Close
Translations of "close" (139 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | sluit(obstruct (an opening)), toemaak(obstruct (an opening)), toemaak(move (a door)) | — | |
| Albanian | i afërt(at little distance), mbyll(obstruct (an opening)) | — | |
| Amis | 'edef(move (a door)) | — | |
| Ancient Greek | κλείω(obstruct (an opening)) | kleíō | |
| Arabic | قَرِيب(at little distance), قَرِيب(at little distance), قُرَيِّب(at little distance), أَغْلَقَ(obstruct (an opening)), أَغْلَقَ(move (a door)), سَكَّر(obstruct (an opening)), قفل(obstruct (an opening)), قفل(move (a door)), قَفَّل(obstruct (an opening)) | qarīb, garīb, ʔorayyeb, ʔaḡlaqa, ʔaḡlaqa, sakkar, ʔafal, qafal, gaffal | |
| Armenian | մոտ(at little distance), մոտիկ(at little distance), մոտիկ(intimate), փակել(obstruct (an opening)), փակել(move (a door)), փակել(put an end to) | mot, motik, motik, pʻakel, pʻakel, pʻakel | |
| Aromanian | aproapea(at little distance), aproapi(at little distance), ncljid(obstruct (an opening)) | — | |
| Assamese | বন্ধ কৰা(obstruct (an opening)) | bondho kora | |
| Asturian | zarrar(obstruct (an opening)) | — | |
| Azerbaijani | yaxın(at little distance), azaltmaq(to make smaller), bağlamaq(obstruct (an opening)), bağlamaq(move (a door)), bağlamaq(put an end to), qapamaq(obstruct (an opening)), qapatmaq(put an end to), qısaltmaq(to make smaller), son qoymaq(put an end to), yummaq(bring one's eyelids together), örtmək(obstruct (an opening)), örtmək(move (a door)) | — | |
| Bangi | kanga(obstruct (an opening)) | — | |
| Bashkir | тынсыу(hot and humid or muggy), яҡын(at little distance), яҡын(intimate) | tınsıw, yaqın, yaqın | |
| Basque | itxi(obstruct (an opening)), itxi(move (a door)) | — | |
| Belarusian | блі́жні(at little distance), блі́зкі(at little distance), зачыня́ць(obstruct (an opening)), зачыня́ць(move (a door)), зачыні́ць(obstruct (an opening)), зачыні́ць(move (a door)) | blížni, blízki, začynjácʹ, začynjácʹ, začynícʹ, začynícʹ | |
| Bengali | বন্ধ করা(obstruct (an opening)), বন্ধ করা(move (a door)), বন্ধ করা(bring one's eyelids together) | bondho kora, bondho kora, bondho kora | |
| Bouyei | jaec(at little distance) | — | |
| Breton | tost(at little distance), serriñ(move (a door)) | — | |
| Bulgarian | бли́жен(at little distance), бли́зък(at little distance), бли́зък(intimate), завършек(end or conclusion), задънена улица(street), закриване(end or conclusion), край(end or conclusion), закри́вам(put an end to), затва́рям(obstruct (an opening)), затва́рям(move (a door)), приклю́ча(put an end to), приклю́чвам(put an end to) | blížen, blízǎk, blízǎk, zavǎršek, zadǎnena ulica, zakrivane, kraj, zakrívam, zatvárjam, zatvárjam, prikljúča, prikljúčvam | |
| Burmese | နီး(at little distance), ပိတ်(obstruct (an opening)) | ni:, pit | |
| Catalan | pròxim(at little distance), íntim(intimate), acabar(put an end to), cloure(obstruct (an opening)), concloure(to make a sale), tancar(obstruct (an opening)), tancar(to make a sale) | — | |
| Cebuano | sira(obstruct (an opening)) | — | |
| Central Atlas Tamazight | ⵇⵇⵏ(move (a door)) | qqn | |
| Central Kurdish | نزیک(at little distance), کۆتایی(end or conclusion), داخستن(move (a door)) | nzîk, kotayî, daxistin | |
| Cherokee | ᎠᏍᏚᎲᏍᎦ(move (a door)), ᏓᎦᏔᏍᏗᎭ(bring one's eyelids together) | asduhvsga, dagatasdiha | |
| Chinese Cantonese | 近(at little distance), 瞇埋 /眯埋(bring one's eyelids together), 閂 /闩(obstruct (an opening)), 關 /关(move (a door)) | kan⁵, mei¹ maai⁴, saan¹, gwaan¹ | |
| Chinese Mandarin | 近(at little distance), 閉 /闭(obstruct (an opening)), 閉 /闭(move (a door)), 閉上 /闭上(bring one's eyelids together), 關 /关(obstruct (an opening)), 關 /关(move (a door)), 關上 /关上(move (a door)), 關閉 /关闭(obstruct (an opening)), 關閉 /关闭(move (a door)) | jìn, bì, bì, bìshang, guān, guān, guānshang, guānbì, guānbì | |
| Crimean Tatar | yaqın(at little distance), capmaq)(obstruct (an opening)), qapatmaq(obstruct (an opening)) | — | |
| Czech | blízký(at little distance), blízký(intimate), zavírat(obstruct (an opening)), zavírat(move (a door)), zavřít(obstruct (an opening)), zavřít(move (a door)) | — | |
| Dalmatian | inseruor(obstruct (an opening)), seruar(obstruct (an opening)) | — | |
| Danish | nær(at little distance), afslutte(put an end to), lukke(obstruct (an opening)), lukke(move (a door)), lukke(bring one's eyelids together) | — | |
| Dutch | dichtbij(at little distance), drukkend(hot and humid or muggy), nabije(at little distance), zwoel(hot and humid or muggy), afsluiten(put an end to), beëindigen(put an end to), dichtdoen(move (a door)), dichten(obstruct (an opening)), sluiten(obstruct (an opening)), sluiten(bring one's eyelids together), verkleinen(to make smaller) | — | |
| Eastern Mari | лишыл(at little distance), лишыл(intimate) | ĺišyl, ĺišyl | |
| Esperanto | korligita(intimate), proksima(at little distance), fermi(move (a door)), fermi(put an end to), fini(put an end to) | — | |
| Estonian | lähedal(at little distance), sulgema(obstruct (an opening)), sulgema(move (a door)) | — | |
| Ewe | tu(move (a door)), xe(obstruct (an opening)) | — | |
| Extremaduran | afechal(obstruct (an opening)) | — | |
| Faroese | lata aftur(obstruct (an opening)), loka(obstruct (an opening)), steingja(obstruct (an opening)) | — | |
| Finnish | likeinen(at little distance), liki(at little distance), läheinen(at little distance), läheinen(intimate), lähellä (e.g. onko talosi lähellä?)(at little distance), nihkeä(hot and humid or muggy), rakas(intimate), tukala(hot and humid or muggy), loppu(end or conclusion), maali(end or conclusion), päätös(end or conclusion), umpikuja(street), kaventaa(to make smaller), kiristää(to make smaller), kuroa(obstruct (an opening)), laittaa kiinni(move (a door)), laittaa umpeen(obstruct (an opening)), lopettaa(put an end to), myydä(to make a sale), panna kiinni(move (a door)), panna umpeen(obstruct (an opening)), pienentää(to make smaller), päättää(put an end to), päättää (kauppa)(to make a sale), sulkea(obstruct (an opening)), sulkea(move (a door)), sulkea(bring one's eyelids together), sulkea(put an end to), sulkeutua(surveying: to have a vector sum of 0), tehdä kaupat(to make a sale), tiivistää(to make smaller), ummistaa(obstruct (an opening)), ummistaa(bring one's eyelids together) | — | |
| French | lourd(hot and humid or muggy), proche(at little distance), proche(intimate), près(at little distance), achèvement(end or conclusion), conclusion(end or conclusion), cul-de-sac(street), fin(end or conclusion), boucher(obstruct (an opening)), clore(obstruct (an opening)), clore(put an end to), conclure(put an end to), conclure(to make a sale), fermer(obstruct (an opening)), fermer(move (a door)), fermer(bring one's eyelids together), finir(put an end to), mettre fin à(put an end to), terminer(put an end to) | — | |
| Friulian | sierâ(obstruct (an opening)) | — | |
| Galician | rúa cega(street), pechar(obstruct (an opening)), pechar(move (a door)), pór fin(put an end to), rematar(put an end to), terminar(put an end to) | — | |
| Georgian | ახლო(at little distance), ახლოს(at little distance), მახლობლად(at little distance), დაკეტვა(obstruct (an opening)), დახურვა(obstruct (an opening)), დახურვა(move (a door)) | axlo, axlos, maxloblad, daḳeṭva, daxurva, daxurva | |
| German | drückend(hot and humid or muggy), nah(at little distance), schwül(hot and humid or muggy), Sackgasse(street), beenden(put an end to), schließen(obstruct (an opening)), schließen(move (a door)), schließen(bring one's eyelids together), schließen(put an end to), zumachen(obstruct (an opening)), zumachen(move (a door)) | — | |
| Gothic | 𐌽𐌴𐍈(at little distance) | nēƕ | |
| Greek | κλείνω(obstruct (an opening)) | kleíno | |
| Haitian Creole | pwòch(at little distance) | — | |
| Hebrew | קְרוֹבָה(at little distance), קָרוֹב(at little distance), סָגַר(obstruct (an opening)), סָגַר(move (a door)), סָגַר(put an end to) | k'rová, karóv, sagár, sagár, sagár | |
| Hindi | पास(at little distance), बंद करना(obstruct (an opening)), बंद करना(move (a door)), मूँदना(bring one's eyelids together), समाप्ति(put an end to) | pās, band karnā, band karnā, mū̃dnā, samāpti | |
| Hungarian | becsuk(obstruct (an opening)), becsuk(move (a door)), befejez(put an end to), lehuny(bring one's eyelids together) | — | |
| Icelandic | ljúka(put an end to), loka(obstruct (an opening)), loka(move (a door)), loka(bring one's eyelids together) | — | |
| Ido | proxim(at little distance), klozar(move (a door)) | — | |
| Indonesian | dekat(at little distance), menutup(obstruct (an opening)), tutup(move (a door)), tutup(put an end to) | — | |
| Interlingua | proxime(at little distance), vicin(at little distance), clauder(move (a door)), clauder(put an end to), concluder(put an end to), terminar(put an end to) | — | |
| Irish | dlúth(at little distance), deireadh a chur ar(put an end to), dún(obstruct (an opening)), dún(move (a door)), dún(bring one's eyelids together), iaigh(bring one's eyelids together) | — | |
| Italian | intimo(intimate), vicina(at little distance), vicino(at little distance), conclusione(end or conclusion), fine(end or conclusion), accorciare(to make smaller), chiudere(obstruct (an opening)), chiudere(move (a door)), chiudere(put an end to), chiudere(to make a sale), concludere(put an end to), concludere(to make a sale), ridurre(to make smaller), terminare(put an end to) | — | |
| Japanese | 近い(at little distance), 閉じる(obstruct (an opening)), 閉じる(move (a door)), 閉じる(bring one's eyelids together), 閉じる(put an end to), 閉まる(move (a door)), 閉まる(put an end to), 閉める(obstruct (an opening)), 閉める(move (a door)), 閉める(put an end to) | chikai, tojiru, tojiru, tojiru, tojiru, shimaru, shimaru, shimeru, shimeru, shimeru | |
| Javanese | nutup(obstruct (an opening)) | — | |
| Kabyle | mdel(move (a door)) | — | |
| Kazakh | жақын(at little distance), жабу(obstruct (an opening)) | jaqyn, jabu | |
| Khiamniungan Naga | thòng(obstruct (an opening)) | — | |
| Khmer | ជិត(at little distance), បិទ(obstruct (an opening)) | jɨt, bət | |
| Korean | 가깝다(at little distance), 친하다(intimate), 닫다(obstruct (an opening)), 닫다(move (a door)), 덮다(obstruct (an opening)) | gakkapda, chinhada, datda, datda, deopda | |
| Kyrgyz | жакын(at little distance), жапуу(obstruct (an opening)) | jakın, japuu | |
| Lao | ໃກ້(at little distance), ປິດ(obstruct (an opening)), ອັດ(obstruct (an opening)) | kai, pit, ʼat | |
| Latgalian | tiveims(at little distance), tyvs(at little distance), dataiseit(obstruct (an opening)) | — | |
| Latin | clausula(end or conclusion), claudō(obstruct (an opening)), claudō(move (a door)) | — | |
| Latvian | tuvs(at little distance), aizdarīt(obstruct (an opening)), aizdarīt(move (a door)), aiztaisīt(obstruct (an opening)), aiztaisīt(move (a door)), aizvērt(move (a door)), slēgt(put an end to) | — | |
| Lingala | fúnga(obstruct (an opening)), kanga(obstruct (an opening)), ziba(obstruct (an opening)), zipa(obstruct (an opening)) | — | |
| Lithuanian | artimas(at little distance), uždaryti(obstruct (an opening)), uždaryti(move (a door)) | — | |
| Low German | dichtmaken(move (a door)), dichtmoken(move (a door)), sluten(obstruct (an opening)), sluten(move (a door)), sluten(put an end to), slüten(obstruct (an opening)), slüten(move (a door)), slüten(put an end to), tomaken(move (a door)), tomoken(move (a door)) | — | |
| Lower Sorbian | bliski(at little distance) | — | |
| Luxembourgish | schléissen(move (a door)), zoumaachen(move (a door)) | — | |
| Macedonian | бли́зок(at little distance), за́твори(obstruct (an opening)) | blízok, zátvori | |
| Malay | dekat(at little distance), menutup(obstruct (an opening)), menutup(move (a door)), pejam(bring one's eyelids together) | — | |
| Maltese | qrib(at little distance), agħlaq(move (a door)), għalaq(obstruct (an opening)), temm(put an end to) | — | |
| Manchu | ᠶᠠᡴᠰᡳᠮᠪᡳ(move (a door)) | yaksimbi | |
| Maore Comorian | uɓala(move (a door)) | — | |
| Māori | korire(hot and humid or muggy), piritahi(at little distance), tata(at little distance), taupiri(intimate), tūāhuru(hot and humid or muggy), whakaawhiawhi(intimate), mutunga(end or conclusion), whakaotinga(end or conclusion), pā(move (a door)), whakamoe(bring one's eyelids together), whakamutu(put an end to), whakaoti(put an end to) | — | |
| Mongolian | хаах(obstruct (an opening)), хаах(move (a door)), ᠬᠠᠭᠠᠬᠤ(move (a door)) | xaax, xaax, qaɣaqu | |
| Neapolitan | nchiurè(obstruct (an opening)), nzerrà(obstruct (an opening)) | — | |
| Nepali | नजिक(at little distance), बन्द गर्नु(obstruct (an opening)), बन्द गर्नु(move (a door)) | najik, banda garnu, banda garnu | |
| Ngazidja Comorian | ufunya(bring one's eyelids together) | — | |
| Norman | finni(put an end to), freunmer(obstruct (an opening)), freunmer(move (a door)) | — | |
| North Frisian | slütj(obstruct (an opening)) | — | |
| Northern Kurdish | nêzik(at little distance) | — | |
| Norwegian | avslutte(put an end to), lukke(move (a door)), lukke(bring one's eyelids together), stenge(obstruct (an opening)), stenge(move (a door)) | — | |
| Norwegian Bokmål | nær(at little distance) | — | |
| Norwegian Nynorsk | nær(at little distance) | — | |
| Occitan | prèp(at little distance), barrar(obstruct (an opening)), barrar(move (a door)), sarrar(obstruct (an opening)), tampar(move (a door)), tancar(obstruct (an opening)), tancar(move (a door)) | — | |
| Old English | nēah(at little distance), ġehende(at little distance) | — | |
| Old Irish | íadaid(obstruct (an opening)) | — | |
| Oromo | cufuu(obstruct (an opening)) | — | |
| Ottoman Turkish | ایصی(hot and humid or muggy), حرارتلو(hot and humid or muggy), حریر(hot and humid or muggy), یاقین(at little distance), اورتمك(move (a door)), قاپامق(obstruct (an opening)), یوممق(obstruct (an opening)) | ısı, ıssı, hararetli, harir, yakın, örtmek, kapamak, yummak | |
| Paicî | tärî(obstruct (an opening)) | — | |
| Persian | قریب(at little distance), نزدیک(at little distance), بستن(obstruct (an opening)), بستن(move (a door)) | qarib, nazdik, bastan, bastan | |
| Piedmontese | fermé(obstruct (an opening)), saré(obstruct (an opening)) | — | |
| Polish | bliski(at little distance), bliski(intimate), zamknąć(obstruct (an opening)), zamknąć(move (a door)), zamknąć(put an end to), zamykać(obstruct (an opening)), zamykać(move (a door)), zamykać(put an end to) | — | |
| Portuguese | perto(at little distance), próximo(at little distance), próximo(intimate), vizinho(at little distance), conclusão(end or conclusion), fechamento(end or conclusion), cerrar(move (a door)), concluir(put an end to), encerrar(put an end to), fechar(obstruct (an opening)), fechar(move (a door)), fechar(put an end to), terminar(put an end to) | — | |
| Quechua | kaylla(at little distance), wicgai(obstruct (an opening)), wichq'ay(move (a door)), wisq'ay(obstruct (an opening)) | — | |
| Romanian | aproape(at little distance), finisa(put an end to), termina(put an end to), închide(obstruct (an opening)), închide(move (a door)) | — | |
| Romansch | finir(put an end to), sarar(obstruct (an opening)), sarrar(obstruct (an opening)), serrar(obstruct (an opening)), serrar(move (a door)), serrer(obstruct (an opening)) | — | |
| Russian | бли́жний(at little distance), бли́зкий(at little distance), бли́зкий(intimate), заверше́ние(end or conclusion), закры́тие(end or conclusion), оконча́ние(end or conclusion), тупи́к(street), заверша́ть(put an end to), заверши́ть(put an end to), зака́нчивать(put an end to), зако́нчить(put an end to), закры́ть(obstruct (an opening)), закры́ть(move (a door)), закры́ть(put an end to), закрыва́ть(obstruct (an opening)), закрыва́ть(move (a door)), закрыва́ть(put an end to), сократи́ть(to make smaller), сокраща́ть(to make smaller) | blížnij, blízkij, blízkij, zaveršénije, zakrýtije, okončánije, tupík, zaveršátʹ, zaveršítʹ, zakánčivatʹ, zakónčitʹ, zakrýtʹ, zakrýtʹ, zakrýtʹ, zakryvátʹ, zakryvátʹ, zakryvátʹ, sokratítʹ, sokraščátʹ | |
| Sango | funga(obstruct (an opening)) | — | |
| Sardinian | serrai(obstruct (an opening)), serrare(obstruct (an opening)) | — | |
| Scottish Gaelic | dlùth(at little distance), dlùth(intimate), faisg(at little distance), clobhsa(narrow alley between two buildings in Scotland), dùin(move (a door)) | — | |
| Serbo-Croatian | blȉzak(at little distance), бли̏зак(at little distance), zatvoriti(obstruct (an opening)), zatvoriti(move (a door)), затворити(obstruct (an opening)), затворити(move (a door)) | — | |
| Sicilian | chiùdiri(obstruct (an opening)), chiùjiri(obstruct (an opening)), chiùriri(obstruct (an opening)), jùjiri(obstruct (an opening)) | — | |
| Sidamo | cufa(obstruct (an opening)) | — | |
| Sindhi | بَندِ ڪَرَڻُ(obstruct (an opening)) | bãdi karaṇu | |
| Sinhalese | වහනවා(obstruct (an opening)) | wahanawā | |
| Slovak | blízky(at little distance), zatvoriť(obstruct (an opening)), zatvoriť(move (a door)), zatvárať(obstruct (an opening)), zatvárať(move (a door)), zavrieť(obstruct (an opening)), zavrieť(move (a door)) | — | |
| Slovene | bližnji(at little distance), zapreti(obstruct (an opening)), zapréti(move (a door)) | — | |
| Spanish | allegado(intimate), cerca(at little distance), cercano(at little distance), cercano(intimate), citerior(at little distance), propincuo(at little distance), íntimo(intimate), cierre(end or conclusion), conclusión(end or conclusion), fin(end or conclusion), acercarse(to make smaller), achicar(to make smaller), acortar(to make smaller), cerrar(obstruct (an opening)), cerrar(move (a door)), cerrar(put an end to), cerrar(to make a sale), clausurar(obstruct (an opening)), concluir(put an end to), concluir(to make a sale), correr(move (a door)), finalizar(put an end to), tapar(obstruct (an opening)), terminar(put an end to) | — | |
| Swahili | fungu(at little distance), fungu(intimate), funga(end or conclusion), funga(obstruct (an opening)), funga(move (a door)), funga(put an end to), funga(to make smaller), funga(surveying: to have a vector sum of 0), funga(to make a sale) | — | |
| Swedish | nära(at little distance), slut(end or conclusion), avsluta(put an end to), sluta(bring one's eyelids together), stänga(obstruct (an opening)), stänga(move (a door)) | — | |
| Tagalog | sara(move (a door)) | — | |
| Tajik | наздик(at little distance), қариб(at little distance), бастан(obstruct (an opening)), пӯшидан(obstruct (an opening)) | nazdik, qarib, bastan, püšidan | |
| Tamil | குறை(to make smaller), சாத்து(move (a door)), பூட்டு(move (a door)), முடக்கு(obstruct (an opening)), முடக்கு(put an end to), முடி(put an end to), முடி(to make a sale), மூடு(obstruct (an opening)), மூடு(move (a door)), மூடு(bring one's eyelids together) | kuṟai, cāttu, pūṭṭu, muṭakku, muṭakku, muṭi, muṭi, mūṭu, mūṭu, mūṭu | |
| Tatar | якын(at little distance) | yaqın | |
| Telugu | ముగించు(put an end to), మూయు(obstruct (an opening)), మూయు(move (a door)) | mugiñcu, mūyu, mūyu | |
| Tetum | besik(at little distance) | — | |
| Thai | ใกล้(at little distance), งับ(move (a door)), ปิด(obstruct (an opening)), ปิด(move (a door)), หลับ(bring one's eyelids together), หุบ(move (a door)) | glâi, ngáp, bpìt, bpìt, làp, hùp | |
| Tok Pisin | pasim(obstruct (an opening)) | — | |
| Turkish | yakın(at little distance), yakın(intimate), kapatmak(obstruct (an opening)), kapatmak(move (a door)), kapatmak(put an end to), kitlemek(move (a door)), örtmek(move (a door)) | — | |
| Turkmen | ýakyn(at little distance), örtmek(obstruct (an opening)), ýapmak(obstruct (an opening)) | — | |
| Tuvan | хаап каар(move (a door)), хаар(move (a door)) | xaap kaar, xaar | |
| Ugaritic | 𐎒𐎂𐎗(obstruct (an opening)) | sgr | |
| Ukrainian | бли́жній(at little distance), бли́зький(at little distance), близьки́й(intimate), закри́ти(obstruct (an opening)), закрива́ти(obstruct (an opening)), заплю́щувати(bring one's eyelids together), зачини́ти(obstruct (an opening)), зачини́ти(move (a door)), зачиня́ти(obstruct (an opening)), зачиня́ти(move (a door)), стуля́ти(bring one's eyelids together) | blýžnij, blýzʹkyj, blyzʹkýj, zakrýty, zakryváty, zapljúščuvaty, začynýty, začynýty, začynjáty, začynjáty, stuljáty | |
| Urdu | بند کرنا(obstruct (an opening)), بند کرنا(move (a door)) | band karnā, band karnā | |
| Uyghur | يۇمماق(obstruct (an opening)) | yummaq | |
| Uzbek | yaqin(at little distance), bekitmoq(obstruct (an opening)), yopmoq(obstruct (an opening)) | — | |
| Venetan | sarar(obstruct (an opening)), serar(obstruct (an opening)) | — | |
| Vietnamese | gần(at little distance), nhắm(bring one's eyelids together), đóng(obstruct (an opening)), đóng(move (a door)) | — | |
| Waray-Waray | sadhi(move (a door)), sarhi(move (a door)), tapuson(put an end to) | — | |
| Welsh | agos(at little distance), mwll(hot and humid or muggy), mwrn(hot and humid or muggy), trymaidd(hot and humid or muggy), cau(obstruct (an opening)), cau(move (a door)), cau(bring one's eyelids together) | — | |
| Western Bukidnon Manobo | lipezeng(bring one's eyelids together) | — | |
| White Hmong | kaw(obstruct (an opening)) | — | |
| Yiddish | נאָענט(at little distance), פֿאַרמאַכן(obstruct (an opening)), שליסן(obstruct (an opening)), שליסן(move (a door)), שליסן(put an end to) | noent, farmakhn, shlisn, shlisn, shlisn | |
| Zhuang | gaenh(at little distance), gyawj(at little distance) | — |
sluit, toemaak, toemaak
i afërt, mbyll
'edef
قَرِيب, قَرِيب, قُرَيِّب, أَغْلَقَ, أَغْلَقَ, سَكَّر, قفل, قفل, قَفَّل
qarīb, garīb, ʔorayyeb, ʔaḡlaqa, ʔaḡlaqa, sakkar, ʔafal, qafal, gaffal
aproapea, aproapi, ncljid
zarrar
yaxın, azaltmaq, bağlamaq, bağlamaq, bağlamaq, qapamaq, qapatmaq, qısaltmaq, son qoymaq, yummaq, örtmək, örtmək
kanga
itxi, itxi
блі́жні, блі́зкі, зачыня́ць, зачыня́ць, зачыні́ць, зачыні́ць
blížni, blízki, začynjácʹ, začynjácʹ, začynícʹ, začynícʹ
jaec
tost, serriñ
бли́жен, бли́зък, бли́зък, завършек, задънена улица, закриване, край, закри́вам, затва́рям, затва́рям, приклю́ча, приклю́чвам
blížen, blízǎk, blízǎk, zavǎršek, zadǎnena ulica, zakrivane, kraj, zakrívam, zatvárjam, zatvárjam, prikljúča, prikljúčvam
pròxim, íntim, acabar, cloure, concloure, tancar, tancar
sira
近, 閉 /闭, 閉 /闭, 閉上 /闭上, 關 /关, 關 /关, 關上 /关上, 關閉 /关闭, 關閉 /关闭
jìn, bì, bì, bìshang, guān, guān, guānshang, guānbì, guānbì
yaqın, capmaq), qapatmaq
blízký, blízký, zavírat, zavírat, zavřít, zavřít
inseruor, seruar
nær, afslutte, lukke, lukke, lukke
dichtbij, drukkend, nabije, zwoel, afsluiten, beëindigen, dichtdoen, dichten, sluiten, sluiten, verkleinen
korligita, proksima, fermi, fermi, fini
lähedal, sulgema, sulgema
tu, xe
afechal
lata aftur, loka, steingja
likeinen, liki, läheinen, läheinen, lähellä (e.g. onko talosi lähellä?), nihkeä, rakas, tukala, loppu, maali, päätös, umpikuja, kaventaa, kiristää, kuroa, laittaa kiinni, laittaa umpeen, lopettaa, myydä, panna kiinni, panna umpeen, pienentää, päättää, päättää (kauppa), sulkea, sulkea, sulkea, sulkea, sulkeutua, tehdä kaupat, tiivistää, ummistaa, ummistaa
lourd, proche, proche, près, achèvement, conclusion, cul-de-sac, fin, boucher, clore, clore, conclure, conclure, fermer, fermer, fermer, finir, mettre fin à, terminer
sierâ
rúa cega, pechar, pechar, pór fin, rematar, terminar
ახლო, ახლოს, მახლობლად, დაკეტვა, დახურვა, დახურვა
axlo, axlos, maxloblad, daḳeṭva, daxurva, daxurva
drückend, nah, schwül, Sackgasse, beenden, schließen, schließen, schließen, schließen, zumachen, zumachen
pwòch
becsuk, becsuk, befejez, lehuny
ljúka, loka, loka, loka
proxim, klozar
dekat, menutup, tutup, tutup
proxime, vicin, clauder, clauder, concluder, terminar
dlúth, deireadh a chur ar, dún, dún, dún, iaigh
intimo, vicina, vicino, conclusione, fine, accorciare, chiudere, chiudere, chiudere, chiudere, concludere, concludere, ridurre, terminare
近い, 閉じる, 閉じる, 閉じる, 閉じる, 閉まる, 閉まる, 閉める, 閉める, 閉める
chikai, tojiru, tojiru, tojiru, tojiru, shimaru, shimaru, shimeru, shimeru, shimeru
nutup
mdel
thòng
tiveims, tyvs, dataiseit
clausula, claudō, claudō
tuvs, aizdarīt, aizdarīt, aiztaisīt, aiztaisīt, aizvērt, slēgt
fúnga, kanga, ziba, zipa
artimas, uždaryti, uždaryti
dichtmaken, dichtmoken, sluten, sluten, sluten, slüten, slüten, slüten, tomaken, tomoken
bliski
schléissen, zoumaachen
dekat, menutup, menutup, pejam
qrib, agħlaq, għalaq, temm
uɓala
korire, piritahi, tata, taupiri, tūāhuru, whakaawhiawhi, mutunga, whakaotinga, pā, whakamoe, whakamutu, whakaoti
nchiurè, nzerrà
ufunya
finni, freunmer, freunmer
slütj
nêzik
avslutte, lukke, lukke, stenge, stenge
prèp, barrar, barrar, sarrar, tampar, tancar, tancar
nēah, ġehende
íadaid
cufuu
ایصی, حرارتلو, حریر, یاقین, اورتمك, قاپامق, یوممق
ısı, ıssı, hararetli, harir, yakın, örtmek, kapamak, yummak
tärî
fermé, saré
bliski, bliski, zamknąć, zamknąć, zamknąć, zamykać, zamykać, zamykać
perto, próximo, próximo, vizinho, conclusão, fechamento, cerrar, concluir, encerrar, fechar, fechar, fechar, terminar
kaylla, wicgai, wichq'ay, wisq'ay
aproape, finisa, termina, închide, închide
finir, sarar, sarrar, serrar, serrar, serrer
бли́жний, бли́зкий, бли́зкий, заверше́ние, закры́тие, оконча́ние, тупи́к, заверша́ть, заверши́ть, зака́нчивать, зако́нчить, закры́ть, закры́ть, закры́ть, закрыва́ть, закрыва́ть, закрыва́ть, сократи́ть, сокраща́ть
blížnij, blízkij, blízkij, zaveršénije, zakrýtije, okončánije, tupík, zaveršátʹ, zaveršítʹ, zakánčivatʹ, zakónčitʹ, zakrýtʹ, zakrýtʹ, zakrýtʹ, zakryvátʹ, zakryvátʹ, zakryvátʹ, sokratítʹ, sokraščátʹ
funga
serrai, serrare
dlùth, dlùth, faisg, clobhsa, dùin
blȉzak, бли̏зак, zatvoriti, zatvoriti, затворити, затворити
chiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri
cufa
blízky, zatvoriť, zatvoriť, zatvárať, zatvárať, zavrieť, zavrieť
bližnji, zapreti, zapréti
allegado, cerca, cercano, cercano, citerior, propincuo, íntimo, cierre, conclusión, fin, acercarse, achicar, acortar, cerrar, cerrar, cerrar, cerrar, clausurar, concluir, concluir, correr, finalizar, tapar, terminar
fungu, fungu, funga, funga, funga, funga, funga, funga, funga
nära, slut, avsluta, sluta, stänga, stänga
sara
குறை, சாத்து, பூட்டு, முடக்கு, முடக்கு, முடி, முடி, மூடு, மூடு, மூடு
kuṟai, cāttu, pūṭṭu, muṭakku, muṭakku, muṭi, muṭi, mūṭu, mūṭu, mūṭu
besik
pasim
yakın, yakın, kapatmak, kapatmak, kapatmak, kitlemek, örtmek
ýakyn, örtmek, ýapmak
бли́жній, бли́зький, близьки́й, закри́ти, закрива́ти, заплю́щувати, зачини́ти, зачини́ти, зачиня́ти, зачиня́ти, стуля́ти
blýžnij, blýzʹkyj, blyzʹkýj, zakrýty, zakryváty, zapljúščuvaty, začynýty, začynýty, začynjáty, začynjáty, stuljáty
yaqin, bekitmoq, yopmoq
sarar, serar
gần, nhắm, đóng, đóng
sadhi, sarhi, tapuson
agos, mwll, mwrn, trymaidd, cau, cau, cau
lipezeng
kaw
gaenh, gyawj
More for "close"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.