Brood
//bɹuːd//
Translations of "brood" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | bark(the children in one family) | — | |
| Ancient Greek | πέσσω(to keep an egg warm) | péssō | |
| Armenian | թուխս նստել(to keep an egg warm) | tʻuxs nstel | |
| Bulgarian | котило(the young of certain animals), люпило(the young of any egg-laying creature), защитавам(to protect), мътя(to keep an egg warm), размислям се(to dwell upon moodily and at length) | kotilo, ljupilo, zaštitavam, mǎtja, razmisljam se | |
| Catalan | covar(to keep an egg warm), encaparrar-se(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Czech | děti(the children in one family), snůška(the young of certain animals), snůška(the young of any egg-laying creature), dumat(to dwell upon moodily and at length), přemítat(to dwell upon moodily and at length), sedět na vejcích(to keep an egg warm), vysedět(to keep an egg warm) | — | |
| Danish | kuld(the young of certain animals), ruge(to keep an egg warm) | — | |
| Dutch | broedsel(the young of any egg-laying creature), gebroed(the young of certain animals), legsel(the young of certain animals), maagschap(the children in one family), nageslacht(the young of certain animals), nageslacht(the children in one family), nest(the young of certain animals), sibbe(the children in one family), behoeden(to protect), broeden(to keep an egg warm), broeden(to dwell upon moodily and at length), piekeren(to dwell upon moodily and at length), uitbroeden(to keep an egg warm) | — | |
| Esperanto | kovi(to keep an egg warm), kovi(to protect) | — | |
| Finnish | katras(the children in one family), pesue(the young of certain animals), pesue(the young of any egg-laying creature), pesue(the children in one family), poikue(the young of certain animals), poikue(the young of any egg-laying creature), hautoa(to keep an egg warm), hautoa(to dwell upon moodily and at length), vartioida(to protect) | — | |
| French | couvée(the young of certain animals), couvée(the young of any egg-laying creature), marmaille(the children in one family), broyer du noir(to dwell upon moodily and at length), couver(to keep an egg warm), couver(to protect), protéger(to protect), se morfondre(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Friulian | clucî(to keep an egg warm), clucî(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Galician | de cría(kept or reared for breeding), fruxe(the children in one family), niñada(the young of certain animals), niñada(the young of any egg-laying creature), rolada(the young of certain animals), acubillar(to protect), chocar(to keep an egg warm), cismar(to dwell upon moodily and at length), incinir(to dwell upon moodily and at length), rumiar(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| German | brüten(to keep an egg warm), brüten(to dwell upon moodily and at length), grübeln(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Greek | κλωσσόπουλο(the young of certain animals), αναλογίζομαι(to dwell upon moodily and at length), κλωσσώ(to keep an egg warm) | klossópoulo, analogízomai, klossó | |
| Greenlandic | niviorpoq(to protect) | — | |
| Hebrew | תְּטוּלָה(the young of any egg-laying creature), דָּגַר(to keep an egg warm) | tetulá, dagár | |
| Hungarian | fészekalja(the young of certain animals), kotlik(to keep an egg warm), kotlik(to dwell upon moodily and at length), költ(to keep an egg warm), rágódik(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Ido | kovar(to keep an egg warm) | — | |
| Irish | ál(the young of certain animals), ál(the young of any egg-laying creature), ál(the children in one family), éillín(the young of certain animals), éillín(the young of any egg-laying creature), gor(to keep an egg warm) | — | |
| Italian | nidiata(the young of certain animals), nidiata(the young of any egg-laying creature), prole(the young of certain animals), prole(the children in one family), schiusa(the young of any egg-laying creature), allevare(to protect), arrovellarsi(to dwell upon moodily and at length), covare(to keep an egg warm), covare(to dwell upon moodily and at length), rimuginare(to dwell upon moodily and at length), tirare su(to protect) | — | |
| Latvian | vaisla(the young of certain animals) | — | |
| Macedonian | пи́ле(the young of certain animals), по́томство(the children in one family), квачи(to keep an egg warm) | píle, pótomstvo, kvači | |
| Māori | kāwaiwai(the young of any egg-laying creature), punipuni(the young of certain animals), awhi(to keep an egg warm), tāpapa(to keep an egg warm), whakapaeko(to dwell upon moodily and at length), whakapuke(to dwell upon moodily and at length), whakapupuke(to dwell upon moodily and at length), whēnako(to dwell upon moodily and at length), whēnakonako(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Norwegian | ruge(to keep an egg warm) | — | |
| Old Armenian | թխեմ(to keep an egg warm) | tʻxem | |
| Portuguese | ninhada(the young of certain animals), ninhada(the young of any egg-laying creature), prole(the children in one family), chocar(to keep an egg warm), cismar(to dwell upon moodily and at length), ruminar(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Romanian | puiet(the young of certain animals), cloci(to keep an egg warm), cloci(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Russian | племенна́я(kept or reared for breeding), племенно́е(kept or reared for breeding), племенно́й(kept or reared for breeding), племенны́е(kept or reared for breeding), вы́водок(the young of certain animals), вы́водок(the young of any egg-laying creature), пото́мство(the children in one family), выси́живать(to keep an egg warm), размышля́ть(to dwell upon moodily and at length) | plemennája, plemennóje, plemennój, plemennýje, vývodok, vývodok, potómstvo, vysíživatʹ, razmyšljátʹ | |
| Scottish Gaelic | guir(to keep an egg warm), guir(to protect) | — | |
| Slovak | sedieť(to keep an egg warm), vysedieť(to keep an egg warm) | — | |
| Spanish | cría(the young of certain animals), nidada(the young of any egg-laying creature), prole(the children in one family), empollar(to keep an egg warm), incubar(to keep an egg warm), proteger(to protect) | — | |
| Sundanese | sileungleum(to keep an egg warm) | — | |
| Swedish | barnaskara(the children in one family), kull(the young of certain animals), ruva(to keep an egg warm), ruva(to protect), ruva(to dwell upon moodily and at length) | — | |
| Ukrainian | ви́водок(the young of certain animals), ви́водок(the young of any egg-laying creature), ви́сидіти(to keep an egg warm), виси́джувати(to keep an egg warm) | vývodok, vývodok, výsydity, vysýdžuvaty | |
| Venetan | coar(to keep an egg warm) | — | |
| Vietnamese | ấp(to keep an egg warm) | — | |
| Walloon | cover(to keep an egg warm) | — | |
| Welsh | gori(to keep an egg warm), pendroni(to dwell upon moodily and at length) | — |
bark
котило, люпило, защитавам, мътя, размислям се
kotilo, ljupilo, zaštitavam, mǎtja, razmisljam se
covar, encaparrar-se
děti, snůška, snůška, dumat, přemítat, sedět na vejcích, vysedět
kuld, ruge
broedsel, gebroed, legsel, maagschap, nageslacht, nageslacht, nest, sibbe, behoeden, broeden, broeden, piekeren, uitbroeden
kovi, kovi
katras, pesue, pesue, pesue, poikue, poikue, hautoa, hautoa, vartioida
couvée, couvée, marmaille, broyer du noir, couver, couver, protéger, se morfondre
clucî, clucî
de cría, fruxe, niñada, niñada, rolada, acubillar, chocar, cismar, incinir, rumiar
brüten, brüten, grübeln
niviorpoq
fészekalja, kotlik, kotlik, költ, rágódik
kovar
ál, ál, ál, éillín, éillín, gor
nidiata, nidiata, prole, prole, schiusa, allevare, arrovellarsi, covare, covare, rimuginare, tirare su
vaisla
kāwaiwai, punipuni, awhi, tāpapa, whakapaeko, whakapuke, whakapupuke, whēnako, whēnakonako
ruge
ninhada, ninhada, prole, chocar, cismar, ruminar
puiet, cloci, cloci
племенна́я, племенно́е, племенно́й, племенны́е, вы́водок, вы́водок, пото́мство, выси́живать, размышля́ть
plemennája, plemennóje, plemennój, plemennýje, vývodok, vývodok, potómstvo, vysíživatʹ, razmyšljátʹ
guir, guir
sedieť, vysedieť
cría, nidada, prole, empollar, incubar, proteger
sileungleum
barnaskara, kull, ruva, ruva, ruva
coar
cover
gori, pendroni
More for "brood"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.