Colloquial
//kəˈləʊ.kwɪəl//
Translations of "colloquial" (41 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | λεκτικός(of oral communication language) | lektikós | |
| Arabic | دَارِج(of oral communication language), عَامِّيّ(of oral communication language) | dārij, ʕāmmiyy | |
| Armenian | խոսակցական(of oral communication language) | xosakcʻakan | |
| Belarusian | размо́ўны(of oral communication language) | razmówny | |
| Bulgarian | разгово́рен(of oral communication language) | razgovóren | |
| Catalan | col·loquial(of oral communication language) | — | |
| Chinese Mandarin | 口語 /口语(of oral communication language) | kǒuyǔ | |
| Czech | hovorový(of oral communication language) | — | |
| Danish | dagligsprogs(of oral communication language) | — | |
| Dutch | gemeenzaam(of oral communication language), in de volksmond(of oral communication language), informeel(of oral communication language), spreektalig(of oral communication language) | — | |
| Esperanto | vulgara(of oral communication language) | — | |
| Estonian | argikeelne(of oral communication language), kõnekeelne(of oral communication language) | — | |
| Finnish | puhekielinen(of oral communication language) | — | |
| French | familier(of oral communication language), parlé(of oral communication language) | — | |
| Galician | coloquial(of oral communication language) | — | |
| Georgian | სალაპარაკო(of oral communication language), სალაპარაკო ენა(of oral communication language), სასაუბრო(of oral communication language), სასაუბრო ენა(of oral communication language) | salaṗaraḳo, salaṗaraḳo ena, sasaubro, sasaubro ena | |
| German | Umgangs(of oral communication language), umgangssprachlich(of oral communication language) | — | |
| Greek | δημώδης(of oral communication language), καθομιλούμενος(of oral communication language), κοινολεκτικός(of oral communication language) | dimódis, kathomiloúmenos, koinolektikós | |
| Hungarian | fesztelen(of oral communication language), hétköznapi(of oral communication language), kötetlen(of oral communication language), köznyelvi(of oral communication language), társalgási(of oral communication language) | — | |
| Interlingua | colloquial(of oral communication language) | — | |
| Irish | comhráiteach(of oral communication language) | — | |
| Italian | colloquiale(of oral communication language), familiare(of oral communication language) | — | |
| Japanese | 口語の(of oral communication language), 口語体(of oral communication language), 話し言葉の(of oral communication language) | kōgo no, kōgotai, hanashikotoba no | |
| Korean | 구어(口語)의(of oral communication language), 구어체(口語體)의(of oral communication language) | gueo-ui, gueoche-ui | |
| Luxembourgish | ëmgangssproochlech(of oral communication language) | — | |
| Macedonian | разговорен(of oral communication language) | razgovoren | |
| Norwegian | hverdagslig(of oral communication language) | — | |
| Pannonian Rusyn | бешедни(of oral communication language) | bešedni | |
| Persian | عامیانه(of oral communication language) | 'âmmiyâne | |
| Polish | kolokwialny(of oral communication language), obiegowy(of oral communication language), potoczny(of oral communication language), swobodny(of oral communication language) | — | |
| Portuguese | coloquial(of oral communication language) | — | |
| Romanian | colocvial(of oral communication language), familiar(of oral communication language) | — | |
| Russian | нелитерату́рный(of oral communication language), неформа́льный(of oral communication language), разгово́рный(of oral communication language) | neliteratúrnyj, neformálʹnyj, razgovórnyj | |
| Slovak | hovorový(of oral communication language) | — | |
| Slovene | pogovorni(of oral communication language) | — | |
| Spanish | coloquial(of oral communication language), familiar(of oral communication language) | — | |
| Swedish | vardaglig(of oral communication language) | — | |
| Tagalog | kolokyal(of oral communication language) | — | |
| Thai | ซึ่งปาก(of oral communication language), ภาษาปาก(of oral communication language) | paa-sǎa-bpàak | |
| Ukrainian | просторі́чний(of oral communication language), розмо́вний(of oral communication language) | prostoríčnyj, rozmóvnyj | |
| Vietnamese | bình dân(of oral communication language), thông tục(of oral communication language) | — |
col·loquial
hovorový
dagligsprogs
gemeenzaam, in de volksmond, informeel, spreektalig
vulgara
argikeelne, kõnekeelne
puhekielinen
familier, parlé
coloquial
სალაპარაკო, სალაპარაკო ენა, სასაუბრო, სასაუბრო ენა
salaṗaraḳo, salaṗaraḳo ena, sasaubro, sasaubro ena
Umgangs, umgangssprachlich
fesztelen, hétköznapi, kötetlen, köznyelvi, társalgási
colloquial
comhráiteach
colloquiale, familiare
ëmgangssproochlech
hverdagslig
kolokwialny, obiegowy, potoczny, swobodny
coloquial
colocvial, familiar
hovorový
pogovorni
coloquial, familiar
vardaglig
kolokyal
bình dân, thông tục
More for "colloquial"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.