Brinkmanship
//ˈbɹɪŋk.mən.ʃɪp//
Translations of "brinkmanship" (20 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | опасна игра(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | opasna igra | |
| Chinese Mandarin | 極限施壓 /极限施压(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), 邊緣政策 /边缘政策(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | jíxiànshīyā, biānyuán zhèngcè | |
| Danish | højt spil(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Dutch | afgrondpolitiek(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), riskant buitenlands beleid(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Finnish | kovaa peliä(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), uhkailu(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| French | stratégie du bord de l’abyme(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| German | Hochrisikopolitik(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), Spiel mit dem Feuer(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), gewagtes Spiel(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Irish | bruachaireacht(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Italian | politica del rischio calcolato(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Japanese | 瀬戸際戦術(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), 瀬戸際政策(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | setogiwasenjutsu, setogiwaseisaku | |
| Korean | 벼랑끝 전술(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | byeorangkkeut jeonsul | |
| Māori | tū whakatete(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Polish | taktyka balansowania na krawędzi(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Portuguese | brinkmanship(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), diplomacia arriscada(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), peribelismo(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Russian | балансирование на грани(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), опасная игра(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), хождение по краю(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | balansirovanije na grani, opasnaja igra, xoždenije po kraju | |
| Spanish | política del borde del abismo(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Swedish | högt spel(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Turkish | tırmandırma siyaseti(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — | |
| Ukrainian | балансування на межі(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point), балансування над прірвою(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | balansuvannja na meži, balansuvannja nad prirvoju | |
| Welsh | dibynfentro(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) | — |
højt spil
afgrondpolitiek, riskant buitenlands beleid
kovaa peliä, uhkailu
stratégie du bord de l’abyme
Hochrisikopolitik, Spiel mit dem Feuer, gewagtes Spiel
bruachaireacht
politica del rischio calcolato
tū whakatete
taktyka balansowania na krawędzi
brinkmanship, diplomacia arriscada, peribelismo
балансирование на грани, опасная игра, хождение по краю
balansirovanije na grani, opasnaja igra, xoždenije po kraju
política del borde del abismo
högt spel
tırmandırma siyaseti
балансування на межі, балансування над прірвою
balansuvannja na meži, balansuvannja nad prirvoju
dibynfentro
More for "brinkmanship"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.