Collar
//ˈkɑ.ləɹ//
Translations of "collar" (83 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | jakë(fabric garment part fitting around throat), kular(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Ancient Greek | κλοιός(device for restraining animal) | kloiós | |
| Arabic | طوق(decorative band or other fabric around the neckline), طوق(device for restraining animal), طَوْق(decorative band or other fabric around the neckline), طَوْق(device for restraining animal), قَبَّة(fabric garment part fitting around throat), قَبَّة(fabric garment part fitting around throat), قَلّاب(fabric garment part fitting around throat), ياقَة(fabric garment part fitting around throat), يَاقَة(fabric garment part fitting around throat) | ṭōg, ṭōg, ṭawq, ṭawq, qabba, ʔab:e, gallāb, yāga, yāqa | |
| Armenian | մանյակ(chain worn around the neck), օձիք(fabric garment part fitting around throat) | manyak, ōjikʻ | |
| Azerbaijani | boyun(fabric garment part fitting around throat), yaxa(fabric garment part fitting around throat), yaxalıq(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Bashkir | яға(fabric garment part fitting around throat), яҡа(fabric garment part fitting around throat) | yağa, yaqa | |
| Belarusian | каўне́р(fabric garment part fitting around throat) | kawnjér | |
| Bulgarian | коро́на(the neck or line of junction between the root of a plant and its stem), нашийник(device for restraining animal), огърлица(chain worn around the neck), хомот(part of harness), я́ка(fabric garment part fitting around throat), я́ка(detachable collar) | koróna, našijnik, ogǎrlica, homot, jáka, jáka | |
| Burmese | ကော်လာ(fabric garment part fitting around throat), လည်ခွံ(fabric garment part fitting around throat), လည်ပတ်(device for restraining animal) | kaula, lanyhkwam, lanypat | |
| Campidanese Sardinian | collarinu(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Catalan | coll(fabric garment part fitting around throat), collar(chain worn around the neck), collar(clothes around the neck), collar(device for restraining animal), collar(part of harness), collar(any encircling device or structure), collera(device for restraining animal), jou(device for restraining animal), collar(to place a collar on), enjovar(to place a collar on), junyir(to place a collar on) | — | |
| Chinese Cantonese | 領 /领(fabric garment part fitting around throat) | leng⁵ | |
| Chinese Mandarin | 脖套(device for restraining animal), 衣領 /衣领(fabric garment part fitting around throat), 領 /领(fabric garment part fitting around throat), 領子 /领子(fabric garment part fitting around throat) | bótào, yīlǐng, lǐng, lǐngzi | |
| Czech | chomout(part of harness), límec(fabric garment part fitting around throat), obojek(device for restraining animal) | — | |
| Danish | halsbånd(device for restraining animal), halskæde(chain worn around the neck), krave(fabric garment part fitting around throat), kæde(chain worn around the neck) | — | |
| Dutch | boord(fabric garment part fitting around throat), boord(any encircling device or structure), gareel(part of harness), gordel(any encircling device or structure), halsband(clothes around the neck), halsband(device for restraining animal), halsboord(fabric garment part fitting around throat), halsketen(chain worn around the neck), halsketting(chain worn around the neck), kraag(fabric garment part fitting around throat), nekriem(device for restraining animal), rand(any encircling device or structure), ring(any encircling device or structure), grijpen(to seize, capture or detain), vatten(to seize, capture or detain) | — | |
| Esperanto | kolumo(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Estonian | kaelarihm(device for restraining animal), kaelus(fabric garment part fitting around throat), krae(fabric garment part fitting around throat), kinni nabima(to grab or seize by collar or neck), kraest haarama(to grab or seize by collar or neck) | — | |
| Finnish | irtokaulus(detachable collar), kaulain(device for restraining animal), kaulaketju(chain worn around the neck), kaulapanta(device for restraining animal), kauluri(detachable collar), kaulus(fabric garment part fitting around throat), kaulus(clothes around the neck), kaulus(any encircling device or structure), kaulus(in compounds: of or pertaining to a certain category of professions), länget(device for restraining animal), länget(part of harness), panta(decorative band or other fabric around the neckline), panta(clothes around the neck), panta(device for restraining animal), tyvi(the neck or line of junction between the root of a plant and its stem), dominoida(to control stringently and exclusively), hallita(to control stringently and exclusively), kaulailla(to grab or seize by collar or neck), längittää(to place a collar on), ottaa kiinni(to seize, capture or detain), ottaa niskasta kiinni(to grab or seize by collar or neck), pannoittaa(to place a collar on), puhua(to bind in conversation), sitoa(to roll up and bind meat) | — | |
| French | col(fabric garment part fitting around throat), collier(device for restraining animal), collier(any encircling device or structure) | — | |
| Galician | colar(decorative band or other fabric around the neckline), colar(chain worn around the neck), colar(detachable collar), colar(device for restraining animal), colar(part of harness), coleira(device for restraining animal), colo(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Gallurese | risvòltu(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Georgian | საყელო(fabric garment part fitting around throat), საყელური(device for restraining animal) | saq̇elo, saq̇eluri | |
| German | Halsband(device for restraining animal), Halskette(chain worn around the neck), Kragen(fabric garment part fitting around throat), Ring(any encircling device or structure) | — | |
| Hausa | kwal(fabric garment part fitting around throat), kwala(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Hebrew | צווארון(fabric garment part fitting around throat), צווארון(fabric garment part fitting around throat), קולר(device for restraining animal) | tzavaron, tzavaron, qolar | |
| Hindi | कॉलर(fabric garment part fitting around throat), गरेबान(fabric garment part fitting around throat), गला(fabric garment part fitting around throat) | kŏlar, garebān, galā | |
| Hungarian | gallér(fabric garment part fitting around throat), nyakörv(device for restraining animal) | — | |
| Icelandic | kragi(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Indonesian | kerah(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Ingrian | kaglus(fabric garment part fitting around throat), kaglus(clothes around the neck), lappa(device for restraining animal), länget(device for restraining animal) | — | |
| Irish | bóna(fabric garment part fitting around throat), coiléar(device for restraining animal), cába(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Italian | anello(any encircling device or structure), bavera(fabric garment part fitting around throat), bavero(fabric garment part fitting around throat), collare(device for restraining animal), colletto(fabric garment part fitting around throat), collo(fabric garment part fitting around throat), collo(any encircling device or structure), corona(the neck or line of junction between the root of a plant and its stem), fascetta(any encircling device or structure) | — | |
| Japanese | カラー(fabric garment part fitting around throat), 襟(fabric garment part fitting around throat), 首輪(device for restraining animal) | karā, eri, kubiwa | |
| Kazakh | жаға(fabric garment part fitting around throat) | jağa | |
| Khmer | ក(fabric garment part fitting around throat), កអាវ(fabric garment part fitting around throat), ប្រឡៅ(device for restraining animal) | kɑɑ, kɑɑ aav, prɑlav | |
| Kildin Sami | коа̄влас(fabric garment part fitting around throat), коа̄влас(detachable collar), рӣссэм(device for restraining animal) | kååvlas, kååvlas, rīssem | |
| Korean | 칼라(fabric garment part fitting around throat) | kalla | |
| Kyrgyz | жака(fabric garment part fitting around throat) | jaka | |
| Lao | ຄໍ(fabric garment part fitting around throat) | khǭ | |
| Latin | mellum(device for restraining animal) | — | |
| Latvian | apkakle(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Lithuanian | apykaklė(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Macedonian | кра́гна(fabric garment part fitting around throat), о́брач(any encircling device or structure), о́главник(device for restraining animal), о́главник(part of harness), околувра́тник(fabric garment part fitting around throat), околувра́тник(clothes around the neck), ја́ка(fabric garment part fitting around throat), огла́вува(to place a collar on), при́тега(to seize, capture or detain) | krágna, óbrač, óglavnik, óglavnik, okoluvrátnik, okoluvrátnik, jáka, oglávuva, prítega | |
| Malay | daba(fabric garment part fitting around throat), kolar(chain worn around the neck), relang(chain worn around the neck) | — | |
| Māori | kara(fabric garment part fitting around throat), kara(device for restraining animal), kara(part of harness), karakakī(fabric garment part fitting around throat), tāhei(clothes around the neck), ua(decorative band or other fabric around the neckline) | — | |
| Mongolian | зах(fabric garment part fitting around throat) | zax | |
| Navajo | zénáztʼiʼí(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Northern Altai | мойынчак(fabric garment part fitting around throat), чага(fabric garment part fitting around throat) | moyïnčak, čaga | |
| Norwegian Bokmål | krage(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Ossetian | ӕфцӕггот(fabric garment part fitting around throat), ӕфцӕггуатӕ(fabric garment part fitting around throat) | æfcæggot, æfcæggwatæ | |
| Ottoman Turkish | تاصمه(device for restraining animal), یاقه(fabric garment part fitting around throat), یاقهلامق(to grab or seize by collar or neck), یاقهلامق(to place a collar on) | tasma, yaka, yakalamak, yakalamak | |
| Persian | باشت(device for restraining animal), بست(rail transport: physical lockout device), خاموت(part of harness), طوقه(rail transport: physical lockout device), فکل(detachable collar), قلاده(device for restraining animal), گریبان(fabric garment part fitting around throat), یقه(fabric garment part fitting around throat), یوغ(device for restraining animal) | xâmut, fokol, garibân, yaqe | |
| Polish | chomąto(part of harness), korona(the neck or line of junction between the root of a plant and its stem), kołnierz(fabric garment part fitting around throat), kołnierzyk(fabric garment part fitting around throat), obroża(device for restraining animal) | — | |
| Portuguese | anel(any encircling device or structure), colar(chain worn around the neck), colar(part of harness), colarinho(fabric garment part fitting around throat), coleira(device for restraining animal), gola(fabric garment part fitting around throat), deter(to seize, capture or detain) | — | |
| Punjabi | ਗਰੇਬਾਨ(fabric garment part fitting around throat) | garebān | |
| Quechua | sipi(clothes around the neck) | — | |
| Russian | во́рот(fabric garment part fitting around throat), воротни́к(fabric garment part fitting around throat), воротни́к(detachable collar), кро́на(the neck or line of junction between the root of a plant and its stem), о́бруч(any encircling device or structure), оше́йник(device for restraining animal), хому́т(part of harness) | vórot, vorotník, vorotník, króna, óbruč, ošéjnik, xomút | |
| Sardinian | bàbaru(fabric garment part fitting around throat), bàvaru(fabric garment part fitting around throat), pàbaru(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Sassarese | bàbaru(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Scottish Gaelic | coilear(fabric garment part fitting around throat), coilear(detachable collar) | — | |
| Serbo-Croatian | krágna(fabric garment part fitting around throat), ogrlina(device for restraining animal), okòvratnīk(fabric garment part fitting around throat), ovratlina(device for restraining animal), ovratnica(device for restraining animal), vratnik(fabric garment part fitting around throat), ògr̄ljak(device for restraining animal), òvratnīk(fabric garment part fitting around throat), вратник(fabric garment part fitting around throat), кра́гна(fabric garment part fitting around throat), о̀вратнӣк(fabric garment part fitting around throat), о̀гр̄љак(device for restraining animal), овратлина(device for restraining animal), овратница(device for restraining animal), огрлина(device for restraining animal), око̀вратнӣк(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Slovak | golier(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Slovene | ovratnica(device for restraining animal), ovrȃtnik(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Southern Altai | мойынчык(fabric garment part fitting around throat), јака(fabric garment part fitting around throat) | moyïnčïk, ǰaka | |
| Spanish | collar(chain worn around the neck), collar(device for restraining animal), collera(device for restraining animal), collerón(device for restraining animal), cuello(fabric garment part fitting around throat), gargantilla(chain worn around the neck), huallca(chain worn around the neck), yugo(device for restraining animal), acollarar(to place a collar on) | — | |
| Swahili | kola(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Swedish | krage(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Tagalog | kolyar(device for restraining animal) | — | |
| Tajik | гиребон(fabric garment part fitting around throat) | girebon | |
| Tatar | муенчак(fabric garment part fitting around throat), яка(fabric garment part fitting around throat) | muyınçaq, yaqa | |
| Thai | คอ(fabric garment part fitting around throat), ปลอกคอ(device for restraining animal) | kɔɔ, bplɔ̀ɔk-kɔɔ | |
| Turkish | tasma(device for restraining animal), yaka(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Turkmen | ýaka(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Ukrainian | ко́мір(fabric garment part fitting around throat), коміре́ць(fabric garment part fitting around throat), наши́йник(device for restraining animal) | kómir, komirécʹ, našýjnyk | |
| Urdu | کالر(fabric garment part fitting around throat) | kālar | |
| Uyghur | ياقا(fabric garment part fitting around throat) | yaqa | |
| Uzbek | yoqa(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Vietnamese | cổ áo(fabric garment part fitting around throat) | — | |
| Walloon | col(fabric garment part fitting around throat), colé(fabric garment part fitting around throat), colé(chain worn around the neck), colé(device for restraining animal), gorea(device for restraining animal), gorhea(device for restraining animal) | — | |
| Welsh | coler(fabric garment part fitting around throat), coler(decorative band or other fabric around the neckline), coler(device for restraining animal), coleri(fabric garment part fitting around throat), coleri(decorative band or other fabric around the neckline), coleri(device for restraining animal) | — | |
| Yakut | саҕа(fabric garment part fitting around throat) | sağa | |
| Yiddish | קאָלנער(fabric garment part fitting around throat) | kolner |
jakë, kular
طوق, طوق, طَوْق, طَوْق, قَبَّة, قَبَّة, قَلّاب, ياقَة, يَاقَة
ṭōg, ṭōg, ṭawq, ṭawq, qabba, ʔab:e, gallāb, yāga, yāqa
boyun, yaxa, yaxalıq
коро́на, нашийник, огърлица, хомот, я́ка, я́ка
koróna, našijnik, ogǎrlica, homot, jáka, jáka
collarinu
coll, collar, collar, collar, collar, collar, collera, jou, collar, enjovar, junyir
chomout, límec, obojek
halsbånd, halskæde, krave, kæde
boord, boord, gareel, gordel, halsband, halsband, halsboord, halsketen, halsketting, kraag, nekriem, rand, ring, grijpen, vatten
kolumo
kaelarihm, kaelus, krae, kinni nabima, kraest haarama
irtokaulus, kaulain, kaulaketju, kaulapanta, kauluri, kaulus, kaulus, kaulus, kaulus, länget, länget, panta, panta, panta, tyvi, dominoida, hallita, kaulailla, längittää, ottaa kiinni, ottaa niskasta kiinni, pannoittaa, puhua, sitoa
col, collier, collier
colar, colar, colar, colar, colar, coleira, colo
risvòltu
Halsband, Halskette, Kragen, Ring
kwal, kwala
gallér, nyakörv
kragi
kerah
kaglus, kaglus, lappa, länget
bóna, coiléar, cába
anello, bavera, bavero, collare, colletto, collo, collo, corona, fascetta
mellum
apkakle
apykaklė
кра́гна, о́брач, о́главник, о́главник, околувра́тник, околувра́тник, ја́ка, огла́вува, при́тега
krágna, óbrač, óglavnik, óglavnik, okoluvrátnik, okoluvrátnik, jáka, oglávuva, prítega
daba, kolar, relang
kara, kara, kara, karakakī, tāhei, ua
zénáztʼiʼí
krage
chomąto, korona, kołnierz, kołnierzyk, obroża
anel, colar, colar, colarinho, coleira, gola, deter
sipi
во́рот, воротни́к, воротни́к, кро́на, о́бруч, оше́йник, хому́т
vórot, vorotník, vorotník, króna, óbruč, ošéjnik, xomút
bàbaru, bàvaru, pàbaru
bàbaru
coilear, coilear
krágna, ogrlina, okòvratnīk, ovratlina, ovratnica, vratnik, ògr̄ljak, òvratnīk, вратник, кра́гна, о̀вратнӣк, о̀гр̄љак, овратлина, овратница, огрлина, око̀вратнӣк
golier
ovratnica, ovrȃtnik
collar, collar, collera, collerón, cuello, gargantilla, huallca, yugo, acollarar
kola
krage
kolyar
tasma, yaka
ýaka
yoqa
cổ áo
col, colé, colé, colé, gorea, gorhea
coler, coler, coler, coleri, coleri, coleri
More for "collar"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.