Colleague
//ˈkɑliɡ//
Translations of "colleague" (75 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | koleg(fellow member of a profession), kolege(fellow member of a profession) | — | |
| Arabic | زَمِيل(fellow member of a profession), زَمِيلَة(fellow member of a profession), شَرِيك(fellow member of a profession), شَرِيكَة(fellow member of a profession) | zamīl, zamīla, šarīk, šarīka | |
| Armenian | գործընկեր(fellow member of a profession), կոլեգա(fellow member of a profession), պաշտոնակից(fellow member of a profession) | gorcənker, kolega, paštonakicʻ | |
| Azerbaijani | həmkar(fellow member of a profession), iş yoldaşı(fellow member of a profession), əməkdaş(fellow member of a profession) | — | |
| Belarusian | кале́га(fellow member of a profession), каляжа́нка(fellow member of a profession), супрацо́ўнік(fellow member of a profession), супрацо́ўніца(fellow member of a profession) | kaljéha, kaljažánka, supracównik, supracównica | |
| Bengali | সহকর্মী(fellow member of a profession) | śohokormi | |
| Bulgarian | коле́га(fellow member of a profession), коле́жка(fellow member of a profession) | koléga, koléžka | |
| Burmese | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်(fellow member of a profession) | luphpaukuinghpak | |
| Carpathian Rusyn | коле́ґа(fellow member of a profession) | koléga | |
| Catalan | col·lega(fellow member of a profession), company(fellow member of a profession) | — | |
| Chinese | тунхон(fellow member of a profession), туншы(fellow member of a profession) | tunhon, tunšɨ | |
| Chinese Cantonese | 同事(fellow member of a profession), 同僚(fellow member of a profession) | — | |
| Chinese Mandarin | 同事(fellow member of a profession), 同僚(fellow member of a profession) | tóngshì, tóngliáo | |
| Czech | kolega(fellow member of a profession), kolegyně(fellow member of a profession) | — | |
| Danish | kollega(fellow member of a profession), medarbejder(fellow member of a profession) | — | |
| Dutch | collega(fellow member of a profession), medewerker(fellow member of a profession) | — | |
| Estonian | kolleeg(fellow member of a profession), kutsekaaslane(fellow member of a profession) | — | |
| Faroese | arbeiðsfelagi(fellow member of a profession), starvsfelagi(fellow member of a profession) | — | |
| Finnish | kollega(fellow member of a profession), virkatoveri(fellow member of a profession), virkaveli(fellow member of a profession) | — | |
| French | collègue(fellow member of a profession), confrère(fellow member of a profession), confrèsœur(fellow member of a profession), consœur(fellow member of a profession) | — | |
| Georgian | თანამშრომელი(fellow member of a profession), კოლეგა(fellow member of a profession) | tanamšromeli, ḳolega | |
| German | Kollege(fellow member of a profession), Kollegin(fellow member of a profession), Mitarbeiter(fellow member of a profession), Mitarbeiterin(fellow member of a profession) | — | |
| Greek | συνάδελφος(fellow member of a profession) | synádelfos | |
| Greenlandic | suleqat(fellow member of a profession) | — | |
| Hebrew | עָמִית(fellow member of a profession), עמיתה(fellow member of a profession), קולגה(fellow member of a profession) | 'amit, 'amita, koléga | |
| Hindi | सहकर्मी(fellow member of a profession), साथी(fellow member of a profession) | sahkarmī, sāthī | |
| Hungarian | kartárs(fellow member of a profession), kolléga(fellow member of a profession), munkatárs(fellow member of a profession) | — | |
| Icelandic | félagi(fellow member of a profession), kollegi(fellow member of a profession), samstarfsmaður(fellow member of a profession), starfsfélagi(fellow member of a profession), vinnufélagi(fellow member of a profession) | — | |
| Indonesian | rekan kerja(fellow member of a profession) | — | |
| Iranian Persian | هَمْکار(fellow member of a profession) | hamkâr | |
| Irish | comhghleacaí(fellow member of a profession) | — | |
| Italian | collega(fellow member of a profession) | — | |
| Japanese | 同僚(fellow member of a profession), 同業者(fellow member of a profession) | dōryō, dōkyōsha | |
| Kazakh | әріптес(fellow member of a profession) | ärıptes | |
| Khmer | សហការិនី(fellow member of a profession), សហការី(fellow member of a profession) | saʼhaʼkaarenəy, saʼhaʼkaarəy | |
| Korean | 동료(fellow member of a profession), 동업자(fellow member of a profession) | dongnyo, dong'eopja | |
| Kyrgyz | кесиптеш(fellow member of a profession), коллега(fellow member of a profession) | kesipteş, kollega | |
| Lao | ເພື່ອນຮ່ວມງານ(fellow member of a profession) | phư̄an hūam ngān | |
| Latin | collēga(fellow member of a profession) | — | |
| Latvian | kolēģe(fellow member of a profession), kolēģis(fellow member of a profession) | — | |
| Lithuanian | bendradarbis(fellow member of a profession), kolega(fellow member of a profession) | — | |
| Macedonian | колега(fellow member of a profession), колешка(fellow member of a profession) | kolega, koleška | |
| Māori | hoa mahi(fellow member of a profession) | — | |
| Middle English | felawe(fellow member of a profession) | — | |
| Mongolian | хамт ажиллагч(fellow member of a profession) | xamt ažillagč | |
| Norman | collègue(fellow member of a profession) | — | |
| Northern Kurdish | hevkar(fellow member of a profession) | — | |
| Norwegian Bokmål | kollega(fellow member of a profession), medarbeider(fellow member of a profession) | — | |
| Norwegian Nynorsk | kollega(fellow member of a profession), medarbeidar(fellow member of a profession) | — | |
| Occitan | collèga(fellow member of a profession) | — | |
| Ottoman Turkish | حریف(fellow member of a profession) | herif | |
| Pannonian Rusyn | колеґа(fellow member of a profession), колеґиня(fellow member of a profession) | kolega, koleginja | |
| Pashto | هم کسب(fellow member of a profession), همکار(fellow member of a profession) | ham kesb, hamkār | |
| Polish | kolega(fellow member of a profession), koleżanka(fellow member of a profession) | — | |
| Portuguese | colega(fellow member of a profession) | — | |
| Romanian | coleg(fellow member of a profession), colegă(fellow member of a profession) | — | |
| Romansch | collavuratur(fellow member of a profession), collavuratura(fellow member of a profession) | — | |
| Russian | колле́га(fellow member of a profession), сослужи́вец(fellow member of a profession), сослужи́вица(fellow member of a profession), сотру́дник(fellow member of a profession), сотру́дница(fellow member of a profession) | kolléga, soslužívec, soslužívica, sotrúdnik, sotrúdnica | |
| Serbo-Croatian | kolègica(fellow member of a profession), koléga(fellow member of a profession), коле́га(fellow member of a profession), колѐгица(fellow member of a profession) | — | |
| Slovak | kolega(fellow member of a profession), kolegyňa(fellow member of a profession) | — | |
| Slovene | kolega(fellow member of a profession), kolegica(fellow member of a profession), sodelavec(fellow member of a profession), sodelavka(fellow member of a profession) | — | |
| Spanish | colega(fellow member of a profession), compañero(fellow member of a profession) | — | |
| Sranan Tongo | wrokomati(fellow member of a profession) | — | |
| Swedish | arbetskamrat(fellow member of a profession), kollega(fellow member of a profession), medarbetare(fellow member of a profession) | — | |
| Tajik | ҳамкор(fellow member of a profession) | hamkor | |
| Telugu | సహోద్యోగి(fellow member of a profession) | sahōdyōgi | |
| Thai | เพื่อนร่วมงาน(fellow member of a profession) | pʉ̂ʉan-rûuam-ngaan | |
| Turkish | iş arkadaşı(fellow member of a profession), koldaş(fellow member of a profession), meslektaş(fellow member of a profession), çalışma arkadaşı(fellow member of a profession) | — | |
| Ukrainian | коле́га(fellow member of a profession), колежа́нка(fellow member of a profession), співробі́тник(fellow member of a profession), співробі́тниця(fellow member of a profession) | koléha, koležánka, spivrobítnyk, spivrobítnycja | |
| Urdu | ساتھی(fellow member of a profession) | sāthī | |
| Uyghur | ئىشداش(fellow member of a profession), خىزمەتداش(fellow member of a profession) | ishdash, xizmetdash | |
| Uzbek | hamkasb(fellow member of a profession), kasbdosh(fellow member of a profession) | — | |
| Vietnamese | đồng nghiệp(fellow member of a profession) | — | |
| Welsh | cyd-weithwr(fellow member of a profession) | — | |
| Yiddish | קאָלעג(fellow member of a profession), קאָלעגין(fellow member of a profession), קאָלעגע(fellow member of a profession) | koleg, kolegin, kolege |
koleg, kolege
həmkar, iş yoldaşı, əməkdaş
кале́га, каляжа́нка, супрацо́ўнік, супрацо́ўніца
kaljéha, kaljažánka, supracównik, supracównica
col·lega, company
同事, 同僚
kolega, kolegyně
kollega, medarbejder
collega, medewerker
kolleeg, kutsekaaslane
arbeiðsfelagi, starvsfelagi
kollega, virkatoveri, virkaveli
collègue, confrère, confrèsœur, consœur
Kollege, Kollegin, Mitarbeiter, Mitarbeiterin
suleqat
kartárs, kolléga, munkatárs
félagi, kollegi, samstarfsmaður, starfsfélagi, vinnufélagi
rekan kerja
comhghleacaí
collega
collēga
kolēģe, kolēģis
bendradarbis, kolega
hoa mahi
felawe
collègue
hevkar
kollega, medarbeider
kollega, medarbeidar
collèga
kolega, koleżanka
colega
coleg, colegă
collavuratur, collavuratura
колле́га, сослужи́вец, сослужи́вица, сотру́дник, сотру́дница
kolléga, soslužívec, soslužívica, sotrúdnik, sotrúdnica
kolègica, koléga, коле́га, колѐгица
kolega, kolegyňa
kolega, kolegica, sodelavec, sodelavka
colega, compañero
wrokomati
arbetskamrat, kollega, medarbetare
iş arkadaşı, koldaş, meslektaş, çalışma arkadaşı
коле́га, колежа́нка, співробі́тник, співробі́тниця
koléha, koležánka, spivrobítnyk, spivrobítnycja
hamkasb, kasbdosh
đồng nghiệp
cyd-weithwr
More for "colleague"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.