Brawl
//bɹɔːl//
Translations of "brawl" (38 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | ngatrres (gheg)(disorderly argument or fight), zënk(disorderly argument or fight), rrehem (gheg)(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), rrifem(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Ancient Greek | κολῳός(disorderly argument or fight) | kolōiós | |
| Armenian | կռիվ(disorderly argument or fight) | kṙiv | |
| Bulgarian | бой(disorderly argument or fight), меле(disorderly argument or fight), уличен скандал(disorderly argument or fight), шумна кавга(disorderly argument or fight), карам се(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | boj, mele, uličen skandal, šumna kavga, karam se | |
| Chinese Mandarin | 吵架(disorderly argument or fight), 打架(disorderly argument or fight), 打鬧 /打闹(disorderly argument or fight), 鬥毆 /斗殴(disorderly argument or fight) | chǎojià, dǎjià, dǎnào, dòu'ōu | |
| Czech | rvačka(disorderly argument or fight), prát se(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), rvát se(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Dutch | vechtpartij(disorderly argument or fight), knokpartij(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Finnish | joukkotappelu(disorderly argument or fight), tappelu(disorderly argument or fight), tapella(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| French | bagarre(disorderly argument or fight), baston(disorderly argument or fight), rixe(disorderly argument or fight), se bagarrer(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Galician | briga(disorderly argument or fight), gurra(disorderly argument or fight), lea(disorderly argument or fight), liaraza(disorderly argument or fight), lida(disorderly argument or fight), liorta(disorderly argument or fight), puna(disorderly argument or fight), rifa(disorderly argument or fight), rixa(disorderly argument or fight), breigar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), derrancar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), eslatrifarse(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), estalifar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), gurrar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), lear(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), lidar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), reñer(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| German | Getümmel(disorderly argument or fight), Prügelei(disorderly argument or fight), Rauferei(disorderly argument or fight), Schlägerei(disorderly argument or fight), raufen(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Greek | καυγάς(disorderly argument or fight), σπαστικός(disorderly argument or fight) | kavgás, spastikós | |
| Hebrew | קְטָטָה(disorderly argument or fight), תִּגְרָה(disorderly argument or fight) | qtatá, tigrá | |
| Hungarian | bunyó(disorderly argument or fight) | — | |
| Icelandic | bardagi(disorderly argument or fight), slagsmál(disorderly argument or fight), áflog(disorderly argument or fight), berjast(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), fljúgast á(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), slást(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Ido | tumulto(disorderly argument or fight), disputachar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Indonesian | tawuran(disorderly argument or fight), bertawuran(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), tawuran(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Ingrian | rähissä(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Italian | baruffa(disorderly argument or fight), battaglia(disorderly argument or fight), combattimento(disorderly argument or fight), litigata(disorderly argument or fight), litigio(disorderly argument or fight), lotta(disorderly argument or fight), rissa(disorderly argument or fight), ruffa(disorderly argument or fight), zuffa(disorderly argument or fight), accapigliarsi(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), baruffare(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), brigare(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), combattere(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), litigare(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), lottare(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Japanese | 乱闘(disorderly argument or fight), 喧嘩(disorderly argument or fight) | rantō, kenka | |
| Kashmiri | جٔگڑٕ(disorderly argument or fight), لَڑٲے(disorderly argument or fight) | jạgḍụ, laḍạ̄y | |
| Korean | 소동(disorderly argument or fight) | sodong | |
| Latin | rixa(disorderly argument or fight), rixor(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Macedonian | кара́ница(disorderly argument or fight), те́пачка(disorderly argument or fight) | karánica, tépačka | |
| Malagasy | ady(disorderly argument or fight), miady(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Māori | nonoketanga(disorderly argument or fight) | — | |
| Norwegian | slåsskamp(disorderly argument or fight) | — | |
| Persian | کتککاری(disorderly argument or fight), دعوا کردن(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | kotak-kâri | |
| Plautdietsch | Schläajarie(disorderly argument or fight) | — | |
| Polish | awantura(disorderly argument or fight), bijatyka(disorderly argument or fight), bitka(disorderly argument or fight), burda(disorderly argument or fight), chryja(disorderly argument or fight), draka(disorderly argument or fight), napierdalanka(disorderly argument or fight), rozróba(disorderly argument or fight), zadyma(disorderly argument or fight), zwada(disorderly argument or fight) | — | |
| Portuguese | briga(disorderly argument or fight), confronto(disorderly argument or fight), pancadaria(disorderly argument or fight), rixa(disorderly argument or fight), brigar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), lutar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Romanian | ceartă(disorderly argument or fight), scandal(disorderly argument or fight), încăierare(disorderly argument or fight) | — | |
| Russian | дра́ка(disorderly argument or fight), потасо́вка(disorderly argument or fight), бузить(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), буянить(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), драться(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | dráka, potasóvka, buzitʹ, bujanitʹ, dratʹsja | |
| Spanish | camorra(disorderly argument or fight), pelea(disorderly argument or fight), pugna(disorderly argument or fight), trifulca(disorderly argument or fight), camorrear(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), chuñearse(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), pelear(to engage in a brawl — see also fight, quarrel), pugnar(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Swedish | bråk(disorderly argument or fight), slagsmål(disorderly argument or fight), slåss(to engage in a brawl — see also fight, quarrel) | — | |
| Tarifit | amenɣi(disorderly argument or fight) | — | |
| Turkish | hırgür(disorderly argument or fight), kavga(disorderly argument or fight) | — | |
| Welsh | ffrwgwd(disorderly argument or fight), ffrygydau(disorderly argument or fight) | — |
ngatrres (gheg), zënk, rrehem (gheg), rrifem
бой, меле, уличен скандал, шумна кавга, карам се
boj, mele, uličen skandal, šumna kavga, karam se
rvačka, prát se, rvát se
vechtpartij, knokpartij
joukkotappelu, tappelu, tapella
bagarre, baston, rixe, se bagarrer
briga, gurra, lea, liaraza, lida, liorta, puna, rifa, rixa, breigar, derrancar, eslatrifarse, estalifar, gurrar, lear, lidar, reñer
Getümmel, Prügelei, Rauferei, Schlägerei, raufen
bunyó
bardagi, slagsmál, áflog, berjast, fljúgast á, slást
tumulto, disputachar
tawuran, bertawuran, tawuran
rähissä
baruffa, battaglia, combattimento, litigata, litigio, lotta, rissa, ruffa, zuffa, accapigliarsi, baruffare, brigare, combattere, litigare, lottare
rixa, rixor
ady, miady
nonoketanga
slåsskamp
Schläajarie
awantura, bijatyka, bitka, burda, chryja, draka, napierdalanka, rozróba, zadyma, zwada
briga, confronto, pancadaria, rixa, brigar, lutar
ceartă, scandal, încăierare
camorra, pelea, pugna, trifulca, camorrear, chuñearse, pelear, pugnar
bråk, slagsmål, slåss
amenɣi
hırgür, kavga
ffrwgwd, ffrygydau
More for "brawl"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.