Refine this word faster

Stronger alternatives Opposite tone Use in context Cross-language nuance

Command

//kəˈmɑːnd//

Translations of "command" (81 languages)

Language	Translation	Romanization
Afrikaans	bevel(order), gebod(order), opdrag(order)	—
Albanian	urdhër(order)	—
Ancient Greek	κέλευσμα(order), ἐντολή(order)	kéleusma, entolḗ
Arabic	أَمْر(order), امر(order), حُكْم(order)	ʔamr, amr, ḥukm
Armenian	հրաման(order)	hraman
Aromanian	dimãndare(order), dimãndari(order)	—
Azerbaijani	buyruq(order)	—
Bashkir	бойороҡ(order)	boyoroq
Basque	agindu(order), men(order)	—
Belarusian	зага́д(order), кама́нда(order), прыка́з(order), раска́з(order)	zahád, kamánda, prykáz, raskáz
Bengali	আজ্ঞা(order), আদেশ(order)	ajna, adeś
Bulgarian	за́повед(order), кома́нда(order), наре́ждане(order), повеле́ние(order)	zápoved, kománda, naréždane, povelénie
Burmese	အမိန့်(order)	a.min.
Catalan	manat(order), ordre(order)	—
Central Kurdish	فەرمان(order)	ferman
Chinese Cantonese	命令(order)	ming⁶ ling⁶
Chinese Mandarin	命令(order)	mìnglìng
Church Slavic	заповѣдь(order)	zapovědĭ
Czech	povel(order), příkaz(order), rozkaz(order)	—
Danish	ordre(order)	—
Dutch	bevel(order), opdracht(order)	—
Egyptian	wD-w-Y1(order)	wḏ
Esperanto	komando(order), ordono(order)	—
Estonian	käsk(order)	—
Finnish	komento(order), käsky(order)	—
French	commandement(order), ordre(order)	—
Galician	mandado(order), orde(order)	—
Georgian	ბრძანება(order), განკარგულება(order)	brʒaneba, ganḳarguleba
German	Befehl(order), Kommando(order)	—
Greek	εντολή(order)	entolí
Hebrew	מִצְוָה(order), מצווה(order), פְּקֻדּה(order)	mitsvá, pkuda
Hindi	अम्र(order), आज्ञा(order), आदेश(order), दस्तूर(order), फ़रमान(order), हुक्म(order)	amr, ājñā, ādeś, dastūr, farmān, hukma
Hungarian	parancs(order)	—
Indonesian	aba-aba(order)	—
Iranian Persian	اَمْر(order), حُکْم(order), دَسْتور(order), فَرْمان(order)	amr, hokm, dastur, farmân
Irish	tiomnú(order)	—
Italian	comando(order), ordine(order)	—
Japanese	命令(order)	meirei
Kazakh	бұйрық(order)	būiryq
Khmer	បង្គាប់(order), បញ្ជា(order), អាណា(order)	bɑɑbɑngkŏəp, bɑɑbɑñciə, ʼaanaa
Korean	명령(order)	myeongnyeong
Kyrgyz	буйрук(order)	buyruk
Lao	ຄຳສັ່ງ(order)	—
Latin	iussus(order), mandātum(order), ēdictum(order)	—
Latvian	pavēle(order)	—
Lithuanian	įsakymas(order)	—
Macedonian	заповед(order), команда(order), наредба(order)	zapoved, komanda, naredba
Mongolian	тушаал(order)	tušaal
Northern Kurdish	firman(order)	—
Norwegian Bokmål	kommando(order), ordre(order)	—
Occitan	òrdre(order)	—
Old English	bebod(order), hǣs(order)	—
Old French	comandement(order)	—
Oromo	ajaja(order)	—
Ottoman Turkish	امر(order), فرمان(order)	emr, emir, ferman
Pashto	امر(order), حکم(order)	hokm
Plautdietsch	Befäl(order), Jeheet(order)	—
Polish	komenda(order), rozkaz(order)	—
Portuguese	comando(order), ordem(order)	—
Romanian	comandă(order), ordin(order)	—
Russian	кома́нда(order), нака́з(order), повеле́ние(order), прика́з(order), приказа́ние(order), распоряже́ние(order)	kománda, nakáz, povelénije, prikáz, prikazánije, rasporjažénije
Sanskrit	आज्ञा(order)	ājñā
Scottish Gaelic	òrdugh(order)	—
Serbo-Croatian	kòmānda(order), náredba(order), zȁpovijēd(order), zȁpovēd(order), за̏пове̄д(order), за̏повије̄д(order), ко̀ма̄нда(order), на́редба(order)	—
Slovak	príkaz(order), rozkaz(order)	—
Slovene	ukȁz(order)	—
Spanish	comandamiento(order), mandado(order)	—
Swedish	kommando(order), order(order)	—
Tagalog	kautusan(order), utos(order)	—
Tajik	амр(order), дастур(order), фармон(order), ҳукм(order)	amr, dastur, farmon, hukm
Tatar	боерык(order)	boyırıq
Telugu	ఆజ్ఞ(order), ఆనతి(order), ఉత్తరువు(order)	ājña, ānati, uttaruvu
Thai	คำสั่ง(order), บัญชา(order), สั่ง(order), อาเทศ(order)	kam-sàng, ban-chaa, sàng, aa-têet
Tocharian B	raki(order)	—
Turkish	buyruk(order), emir(order), komut(order)	—
Turkmen	buýruk(order)	—
Ukrainian	за́гад(order), кома́нда(order), нака́з(order), прика́з(order), ро́зказ(order), розпоря́дження(order)	záhad, kománda, nakáz, prykáz, rózkaz, rozporjádžennja
Urdu	اَمْر(order), حُکْم(order), دَسْتُور(order), فَرْمان(order)	amr, hukm, dastūr, farmān
Uyghur	بۇيرۇق(order)	buyruq
Uzbek	buyruq(order)	—
Vietnamese	mệnh lệnh(order)	—