Chaperone

//ˈʃæ.pəˌɹoʊn//

Translations of "chaperone" (21 languages)

Language	Translation	Romanization
Chinese Mandarin	監護人 /监护人(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), 监护(act as a chaperone), 起到分子伴侣作用(act as a chaperone), 陪伴(act as a chaperone)	jiānhùrén, jiānhù, qǐdào fēnzǐbànlǚ zuòyòng, péibàn
Czech	garde(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), gardedáma(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Danish	anstandsdame(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Esperanto	eskortantino(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), eskortanto(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Finnish	esiliina(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), kaitsija(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), kaitsijaproteiini(protein that aids in folding other proteins), saperoni(protein that aids in folding other proteins), olla esiliinana (jollekin)(act as a chaperone)	—
French	chaperon(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), chaperonner(act as a chaperone)	—
German	Anstandsdame(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Anstandswauwau(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Aufpasser(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Aufsichtsperson(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Begleitperson(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Begleitung(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), Chaperon(protein that aids in folding other proteins), Anstandsdame spielen(act as a chaperone), als Beschützerin begleiten(act as a chaperone), beaufsichtigen(act as a chaperone), begleiten(act as a chaperone), eskortieren(act as a chaperone)	—
Greek	συνοδός(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), συνοδεύω(act as a chaperone)	synodós, synodévo
Hungarian	dajkafehérje(protein that aids in folding other proteins)	—
Icelandic	velsæmisvörður(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Irish	bean choimhdeachta(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Italian	sciaperonare(act as a chaperone)	—
Japanese	シャペロン(protein that aids in folding other proteins), 保護者(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	shaperon, hogosha
Norwegian Bokmål	anstand(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Polish	białko opiekuńcze(protein that aids in folding other proteins), przyzwoitka(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Portuguese	aia(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), aio(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), guardiã(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), guardião(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), mentor(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), mentora(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), acompanhar(act as a chaperone), assistir(act as a chaperone)	—
Russian	дуэ́нья(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	duénʹja
Spanish	acompañante(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), carabina(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), chaperón(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), dueña(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Swedish	chaperon(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour), förkläde(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	—
Turkish	şaperon(protein that aids in folding other proteins)	—
Urdu	مَحْرَم(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour)	maḥram

Chinese Mandarin

監護人 /监护人, 监护, 起到分子伴侣作用, 陪伴

jiānhùrén, jiānhù, qǐdào fēnzǐbànlǚ zuòyòng, péibàn

Czech

garde, gardedáma

Danish

anstandsdame

Esperanto

eskortantino, eskortanto

Finnish

esiliina, kaitsija, kaitsijaproteiini, saperoni, olla esiliinana (jollekin)

French

chaperon, chaperonner

German

Anstandsdame, Anstandswauwau, Aufpasser, Aufsichtsperson, Begleitperson, Begleitung, Chaperon, Anstandsdame spielen, als Beschützerin begleiten, beaufsichtigen, begleiten, eskortieren

Greek

συνοδός, συνοδεύω

synodós, synodévo

dajkafehérje

velsæmisvörður

bean choimhdeachta

sciaperonare