | moeite(trouble, inconvenience), pla(to annoy, to disturb, to be troublesome to), steur(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Albanian | shqetësim(fuss, ado), shqetësim(trouble, inconvenience), shqetësoj(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Ancient Greek | σκύλλω(to annoy, to disturb, to be troublesome to), ἐνοχλῶ(to annoy, to disturb, to be troublesome to), ὀχλέω(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | skúllō, enokhlô, okhléō | |
| Arabic | يَزْعَجْ(mild expression of annoyance/irritation), يُضَايِقْ(mild expression of annoyance/irritation), أزْعَجَ(to annoy, to disturb, to be troublesome to), كلف(to take the trouble, to trouble oneself to do something) | yazʕaj, yuḍāyiq, kallif | |
| Armenian | խանգարել(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | xangarel | |
| Azerbaijani | narahat etmək(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Bashkir | мәшәҡәт(fuss, ado), мәшәҡәт(trouble, inconvenience) | məşəqət, məşəqət | |
| Bulgarian | безпокойство(fuss, ado), грижи(fuss, ado), неприятности(trouble, inconvenience), безпокоя(to annoy, to disturb, to be troublesome to), досаждам(to annoy, to disturb, to be troublesome to), дразня(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | bezpokojstvo, griži, neprijatnosti, bezpokoja, dosaždam, draznja | |
| Catalan | disturbar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), molestar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), perturbar(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Cherokee | ᎠᏕᏯᏙᏗᎭ(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | adeyadodiha | |
| Chinese | мафан(to annoy, to disturb, to be troublesome to), 麻煩 /麻烦(to annoy, to disturb, to be troublesome to), 齪嘈 /龊嘈(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | mafan, zh-min-nan, zh-min-nan | |
| Chinese Mandarin | 鬧騰 /闹腾(fuss, ado), 麻煩 /麻烦(trouble, inconvenience), 煩擾 /烦扰(to annoy, to disturb, to be troublesome to), 費事 /费事(to take the trouble, to trouble oneself to do something), 麻煩 /麻烦(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | nàoténg, máfán, fánrǎo, fèishì, máfan | |
| Czech | vadit(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Danish | mas(fuss, ado) | — | |
| Dutch | verdorie(mild expression of annoyance/irritation), moeite(trouble, inconvenience), moeite doen(to take the trouble, to trouble oneself to do something), storen(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Esperanto | aĉ(mild expression of annoyance/irritation), ĝenaĵo(trouble, inconvenience), malordigi(to annoy, to disturb, to be troublesome to), perturbi(to annoy, to disturb, to be troublesome to), ĝeni(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Estonian | nuhtlus(trouble, inconvenience), tülin(trouble, inconvenience), tülitama(to annoy, to disturb, to be troublesome to), tüütama(to annoy, to disturb, to be troublesome to), vaeva nägema(to take the trouble, to trouble oneself to do something), vaevuma(to take the trouble, to trouble oneself to do something), vaevuma(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| Finnish | voi sentään!(mild expression of annoyance/irritation), häiriö(trouble, inconvenience), hälinä(fuss, ado), mekkala(fuss, ado), vaiva(trouble, inconvenience), haitata(to annoy, to disturb, to be troublesome to), huvittaa(to take the trouble, to trouble oneself to do something), häiritä(to annoy, to disturb, to be troublesome to), jaksaa(to take the trouble, to trouble oneself to do something), jaksaa(to do something which is of negligible inconvenience), kiusata(to annoy, to disturb, to be troublesome to), vaivata(to annoy, to disturb, to be troublesome to), vaivautua(to take the trouble, to trouble oneself to do something), viitsiä(to take the trouble, to trouble oneself to do something), viitsiä(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| French | mince(mild expression of annoyance/irritation), zut!(mild expression of annoyance/irritation), bâdrer(to annoy, to disturb, to be troublesome to), bâdrer(to take the trouble, to trouble oneself to do something), daigner(to do something which is of negligible inconvenience), déranger(to annoy, to disturb, to be troublesome to), embêter(to annoy, to disturb, to be troublesome to), gêner(to annoy, to disturb, to be troublesome to), se donner la peine(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| Galician | aburar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), amolar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), gravecer(to annoy, to disturb, to be troublesome to), mornear(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Georgian | თავის მოწყენა(trouble, inconvenience), მობეზრება(trouble, inconvenience), შეწუხება(trouble, inconvenience), გაღიზიანება(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | tavis moc̣q̇ena, mobezreba, šec̣uxeba, gaɣizianeba | |
| German | Mist(mild expression of annoyance/irritation), verdammt(mild expression of annoyance/irritation), Schwierigkeiten(fuss, ado), Umstände(fuss, ado), nerven(to annoy, to disturb, to be troublesome to), stören(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Gothic | 𐌳𐍂𐌰𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | draibjan | |
| Greek | ενοχλώ(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | enochló | |
| Haitian Creole | deranje(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Hebrew | טרחה(trouble, inconvenience), הטריח את עצמו(to take the trouble, to trouble oneself to do something), הפריע(to annoy, to disturb, to be troublesome to), טרח(to take the trouble, to trouble oneself to do something), טרח(to do something which is of negligible inconvenience) | t'irkha | |
| Hungarian | a csudába(mild expression of annoyance/irritation), a fenébe(mild expression of annoyance/irritation), az ördögbe(mild expression of annoyance/irritation), teringettét(mild expression of annoyance/irritation), alkalmatlankodás(fuss, ado), baj(trouble, inconvenience), bosszúság(trouble, inconvenience), fáradság(trouble, inconvenience), gond(trouble, inconvenience), kellemetlenség(trouble, inconvenience), nyaggatás(fuss, ado), nyűg(trouble, inconvenience), vesződség(trouble, inconvenience), alkalmatlankodik(to annoy, to disturb, to be troublesome to), veszi a fáradságot(to take the trouble, to trouble oneself to do something), veszi a fáradságot(to do something which is of negligible inconvenience), zaklat(to annoy, to disturb, to be troublesome to), zavar(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Icelandic | mál(trouble, inconvenience), vandamál(trouble, inconvenience), vesen(fuss, ado), vesen(trouble, inconvenience), angra(to annoy, to disturb, to be troublesome to), ergja(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Ingrian | kiusata(to annoy, to disturb, to be troublesome to), rangata(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Irish | stró(fuss, ado), cuir isteach ar(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Italian | agitazione(fuss, ado), confusione(fuss, ado), fastidio(trouble, inconvenience), incomodo(trouble, inconvenience), problema(trouble, inconvenience), seccatura(trouble, inconvenience), trambusto(fuss, ado), degnarsi(to do something which is of negligible inconvenience), disturbare(to annoy, to disturb, to be troublesome to), disturbarsi(to take the trouble, to trouble oneself to do something), disturbarsi(to do something which is of negligible inconvenience), infastidire(to annoy, to disturb, to be troublesome to), prendersi la briga(to take the trouble, to trouble oneself to do something), prendersi la briga(to do something which is of negligible inconvenience), preoccuparsi(to take the trouble, to trouble oneself to do something), preoccuparsi(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| Japanese | 邪魔(trouble, inconvenience) | jama | |
| Kabuverdianu | ingisu(fuss, ado), ingisu(trouble, inconvenience) | — | |
| Ladin | dé mpaz(to annoy, to disturb, to be troublesome to), sciaché(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Latvian | traucēt(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Macedonian | беспо́којство(fuss, ado), гри́жи(fuss, ado), неприја́тности(trouble, inconvenience), возне́мири(to annoy, to disturb, to be troublesome to), вознеми́рува(to annoy, to disturb, to be troublesome to), до́саѓа(to annoy, to disturb, to be troublesome to), пре́чи(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | bespókojstvo, gríži, neprijátnosti, voznémiri, voznemíruva, dósaǵa, préči | |
| Māori | whakahōhā(to annoy, to disturb, to be troublesome to), whakapōnānā(to annoy, to disturb, to be troublesome to), whakararuraru(to annoy, to disturb, to be troublesome to), whakatōwenewene(to take the trouble, to trouble oneself to do something) | — | |
| Norwegian | bry(fuss, ado), kluss(fuss, ado), mas(fuss, ado), bry(to annoy, to disturb, to be troublesome to), forstyrre(to annoy, to disturb, to be troublesome to), gidde(to take the trouble, to trouble oneself to do something), gidde(to do something which is of negligible inconvenience), irritere(to annoy, to disturb, to be troublesome to), plage(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Oromo | rakkisuu(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Plautdietsch | Onjenieech(trouble, inconvenience), Ploag(trouble, inconvenience) | — | |
| Polish | kłopot(trouble, inconvenience), naprzykrzać się(to annoy, to disturb, to be troublesome to), niepokoić(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Portuguese | credo!(mild expression of annoyance/irritation), droga!(mild expression of annoyance/irritation), porcaria!(mild expression of annoyance/irritation), incômodo(trouble, inconvenience), chatear(to annoy, to disturb, to be troublesome to), dar-se ao trabalho(to take the trouble, to trouble oneself to do something), dar-se ao trabalho(to do something which is of negligible inconvenience), incomodar(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Romanian | agitație(fuss, ado), deranj(trouble, inconvenience), incomodare(trouble, inconvenience), îngrijorare(fuss, ado), deranja(to annoy, to disturb, to be troublesome to), incomoda(to annoy, to disturb, to be troublesome to), necăji(to annoy, to disturb, to be troublesome to), supăra(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Russian | беспоко́ить(to annoy, to disturb, to be troublesome to), беспоко́иться(to feel care or concern), трево́житься(to feel care or concern), утруждать себя(to do something which is of negligible inconvenience) | bespokóitʹ, bespokóitʹsja, trevóžitʹsja, utruždatʹ sebja | |
| Sanskrit | बाधति(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | bādhati | |
| Santali | ᱚᱡᱚᱨ(trouble, inconvenience) | ôjôr | |
| Scottish Gaelic | buair(to annoy, to disturb, to be troublesome to), cuir dragh air(to annoy, to disturb, to be troublesome to), sàraich(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Serbo-Croatian | smetati(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Slovene | nadlegováti(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Spanish | caramba(mild expression of annoyance/irritation), joroba(mild expression of annoyance/irritation), rayos(mild expression of annoyance/irritation), alboroto(fuss, ado), cargancia(fuss, ado), escándalo(fuss, ado), jaleo(fuss, ado), quilombo(fuss, ado), tumulto(fuss, ado), agobiar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), brear(to annoy, to disturb, to be troublesome to), cargosear(to annoy, to disturb, to be troublesome to), chingar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), fastidiar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), importunar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), incomodar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), incordiar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), joder(to annoy, to disturb, to be troublesome to), jorobar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), molestar(to annoy, to disturb, to be troublesome to), molestarse en(to feel care or concern), molestarse en(to take the trouble, to trouble oneself to do something), molestarse en(to do something which is of negligible inconvenience), tomarse la molestia de(to feel care or concern), tomarse la molestia de(to take the trouble, to trouble oneself to do something), tomarse la molestia de(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| Swedish | besvär(trouble, inconvenience), bry sig om(to do something which is of negligible inconvenience), idas(to do something which is of negligible inconvenience), störa(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Tamil | படுத்து(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | paṭuttu | |
| Thai | กวน(to annoy, to disturb, to be troublesome to), กวนใจ(to annoy, to disturb, to be troublesome to), ก่อกวน(to take the trouble, to trouble oneself to do something), รบกวน(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | guuan, gɔ̀ɔ-guuan, róp-guuan | |
| Turkish | bulaşmak(to annoy, to disturb, to be troublesome to), canını sıkmak(to annoy, to disturb, to be troublesome to), rahatsız etmek(to annoy, to disturb, to be troublesome to), sataşmak(to annoy, to disturb, to be troublesome to), uğraşmak(to annoy, to disturb, to be troublesome to), uğraşmak(to take the trouble, to trouble oneself to do something), zahmet etmek(to take the trouble, to trouble oneself to do something), zahmet etmek(to do something which is of negligible inconvenience) | — | |
| Ukrainian | турбо́ти(trouble, inconvenience), турбува́тися(fuss, ado), хвилюва́тися(fuss, ado), турбува́ти(to annoy, to disturb, to be troublesome to), турбува́тися(to feel care or concern) | turbóty, turbuvátysja, xvyljuvátysja, turbuváty, turbuvátysja | |
| Uzbek | bezovta qilmoq(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Venetan | dar fastidio(to annoy, to disturb, to be troublesome to), preocuparse(to take the trouble, to trouble oneself to do something), ronper(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Vietnamese | quấy rầy(to annoy, to disturb, to be troublesome to) | — | |
| Welsh | trafferthu(to do something which is of negligible inconvenience), ymdrafferthu(to do something which is of negligible inconvenience) | — |
moeite, pla, steur
shqetësim, shqetësim, shqetësoj
narahat etmək
безпокойство, грижи, неприятности, безпокоя, досаждам, дразня
bezpokojstvo, griži, neprijatnosti, bezpokoja, dosaždam, draznja
disturbar, molestar, perturbar
vadit
mas
verdorie, moeite, moeite doen, storen
aĉ, ĝenaĵo, malordigi, perturbi, ĝeni
nuhtlus, tülin, tülitama, tüütama, vaeva nägema, vaevuma, vaevuma
voi sentään!, häiriö, hälinä, mekkala, vaiva, haitata, huvittaa, häiritä, jaksaa, jaksaa, kiusata, vaivata, vaivautua, viitsiä, viitsiä
mince, zut!, bâdrer, bâdrer, daigner, déranger, embêter, gêner, se donner la peine
aburar, amolar, gravecer, mornear
თავის მოწყენა, მობეზრება, შეწუხება, გაღიზიანება
tavis moc̣q̇ena, mobezreba, šec̣uxeba, gaɣizianeba
Mist, verdammt, Schwierigkeiten, Umstände, nerven, stören
deranje
a csudába, a fenébe, az ördögbe, teringettét, alkalmatlankodás, baj, bosszúság, fáradság, gond, kellemetlenség, nyaggatás, nyűg, vesződség, alkalmatlankodik, veszi a fáradságot, veszi a fáradságot, zaklat, zavar
mál, vandamál, vesen, vesen, angra, ergja
kiusata, rangata
stró, cuir isteach ar
agitazione, confusione, fastidio, incomodo, problema, seccatura, trambusto, degnarsi, disturbare, disturbarsi, disturbarsi, infastidire, prendersi la briga, prendersi la briga, preoccuparsi, preoccuparsi
ingisu, ingisu
dé mpaz, sciaché
traucēt
беспо́којство, гри́жи, неприја́тности, возне́мири, вознеми́рува, до́саѓа, пре́чи
bespókojstvo, gríži, neprijátnosti, voznémiri, voznemíruva, dósaǵa, préči
whakahōhā, whakapōnānā, whakararuraru, whakatōwenewene
bry, kluss, mas, bry, forstyrre, gidde, gidde, irritere, plage
rakkisuu
Onjenieech, Ploag
kłopot, naprzykrzać się, niepokoić
credo!, droga!, porcaria!, incômodo, chatear, dar-se ao trabalho, dar-se ao trabalho, incomodar
agitație, deranj, incomodare, îngrijorare, deranja, incomoda, necăji, supăra
беспоко́ить, беспоко́иться, трево́житься, утруждать себя
bespokóitʹ, bespokóitʹsja, trevóžitʹsja, utruždatʹ sebja
buair, cuir dragh air, sàraich
smetati
nadlegováti
caramba, joroba, rayos, alboroto, cargancia, escándalo, jaleo, quilombo, tumulto, agobiar, brear, cargosear, chingar, fastidiar, importunar, incomodar, incordiar, joder, jorobar, molestar, molestarse en, molestarse en, molestarse en, tomarse la molestia de, tomarse la molestia de, tomarse la molestia de
besvär, bry sig om, idas, störa
bulaşmak, canını sıkmak, rahatsız etmek, sataşmak, uğraşmak, uğraşmak, zahmet etmek, zahmet etmek
турбо́ти, турбува́тися, хвилюва́тися, турбува́ти, турбува́тися
turbóty, turbuvátysja, xvyljuvátysja, turbuváty, turbuvátysja
bezovta qilmoq
dar fastidio, preocuparse, ronper
quấy rầy
trafferthu, ymdrafferthu
More for "bother"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.