Collide
Translations of "collide" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | ndesh(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Arabic | اِصْطَدَمَ(to impact directly, especially if violent) | iṣṭadama | |
| Azerbaijani | toqquşmaq(to impact directly, especially if violent), toqquşmaq(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| Basque | talka egin(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Belarusian | сту́кнуцца(to impact directly, especially if violent), сутыка́цца(to impact directly, especially if violent) | stúknucca, sutykácca | |
| Bulgarian | сблъ́скам се(to impact directly, especially if violent), сблъ́сквам се(to impact directly, especially if violent), у́дрям се(to impact directly, especially if violent), уда́ря се(to impact directly, especially if violent) | sblǎ́skam se, sblǎ́skvam se, údrjam se, udárja se | |
| Catalan | xocar(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Chinese Mandarin | 抵觸 /抵触(to come into conflict, or be incompatible), 相撞(to impact directly, especially if violent), 碰撞(to impact directly, especially if violent), 衝突 /冲突(to come into conflict, or be incompatible) | dǐchù, xiāngzhuàng, pèngzhuàng, chōngtū | |
| Czech | srazit se(to impact directly, especially if violent), srážet se(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Danish | kollidere(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Dutch | botsen(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Esperanto | kolizii(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Finnish | törmätä(to impact directly, especially if violent), törmätä(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| French | entrer en collision(to impact directly, especially if violent), heurter(to impact directly, especially if violent), percuter(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Galician | colidir(to impact directly, especially if violent), colidir(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| German | aufeinander stoßen(to come into conflict, or be incompatible), kollidieren(to impact directly, especially if violent), kollidieren(to come into conflict, or be incompatible), plauzen(to impact directly, especially if violent), zusammenstoßen(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Greek | αντικρούομαι(to come into conflict, or be incompatible), προσκρούω(to impact directly, especially if violent), συγκρούομαι(to impact directly, especially if violent), συγκρούομαι(to come into conflict, or be incompatible) | antikroúomai, proskroúo, sygkroúomai, sygkroúomai | |
| Hebrew | הִתְנַגֵּשׁ(to impact directly, especially if violent) | hitnagésh | |
| Hungarian | beleütközik(to impact directly, especially if violent), ellenkezik(to come into conflict, or be incompatible), ellentétben áll/van(to come into conflict, or be incompatible), nekiütközik(to impact directly, especially if violent), sért(to come into conflict, or be incompatible), összeütközik(to impact directly, especially if violent), ütközik(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| Italian | scontrarsi(to impact directly, especially if violent), urtare(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Japanese | 打つかる(to impact directly, especially if violent), 衝突する(to impact directly, especially if violent), 衝突する(to come into conflict, or be incompatible) | butsukaru, shōtotsu suru, shōtotsu suru | |
| Jeju | 다닥이다(to impact directly, especially if violent), 부대끼다(to impact directly, especially if violent) | dadagida, budaekkida | |
| Khmer | បុកគ្នា(to impact directly, especially if violent) | bokkniə | |
| Korean | 부딪치다(to impact directly, especially if violent), 부딪히다(to impact directly, especially if violent), 충돌하다(to impact directly, especially if violent) | buditchida, budichida, chungdolhada | |
| Latin | confligo(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Luxembourgish | kollidéieren(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Māori | hūtuki(to impact directly, especially if violent), tūtuki(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Mongolian | мөргөлдөх(to impact directly, especially if violent) | mörgöldöx | |
| Polish | kolidować(to come into conflict, or be incompatible), zderzać się(to impact directly, especially if violent), zderzyć się(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Portuguese | chocar(to impact directly, especially if violent), colidir(to impact directly, especially if violent), colidir(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| Russian | ста́лкиваться(to impact directly, especially if violent), столкну́ться(to impact directly, especially if violent) | stálkivatʹsja, stolknútʹsja | |
| Serbo-Croatian | sùdariti se(to impact directly, especially if violent), су̀дарити се(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Slovak | zraziť sa(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Spanish | colidir(to impact directly, especially if violent), colisionar(to impact directly, especially if violent), tropezar(to impact directly, especially if violent) | — | |
| Swedish | kollidera(to impact directly, especially if violent), kollidera(to come into conflict, or be incompatible), krocka(to impact directly, especially if violent), krocka(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| Thai | ชน(to impact directly, especially if violent), โดน(to impact directly, especially if violent) | chon, doon | |
| Ukrainian | зіткну́тися(to impact directly, especially if violent), зіткну́тися(to come into conflict, or be incompatible), зішто́вхуватися(to impact directly, especially if violent), зіштовхну́тися(to impact directly, especially if violent), стика́тися(to impact directly, especially if violent), стика́тися(to come into conflict, or be incompatible), сту́катися(to impact directly, especially if violent), сту́кнутися(to impact directly, especially if violent) | zitknútysja, zitknútysja, zištóvxuvatysja, zištovxnútysja, stykátysja, stykátysja, stúkatysja, stúknutysja | |
| Vietnamese | đụng nhau(to impact directly, especially if violent) | — | |
| White Hmong | tsoo(to impact directly, especially if violent), tsoo(to come into conflict, or be incompatible) | — | |
| Yoruba | kọlù(to impact directly, especially if violent) | — |
ndesh
toqquşmaq, toqquşmaq
talka egin
сблъ́скам се, сблъ́сквам се, у́дрям се, уда́ря се
sblǎ́skam se, sblǎ́skvam se, údrjam se, udárja se
xocar
srazit se, srážet se
kollidere
botsen
kolizii
törmätä, törmätä
entrer en collision, heurter, percuter
colidir, colidir
aufeinander stoßen, kollidieren, kollidieren, plauzen, zusammenstoßen
αντικρούομαι, προσκρούω, συγκρούομαι, συγκρούομαι
antikroúomai, proskroúo, sygkroúomai, sygkroúomai
beleütközik, ellenkezik, ellentétben áll/van, nekiütközik, sért, összeütközik, ütközik
scontrarsi, urtare
confligo
kollidéieren
hūtuki, tūtuki
kolidować, zderzać się, zderzyć się
chocar, colidir, colidir
sùdariti se, су̀дарити се
zraziť sa
colidir, colisionar, tropezar
kollidera, kollidera, krocka, krocka
зіткну́тися, зіткну́тися, зішто́вхуватися, зіштовхну́тися, стика́тися, стика́тися, сту́катися, сту́кнутися
zitknútysja, zitknútysja, zištóvxuvatysja, zištovxnútysja, stykátysja, stykátysja, stúkatysja, stúknutysja
đụng nhau
tsoo, tsoo
kọlù
More for "collide"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.