Claim

заявле́ние

zajavlénije

(new statement of truth made about something)

иск

isk

(law: demand for compensation)

объявле́ние

obʺjavlénije

(new statement of truth made about something)

права́

pravá

(demand of ownership)

права́

pravá

(demand of ownership for previously unowned land)

прете́нзия

pretɛ́nzija

(demand of ownership)

прете́нзия

pretɛ́nzija

(demand of ownership for previously unowned land)

прете́нзия

pretɛ́nzija

(law: demand for compensation)

притяза́ния

pritjazánija

(demand of ownership)

реклама́ция

reklamácija

(law: demand for compensation)

тре́бование вы́платы

trébovanije výplaty

(law: demand for compensation)

утвержде́ние

utverždénije

(new statement of truth made about something)

заявля́ть

zajavljátʹ

(to state a new fact)

заявля́ть о права́х

zajavljátʹ o praváx

(to demand ownership of something)

заявля́ть о права́х

(to demand ownership or right to use for land)

заявля́ть прете́нзии

zajavljátʹ preténzii

(to demand ownership of something)

заявля́ть прете́нзии

zajavljátʹ preténzii

(to demand ownership or right to use for land)

объявля́ть

obʺjavljátʹ

(to state a new fact)

объявля́ть прете́нзии

obʺjavljátʹ preténzii

(to demand ownership of something)

объявля́ть прете́нзии

obʺjavljátʹ preténzii

(to demand ownership or right to use for land)

предъявля́ть прете́нзии

predʺjavljátʹ preténzii

(to demand ownership of something)

предъявля́ть прете́нзии

predʺjavljátʹ preténzii

(to demand ownership or right to use for land)

претендова́ть

pretendovátʹ

(to demand ownership of something)

претендова́ть

(to demand ownership or right to use for land)

тверди́ть

tverdítʹ

(to state a new fact)

тре́бовать вы́платы

trébovatʹ výplaty

(law: to demand compensation)

тре́бовать компенса́ции

trébovatʹ kompensácii

(law: to demand compensation)

утвержда́ть

utverždátʹ

(to state a new fact)