Cock
//kɒk//
Translations of "cock" (59 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | mannetjie(any male bird) | — | |
| Armenian | շնիկ(hammer of a firearm trigger mechanism) | šnik | |
| Azerbaijani | xoruz(any male bird) | — | |
| Bashkir | тәте(hammer of a firearm trigger mechanism) | təte | |
| Basque | ar(any male bird) | — | |
| Bulgarian | купа(small pile), мъ́жка пти́ца(any male bird), ударник(hammer of a firearm trigger mechanism), вирвам(to erect; to turn up), накривявам(to turn upwards or to the side), щръквам(to erect; to turn up) | kupa, mǎ́žka ptíca, udarnik, virvam, nakrivjavam, štrǎkvam | |
| Catalan | clau(hammer of a firearm trigger mechanism), colom(male pigeon), mascle(any male bird) | — | |
| Chechen | боргӏал(any male bird) | borğal | |
| Czech | kohout(any male bird), kohoutek(hammer of a firearm trigger mechanism), kokot(slang: stupid person), natáhnout kohoutek(to lift the cock of a firearm), vztyčit(to erect; to turn up), zvednout(to erect; to turn up) | — | |
| Danish | duerik(male pigeon), fasankok(any male bird), han(any male bird), hane(hammer of a firearm trigger mechanism), kok(any male bird), spænde hanen(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Dutch | doffer(male pigeon), haan(hammer of a firearm trigger mechanism), kip zonder kop(slang: stupid person), mannetje(any male bird), opper(small pile), (de haan) spannen(to lift the cock of a firearm), neuken(to copulate (with)), opperen(to form into small piles) | — | |
| Erzya | атякш(any male bird) | aťakš | |
| Esperanto | kolombiĉo(male pigeon), maskla birdo(any male bird), virkolombo(male pigeon), virseksa birdo(any male bird) | — | |
| Estonian | isaslind(any male bird) | — | |
| Faroese | hani(hammer of a firearm trigger mechanism), steggi(any male bird) | — | |
| Finnish | paska(expression of anger), hana(hammer of a firearm trigger mechanism), iskuvasara(hammer of a firearm trigger mechanism), koiras(any male bird), yläkeno(state of being cocked), kallistaa(to turn upwards or to the side), virittyä(to be prepared to be triggered), virittää(to lift the cock of a firearm) | — | |
| French | abruti(slang: stupid person), abrutie(slang: stupid person), bouffon(slang: stupid person), bouffonne(slang: stupid person), camarade(informal: term of address), chien(hammer of a firearm trigger mechanism), con(slang: stupid person), conne(slang: stupid person), débile(slang: stupid person), gland(slang: stupid person), imbécile(slang: stupid person), mon vieux(informal: term of address), mâle(any male bird), triso(slang: stupid person), armer le chien(to lift the cock of a firearm), baiser(to copulate (with)), copuler(to copulate (with)), coïter(to copulate (with)), enculer(to copulate (with)), faire l'amour(to copulate (with)), forniquer(to copulate (with)), ken(to copulate (with)), niquer(to copulate (with)), poutrer(to copulate (with)), retourner(to turn upwards or to the side), sauter(to copulate (with)), s’envoyer en l’air(to copulate (with)), ériger(to erect; to turn up) | — | |
| German | Scheiße(expression of anger), Hahn(hammer of a firearm trigger mechanism), Männchen(any male bird), Taubenmännchen(male pigeon), Tauber(male pigeon), Tauberich(male pigeon), Täuber(male pigeon), Täuberich(male pigeon) | — | |
| Greek | αρσενικός φασιανός(any male bird), κόκορας(hammer of a firearm trigger mechanism), λύκος(hammer of a firearm trigger mechanism) | arsenikós fasianós, kókoras, lýkos | |
| Hebrew | מַקּוֹשׁ(hammer of a firearm trigger mechanism) | makosh | |
| Hungarian | barom(slang: stupid person), bolond(slang: stupid person), buta(slang: stupid person), együgyű(slang: stupid person), hülye(slang: stupid person), idióta(slang: stupid person), kakas(any male bird), kakas(hammer of a firearm trigger mechanism), ostoba(slang: stupid person), tökfej(slang: stupid person), tökkelütött(slang: stupid person), üresfejű(slang: stupid person), baszik(to copulate (with)), dug(to copulate (with)), felhúz(to lift the cock of a firearm), izél(to copulate (with)), kefél(to copulate (with)), közösül(to copulate (with)), kúr(to copulate (with)), szeretkezik(to copulate (with)), szexel(to copulate (with)) | — | |
| Icelandic | karlfugl(any male bird), spenna(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Ido | fusilhano(hammer of a firearm trigger mechanism), hano(any male bird), hano(hammer of a firearm trigger mechanism), hanulo(any male bird), kolombulo(male pigeon) | — | |
| Indonesian | kontol(expression of anger), burung jantan(any male bird), jago(any male bird), mengokang(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Ingush | боргӏал(any male bird) | borğal | |
| Irish | coileach(any male bird), maig(state of being cocked) | — | |
| Italian | cane(hammer of a firearm trigger mechanism), cazzone(slang: stupid person), compagno(informal: term of address), inclinazione(state of being cocked), maschio(any male bird), uccello(any male bird), alzare(to turn upwards or to the side), armare(to lift the cock of a firearm), drizzare(to turn upwards or to the side) | — | |
| Japanese | 雄の鳥(any male bird) | osu no tori | |
| Latin | gallus(any male bird) | — | |
| Latvian | gailis(any male bird) | — | |
| Low German | Düffer(male pigeon), nöken(to copulate (with)) | — | |
| Macedonian | петле(hammer of a firearm trigger mechanism) | petle | |
| Malayalam | പൂവൻ(any male bird) | pūvaṉ | |
| Maltese | għasfur(any male bird) | — | |
| Māori | pīkaokao(any male bird), tīkaokao(any male bird) | — | |
| Northern Kurdish | dîk(any male bird) | — | |
| Norwegian Bokmål | hane(hammer of a firearm trigger mechanism) | — | |
| Norwegian Nynorsk | hane(hammer of a firearm trigger mechanism) | — | |
| Ojibwe | naabese(any male bird) | — | |
| Old Armenian | վարուժան(any male bird) | varužan | |
| Oromo | kormaa(any male bird) | — | |
| Ottoman Turkish | خروس(any male bird), خروس(hammer of a firearm trigger mechanism) | horos, horos | |
| Polish | cholera(expression of anger), kogut(any male bird), nadstawić(to erect; to turn up), postawić(to erect; to turn up), wznieść(to erect; to turn up) | — | |
| Portuguese | ave-macho(any male bird), boi(informal: term of address), cão(hammer of a firearm trigger mechanism), otário(slang: stupid person), pombo(male pigeon), engatilhar(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Romanian | bărbătuș(any male bird), cocoș(hammer of a firearm trigger mechanism) | — | |
| Russian | копна́(small pile), куро́к(hammer of a firearm trigger mechanism), приду́рок(slang: stupid person), взвести́(to lift the cock of a firearm), взводи́ть(to lift the cock of a firearm), взводиться(to be prepared to be triggered), заломить(to turn upwards or to the side) | kopná, kurók, pridúrok, vzvestí, vzvodítʹ, vzvoditʹsja, zalomitʹ | |
| Scottish Gaelic | coileach(any male bird) | — | |
| Serbo-Croatian | mužjak(any male bird), мужјак(any male bird) | — | |
| Spanish | ave macho(any male bird) | — | |
| Swedish | hane(hammer of a firearm trigger mechanism), tupp(any male bird), spänna(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Tagalog | buslugin(to lift the cock of a firearm), ikasa(to lift the cock of a firearm) | — | |
| Tamil | முட்டாள்(slang: stupid person) | muṭṭāḷ | |
| Turkish | horoz(any male bird) | — | |
| Turkmen | horaz(any male bird) | — | |
| Udi | дадал(any male bird) | dadal | |
| Udmurt | атас(any male bird) | atas | |
| Vietnamese | địt(expression of anger) | — | |
| Volapük | hipijun(male pigeon) | — | |
| Zazaki | dik (diq)(any male bird) | — |
mannetjie
xoruz
ar
купа, мъ́жка пти́ца, ударник, вирвам, накривявам, щръквам
kupa, mǎ́žka ptíca, udarnik, virvam, nakrivjavam, štrǎkvam
clau, colom, mascle
kohout, kohoutek, kokot, natáhnout kohoutek, vztyčit, zvednout
duerik, fasankok, han, hane, kok, spænde hanen
doffer, haan, kip zonder kop, mannetje, opper, (de haan) spannen, neuken, opperen
kolombiĉo, maskla birdo, virkolombo, virseksa birdo
isaslind
hani, steggi
paska, hana, iskuvasara, koiras, yläkeno, kallistaa, virittyä, virittää
abruti, abrutie, bouffon, bouffonne, camarade, chien, con, conne, débile, gland, imbécile, mon vieux, mâle, triso, armer le chien, baiser, copuler, coïter, enculer, faire l'amour, forniquer, ken, niquer, poutrer, retourner, sauter, s’envoyer en l’air, ériger
Scheiße, Hahn, Männchen, Taubenmännchen, Tauber, Tauberich, Täuber, Täuberich
barom, bolond, buta, együgyű, hülye, idióta, kakas, kakas, ostoba, tökfej, tökkelütött, üresfejű, baszik, dug, felhúz, izél, kefél, közösül, kúr, szeretkezik, szexel
karlfugl, spenna
fusilhano, hano, hano, hanulo, kolombulo
kontol, burung jantan, jago, mengokang
coileach, maig
cane, cazzone, compagno, inclinazione, maschio, uccello, alzare, armare, drizzare
gallus
gailis
Düffer, nöken
għasfur
pīkaokao, tīkaokao
hane
naabese
kormaa
cholera, kogut, nadstawić, postawić, wznieść
ave-macho, boi, cão, otário, pombo, engatilhar
bărbătuș, cocoș
копна́, куро́к, приду́рок, взвести́, взводи́ть, взводиться, заломить
kopná, kurók, pridúrok, vzvestí, vzvodítʹ, vzvoditʹsja, zalomitʹ
coileach
mužjak, мужјак
ave macho
hane, tupp, spänna
buslugin, ikasa
horoz
horaz
địt
hipijun
dik (diq)
More for "cock"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.