Command
Translations of "command" (97 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | bevel(order), gebod(order), opdrag(order), beveel(to order) | — | |
| Albanian | urdhër(order) | — | |
| Ancient Greek | κέλευσμα(order), ἐντολή(order), κελεύω(to order), ἄνωγα(to order), ἐντέλλομαι(to order), ἐπιτάσσω(to order), ἐπιτέλλω(to order) | kéleusma, entolḗ, keleúō, ánōga, entéllomai, epitássō, epitéllō | |
| Arabic | أَمْر(order), أَمْر(computing: directive to a computer program), امر(order), حُكْم(order), أَمَرَ(to order) | ʔamr, ʔamr, amr, ḥukm, ʔamara | |
| Armenian | հրաման(order), հրամայել(to order) | hraman, hramayel | |
| Aromanian | dimãndare(order), dimãndari(order) | — | |
| Azerbaijani | buyruq(order), buyurmaq(to order) | — | |
| Bashkir | бойороҡ(order), бойороу(to order) | boyoroq, boyorow | |
| Basque | agindu(order), men(order) | — | |
| Belarusian | вало́данне(power of control, direction or disposal; mastery), вало́даньне(power of control, direction or disposal; mastery), зага́д(order), кама́нда(order), прыка́з(order), раска́з(order) | valódannje, valódanʹnje, zahád, kamánda, prykáz, raskáz | |
| Bengali | আজ্ঞা(order), আদেশ(order) | ajna, adeś | |
| Bulgarian | владе́ене(power of control, direction or disposal; mastery), за́повед(order), кома́нда(order), командване(unit of military personnel), наре́ждане(order), повеле́ние(order), владе́я(to hold, to control), заповядвам(to order), командвам(to order), контроли́рам(to hold, to control) | vladéene, zápoved, kománda, komandvane, naréždane, povelénie, vladéja, zapovjadvam, komandvam, kontrolíram | |
| Burmese | အမိန့်(order) | a.min. | |
| Catalan | manat(order), ordre(order), ordre(computing: directive to a computer program), manar(to order), ordenar(to order) | — | |
| Central Kurdish | فەرمان(order) | ferman | |
| Chinese Cantonese | 命令(order) | ming⁶ ling⁶ | |
| Chinese Mandarin | 元帥 /元帅(unit of military personnel), 命令(order), 指令(computing: directive to a computer program), 指揮官 /指挥官(unit of military personnel), 熟練 /熟练(power of control, direction or disposal; mastery), 命令(to order), 指揮 /指挥(to order) | yuánshuài, mìnglìng, zhǐlìng, zhǐhuīguān, shúliàn, mìnglìng, zhǐhuī | |
| Church Slavic | заповѣдь(order) | zapovědĭ | |
| Czech | povel(order), příkaz(order), rozkaz(order), nařídit(to order), ovládat(to hold, to control), přikázat(to order), rozkázat(to order) | — | |
| Danish | ordre(order) | — | |
| Dutch | bevel(order), opdracht(order), opdracht(computing: directive to a computer program), bevelen(to order), commanderen(to order) | — | |
| Egyptian | wD-w-Y1(order) | wḏ | |
| Esperanto | instrukcio(computing: directive to a computer program), komando(order), komando(computing: directive to a computer program), ordono(order), komandi(to order) | — | |
| Estonian | käsk(order), juhtima(to order) | — | |
| Finnish | hallinta(in baseball), komento(order), käsky(order), käsky(computing: directive to a computer program), miehet(unit of military personnel), hallita(to hold, to control), komentaa(to order), käskeä(to order), pitää hallussaan(to hold, to control) | — | |
| French | commande(computing: directive to a computer program), commandement(order), commandement(unit of military personnel), maîtrise(power of control, direction or disposal; mastery), ordre(order), commander(to order), diriger(to hold, to control), ordonner(to order) | — | |
| Friulian | comandâ(to order), ordenâ(to order) | — | |
| Galician | comando(computing: directive to a computer program), mandado(order), orde(order) | — | |
| Georgian | ბრძანება(order), განკარგულება(order), სამხედრო ნაწილი(unit of military personnel), სამხედრო შენაერთი(unit of military personnel) | brʒaneba, ganḳarguleba, samxedro nac̣ili, samxedro šenaerti | |
| German | Befehl(order), Befehl(computing: directive to a computer program), Beherrschung(power of control, direction or disposal; mastery), Kommando(order), Meisterschaft(power of control, direction or disposal; mastery), befehlen(to order), beherrschen(to hold, to control), gebieten(to order), kommandieren(to order) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌽𐌰𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽(to order) | anabiudan | |
| Greek | διοίκηση(unit of military personnel), εντολή(order), εντολή(computing: directive to a computer program), διατάζω(to order) | dioíkisi, entolí, entolí, diatázo | |
| Hebrew | מִצְוָה(order), מצווה(order), פְּקֻדּה(order), הוֹרָה(to order), פָּקַד(to order), צִוָּה(to order) | mitsvá, pkuda, horá, paqád, tzivvá | |
| Hindi | अम्र(order), आज्ञा(order), आदेश(order), दस्तूर(order), प्रभार(the right or authority to order, control or dispose of), फ़रमान(order), समादेश(computing: directive to a computer program), हुक्म(order) | amr, ājñā, ādeś, dastūr, prabhār, farmān, samādeś, hukma | |
| Hungarian | parancs(order), elrendel(to order), parancsol(to order), rendel(to order) | — | |
| Indonesian | aba-aba(order) | — | |
| Ingrian | komandoittaa(to order), komentaa(to order) | — | |
| Iranian Persian | اَمْر(order), حُکْم(order), دَسْتور(order), فَرْمان(order) | amr, hokm, dastur, farmân | |
| Irish | tiomnú(order) | — | |
| Italian | comando(order), comando(the right or authority to order, control or dispose of), comando(computing: directive to a computer program), maestria(power of control, direction or disposal; mastery), ordine(order), padronanza(power of control, direction or disposal; mastery), perizia(power of control, direction or disposal; mastery), comandare(to order), ordinare(to order) | — | |
| Japanese | コマンド(computing: directive to a computer program), 命令(order), 驅使(power of control, direction or disposal; mastery) | meirei, kushi | |
| Kazakh | бұйрық(order), меңгеру(to hold, to control) | būiryq, meñgeru | |
| Khmer | បង្គាប់(order), បញ្ជា(order), អាណា(order) | bɑɑbɑngkŏəp, bɑɑbɑñciə, ʼaanaa | |
| Korean | 구사(power of control, direction or disposal; mastery), 명령(order), 명령어(computing: directive to a computer program), 커맨드(computing: directive to a computer program) | gusa, myeongnyeong, myeongnyeong'eo, keomaendeu | |
| Kyrgyz | буйрук(order), буйруу(to order) | buyruk, buyruu | |
| Lao | ຄຳສັ່ງ(order) | — | |
| Latin | imperium(the right or authority to order, control or dispose of), iussus(order), mandātum(order), ēdictum(order), impero(to hold, to control), imperō(to order), iubeō(to order) | — | |
| Latvian | pavēle(order), pavēlēt(to order) | — | |
| Lithuanian | įsakymas(order) | — | |
| Macedonian | заповед(order), команда(order), наредба(order) | zapoved, komanda, naredba | |
| Malay | komander(unit of military personnel), perintah(computing: directive to a computer program) | — | |
| Manx | mainshtyraght(the right or authority to order, control or dispose of), mainshtyraght(power of control, direction or disposal; mastery), smaght(the right or authority to order, control or dispose of), smaght(power of control, direction or disposal; mastery) | — | |
| Māori | tohutohu(computing: directive to a computer program), tono(computing: directive to a computer program), whakahau(to order), whakatopatopa(to hold, to control) | — | |
| Middle English | comaunden(to order) | — | |
| Mongolian | тушаал(order) | tušaal | |
| Neapolitan | cumannà(to order) | — | |
| Norman | c'mander(to order) | — | |
| Northern Kurdish | firman(order) | — | |
| Norwegian Bokmål | kommando(order), ordre(order) | — | |
| Occitan | òrdre(order) | — | |
| Old English | bebod(order), hǣs(order), bebēodan(to order), hātan(to order) | — | |
| Old French | comandement(order), comandement(order), comander(to order), comander(to order) | — | |
| Oromo | ajaja(order) | — | |
| Ottoman Turkish | امر(order), فرمان(order) | emr, emir, ferman | |
| Pashto | امر(order), حکم(order) | hokm | |
| Pennsylvania German | aabefehle(to order) | — | |
| Persian | تکاوری(unit of military personnel) | takâvari | |
| Plautdietsch | Befäl(order), Jeheet(order) | — | |
| Polish | komenda(order), komenda(computing: directive to a computer program), polecenie(computing: directive to a computer program), rozkaz(order) | — | |
| Portuguese | comando(order), comando(the right or authority to order, control or dispose of), comando(unit of military personnel), comando(computing: directive to a computer program), domínio(power of control, direction or disposal; mastery), ordem(order), comandar(to hold, to control), mandar(to order), ordenar(to order) | — | |
| Quechua | kachay(to order) | — | |
| Romanian | comandă(order), ordin(order), comanda(to order), controla(to hold, to control), ordona(to order), porunci(to order), stăpâni(to hold, to control) | — | |
| Russian | владе́ние(power of control, direction or disposal; mastery), кома́нда(order), кома́нда(unit of military personnel), кома́нда(computing: directive to a computer program), кома́ндование(unit of military personnel), нака́з(order), повеле́ние(order), прика́з(order), приказа́ние(order), распоряже́ние(order), управле́ние(the right or authority to order, control or dispose of), вла́ствовать(to hold, to control), владе́ть(to hold, to control), госпо́дствовать(to hold, to control), кома́ндовать(to hold, to control), контроли́ровать(to hold, to control), прика́зывать(to order), приказа́ть(to order), управля́ть(to hold, to control) | vladénije, kománda, kománda, kománda, komándovanije, nakáz, povelénije, prikáz, prikazánije, rasporjažénije, upravlénije, vlástvovatʹ, vladétʹ, gospódstvovatʹ, komándovatʹ, kontrolírovatʹ, prikázyvatʹ, prikazátʹ, upravljátʹ | |
| Sanskrit | आज्ञा(order) | ājñā | |
| Sardinian | cumandai(to order), cumandare(to order), cumandhare(to order), cumannare(to order) | — | |
| Scottish Gaelic | òrdugh(order), òrdaich(to order) | — | |
| Serbo-Croatian | komanda(unit of military personnel), kòmānda(order), náredba(order), zapovjedništvo(unit of military personnel), zȁpovijēd(order), zȁpovēd(order), за̏пове̄д(order), за̏повије̄д(order), ко̀ма̄нда(order), команда(unit of military personnel), на́редба(order) | — | |
| Sicilian | cumannari(to order) | — | |
| Slovak | príkaz(order), rozkaz(order) | — | |
| Slovene | ukȁz(order) | — | |
| Spanish | comandamiento(order), comandamiento(the right or authority to order, control or dispose of), comando(the right or authority to order, control or dispose of), comando(unit of military personnel), comando(computing: directive to a computer program), mandado(order), mandato(computing: directive to a computer program), mando(the right or authority to order, control or dispose of), mando(power of control, direction or disposal; mastery), mandar(to order), ordenar(to order), preceptuar(to order) | — | |
| Swahili | kuamuru(to order) | — | |
| Swedish | kommando(order), kommando(computing: directive to a computer program), order(order), befalla(to order) | — | |
| Tagalog | kautusan(order), utos(order) | — | |
| Tajik | амр(order), дастур(order), фармон(order), ҳукм(order) | amr, dastur, farmon, hukm | |
| Tatar | боерык(order) | boyırıq | |
| Telugu | ఆజ్ఞ(order), ఆనతి(order), ఉత్తరువు(order), అదుపులో ఉంచు(to hold, to control), ఆజ్ఞాపించు(to order), ఉంచుకొనుట(to hold, to control) | ājña, ānati, uttaruvu, adupulō uñcu, ājñāpiñcu, uñcukonuṭa | |
| Thai | คำสั่ง(order), บัญชา(order), สั่ง(order), อาเทศ(order) | kam-sàng, ban-chaa, sàng, aa-têet | |
| Tocharian B | raki(order) | — | |
| Turkish | buyruk(order), emir(order), emir(computing: directive to a computer program), komut(order), komut(computing: directive to a computer program), buyurmak(to order), emretmek(to order) | — | |
| Turkmen | buýruk(order) | — | |
| Ukrainian | володі́ння(power of control, direction or disposal; mastery), за́гад(order), кома́нда(order), нака́з(order), прика́з(order), ро́зказ(order), розпоря́дження(order), командувати(to order), наказати(to order), наказувати(to order) | volodínnja, záhad, kománda, nakáz, prykáz, rózkaz, rozporjádžennja, komanduvaty, nakazaty, nakazuvaty | |
| Urdu | اَمْر(order), حُکْم(order), دَسْتُور(order), فَرْمان(order) | amr, hukm, dastūr, farmān | |
| Uyghur | بۇيرۇق(order) | buyruq | |
| Uzbek | buyruq(order) | — | |
| Venetan | comandar(to order) | — | |
| Vietnamese | mệnh lệnh(order) | — |
bevel, gebod, opdrag, beveel
urdhër
κέλευσμα, ἐντολή, κελεύω, ἄνωγα, ἐντέλλομαι, ἐπιτάσσω, ἐπιτέλλω
kéleusma, entolḗ, keleúō, ánōga, entéllomai, epitássō, epitéllō
dimãndare, dimãndari
buyruq, buyurmaq
agindu, men
вало́данне, вало́даньне, зага́д, кама́нда, прыка́з, раска́з
valódannje, valódanʹnje, zahád, kamánda, prykáz, raskáz
владе́ене, за́повед, кома́нда, командване, наре́ждане, повеле́ние, владе́я, заповядвам, командвам, контроли́рам
vladéene, zápoved, kománda, komandvane, naréždane, povelénie, vladéja, zapovjadvam, komandvam, kontrolíram
manat, ordre, ordre, manar, ordenar
元帥 /元帅, 命令, 指令, 指揮官 /指挥官, 熟練 /熟练, 命令, 指揮 /指挥
yuánshuài, mìnglìng, zhǐlìng, zhǐhuīguān, shúliàn, mìnglìng, zhǐhuī
povel, příkaz, rozkaz, nařídit, ovládat, přikázat, rozkázat
ordre
bevel, opdracht, opdracht, bevelen, commanderen
instrukcio, komando, komando, ordono, komandi
käsk, juhtima
hallinta, komento, käsky, käsky, miehet, hallita, komentaa, käskeä, pitää hallussaan
commande, commandement, commandement, maîtrise, ordre, commander, diriger, ordonner
comandâ, ordenâ
comando, mandado, orde
ბრძანება, განკარგულება, სამხედრო ნაწილი, სამხედრო შენაერთი
brʒaneba, ganḳarguleba, samxedro nac̣ili, samxedro šenaerti
Befehl, Befehl, Beherrschung, Kommando, Meisterschaft, befehlen, beherrschen, gebieten, kommandieren
अम्र, आज्ञा, आदेश, दस्तूर, प्रभार, फ़रमान, समादेश, हुक्म
amr, ājñā, ādeś, dastūr, prabhār, farmān, samādeś, hukma
parancs, elrendel, parancsol, rendel
aba-aba
komandoittaa, komentaa
tiomnú
comando, comando, comando, maestria, ordine, padronanza, perizia, comandare, ordinare
ຄຳສັ່ງ
imperium, iussus, mandātum, ēdictum, impero, imperō, iubeō
pavēle, pavēlēt
įsakymas
komander, perintah
mainshtyraght, mainshtyraght, smaght, smaght
tohutohu, tono, whakahau, whakatopatopa
comaunden
cumannà
c'mander
firman
kommando, ordre
òrdre
bebod, hǣs, bebēodan, hātan
comandement, comandement, comander, comander
ajaja
aabefehle
Befäl, Jeheet
komenda, komenda, polecenie, rozkaz
comando, comando, comando, comando, domínio, ordem, comandar, mandar, ordenar
kachay
comandă, ordin, comanda, controla, ordona, porunci, stăpâni
владе́ние, кома́нда, кома́нда, кома́нда, кома́ндование, нака́з, повеле́ние, прика́з, приказа́ние, распоряже́ние, управле́ние, вла́ствовать, владе́ть, госпо́дствовать, кома́ндовать, контроли́ровать, прика́зывать, приказа́ть, управля́ть
vladénije, kománda, kománda, kománda, komándovanije, nakáz, povelénije, prikáz, prikazánije, rasporjažénije, upravlénije, vlástvovatʹ, vladétʹ, gospódstvovatʹ, komándovatʹ, kontrolírovatʹ, prikázyvatʹ, prikazátʹ, upravljátʹ
cumandai, cumandare, cumandhare, cumannare
òrdugh, òrdaich
komanda, kòmānda, náredba, zapovjedništvo, zȁpovijēd, zȁpovēd, за̏пове̄д, за̏повије̄д, ко̀ма̄нда, команда, на́редба
cumannari
príkaz, rozkaz
ukȁz
comandamiento, comandamiento, comando, comando, comando, mandado, mandato, mando, mando, mandar, ordenar, preceptuar
kuamuru
kommando, kommando, order, befalla
kautusan, utos
ఆజ్ఞ, ఆనతి, ఉత్తరువు, అదుపులో ఉంచు, ఆజ్ఞాపించు, ఉంచుకొనుట
ājña, ānati, uttaruvu, adupulō uñcu, ājñāpiñcu, uñcukonuṭa
raki
buyruk, emir, emir, komut, komut, buyurmak, emretmek
buýruk
володі́ння, за́гад, кома́нда, нака́з, прика́з, ро́зказ, розпоря́дження, командувати, наказати, наказувати
volodínnja, záhad, kománda, nakáz, prykáz, rózkaz, rozporjádžennja, komanduvaty, nakazaty, nakazuvaty
buyruq
comandar
mệnh lệnh
More for "command"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.