Companion

//kəmˈpænjən//

Translations of "companion" (68 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	ἑταίρα(someone with whom one spends time or keeps company), ἑταῖρος(someone with whom one spends time or keeps company)	hetaíra, hetaîros
Arabic	صَاحِب(someone with whom one spends time or keeps company), صَاحِبَة(someone with whom one spends time or keeps company)	ṣāḥib, ṣāḥiba
Bashkir	иптәш(someone with whom one spends time or keeps company)	iptəş
Basque	lagun(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Belarusian	кампаньён(someone with whom one spends time or keeps company), кампаньёнка(someone with whom one spends time or keeps company), спадаро́жнік(someone with whom one spends time or keeps company), спадаро́жніца(someone with whom one spends time or keeps company)	kampanʹjón, kampanʹjónka, spadaróžnik, spadaróžnica
Bikol Central	kaiba(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Bulgarian	компаньо́н(someone with whom one spends time or keeps company), компаньо́нка(someone with whom one spends time or keeps company), придружи́тел(someone with whom one spends time or keeps company), придружи́телка(someone with whom one spends time or keeps company)	kompanjón, kompanjónka, pridružítel, pridružítelka
Burmese	အဖော်(someone with whom one spends time or keeps company)	a.hpau
Catalan	acompanyant(someone with whom one spends time or keeps company), company(someone with whom one spends time or keeps company), companya(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Central Kurdish	ئاواڵ(someone with whom one spends time or keeps company), ھاورێ(someone with whom one spends time or keeps company)	awall, hawrê
Chamicuro	lota'c̈homa(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Chinese Mandarin	伴侶 /伴侣(someone with whom one spends time or keeps company), 同伴(someone with whom one spends time or keeps company)	bànlǚ, tóngbàn
Corsican	cumpagnu(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Czech	společnice(someone with whom one spends time or keeps company), společník(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Danish	ledsager(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Dutch	metgezel(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Egyptian	sn-n:nw-w-Z1-Z1(someone with whom one spends time or keeps company)	snnw
Esperanto	kompano(someone with whom one spends time or keeps company), kunulo(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Estonian	kaaslane(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Finnish	kumppani(someone with whom one spends time or keeps company), seuralainen(someone with whom one spends time or keeps company), toveri(someone with whom one spends time or keeps company)	—
French	compagne(someone with whom one spends time or keeps company), compagnon(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Galician	compañeiro(someone with whom one spends time or keeps company)	—
German	Gefährte(someone with whom one spends time or keeps company), Gefährtin(someone with whom one spends time or keeps company), Gspaane(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Gothic	𐌲𐌰𐌾𐌿𐌺𐌰(someone with whom one spends time or keeps company), 𐌲𐌰𐍃𐌹𐌽𐌸𐌾𐌰(someone with whom one spends time or keeps company)	gajuka, gasinþja
Greek	σύντροφος(someone with whom one spends time or keeps company)	sýntrofos
Hindi	साथी(someone with whom one spends time or keeps company)	sāthī
Hungarian	társ(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Icelandic	félagi(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Ido	kompano(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Irish	caidreamhach(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Istriot	cunpagno(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Italian	amico(someone with whom one spends time or keeps company), compagno(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Japanese	仲間(someone with whom one spends time or keeps company), 友人(someone with whom one spends time or keeps company), 同伴者(someone with whom one spends time or keeps company)	nakama, yūjin, dōhansha
Kapampangan	kayabe(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Korean	길동무(someone with whom one spends time or keeps company), 길벗(someone with whom one spends time or keeps company), 동반자(someone with whom one spends time or keeps company), 반려자(someone with whom one spends time or keeps company)	gildongmu, gilbeot, dongbanja, ballyeoja
Lao	ວະຍັດ(someone with whom one spends time or keeps company), ສະຂິ(someone with whom one spends time or keeps company), ສະຫາຽ(someone with whom one spends time or keeps company)	wa nyat, sa khi, sa hāi
Latin	comes(someone with whom one spends time or keeps company), socius(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Latvian	biedre(someone with whom one spends time or keeps company), biedrene(someone with whom one spends time or keeps company), biedrs(someone with whom one spends time or keeps company), pavadonis(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Lithuanian	palydovas(someone with whom one spends time or keeps company), palydovė(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Macedonian	компањо́н(someone with whom one spends time or keeps company), компањо́нка(someone with whom one spends time or keeps company)	kompanjón, kompanjónka
Malay	teman(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Māori	takahoa(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Norwegian Bokmål	ledsager(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Old English	ġefēra(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Ottoman Turkish	آیاقداش(someone with whom one spends time or keeps company), حریف(someone with whom one spends time or keeps company), رفیق(someone with whom one spends time or keeps company), قولداش(someone with whom one spends time or keeps company), یولداش(someone with whom one spends time or keeps company)	ayakdaş, herif, refik, koldaş, yoldaş
Persian	ایرمان(someone with whom one spends time or keeps company), دوست(someone with whom one spends time or keeps company), مونس(someone with whom one spends time or keeps company), همدم(someone with whom one spends time or keeps company), یار(someone with whom one spends time or keeps company)	irmân, dôst, munes, hamdam, yâr
Polish	kompan(someone with whom one spends time or keeps company), kompanka(someone with whom one spends time or keeps company), towarzysz(someone with whom one spends time or keeps company), towarzyszka(someone with whom one spends time or keeps company), wspólniczka(someone with whom one spends time or keeps company), wspólnik(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Portuguese	acompanhante(someone with whom one spends time or keeps company), companheiro(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Romanian	tovarăș(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Russian	компаньо́н(someone with whom one spends time or keeps company), компаньо́нка(someone with whom one spends time or keeps company), спу́тник(someone with whom one spends time or keeps company), спу́тница(someone with whom one spends time or keeps company), това́рищ(someone with whom one spends time or keeps company)	kompanʹón, kompanʹónka, spútnik, spútnica, továrišč
Sanskrit	द्वितीय(someone with whom one spends time or keeps company)	dvitīya
Serbo-Croatian	kompànjōn(someone with whom one spends time or keeps company), kompànjōnka(someone with whom one spends time or keeps company), компа̀њо̄н(someone with whom one spends time or keeps company), компа̀њо̄нка(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Sicilian	cumpagnu(someone with whom one spends time or keeps company), cumpari(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Slovak	spoločnica(someone with whom one spends time or keeps company), spoločník(someone with whom one spends time or keeps company), spoločníčka(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Slovene	spremljevalec(someone with whom one spends time or keeps company), spremljevalka(someone with whom one spends time or keeps company), tovariš(someone with whom one spends time or keeps company), tovarišica(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Spanish	acere(someone with whom one spends time or keeps company), asere(someone with whom one spends time or keeps company), chero(someone with whom one spends time or keeps company), compañera(someone with whom one spends time or keeps company), compañero(someone with whom one spends time or keeps company), cousín(someone with whom one spends time or keeps company), parcero(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Swahili	rafiki(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Swedish	följeslagare(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Tagalog	apungot(someone with whom one spends time or keeps company), kasama(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Tarifit	amedukker(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Tatar	иптәш(someone with whom one spends time or keeps company)	iptäş
Tausug	iban(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Thai	สหาย(someone with whom one spends time or keeps company)	sà-hǎai
Turkish	yoldaş(someone with whom one spends time or keeps company)	—
Ugaritic	𐎈𐎁𐎗(someone with whom one spends time or keeps company), 𐎗𐎓(someone with whom one spends time or keeps company)	ḥbr, rʿ
Ukrainian	компаньйо́н(someone with whom one spends time or keeps company), компаньйо́нка(someone with whom one spends time or keeps company), супу́тник(someone with whom one spends time or keeps company), супу́тниця(someone with whom one spends time or keeps company), това́риш(someone with whom one spends time or keeps company)	kompanʹjón, kompanʹjónka, supútnyk, supútnycja, továryš
Urdu	ساتھی(someone with whom one spends time or keeps company), ہمسفر(someone with whom one spends time or keeps company)	sāthī, hamsafar
Vietnamese	bầu bạn(someone with whom one spends time or keeps company)	—