Comparison
//kəmˈpæɹ.ɪ.sən//
Translations of "comparison" (69 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | trappe van vergelyking(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), vergelykbaarheid(state of being similar or alike), vergelyking(act of comparing or the state of being compared), vergelyking(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Albanian | krahasim(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Ancient Greek | σύγκρισις(act of comparing or the state of being compared), σύγκρισις(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | súnkrisis, súnkrisis | |
| Arabic | تَشْبِيه(act of comparing or the state of being compared), مُقارَنة(act of comparing or the state of being compared), مُقَابَلَة(act of comparing or the state of being compared), مُقَارَنَة(act of comparing or the state of being compared), مُقَايَسَة(act of comparing or the state of being compared) | tašbīh, mʊqarənə, muqābala, muqārana, muqāyasa | |
| Armenian | համեմատություն(act of comparing or the state of being compared) | hamematutʻyun | |
| Azerbaijani | müqayisə(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Belarusian | параўна́нне(act of comparing or the state of being compared) | parawnánnje | |
| Bengali | তুলনা(act of comparing or the state of being compared) | tulna | |
| Bulgarian | сравне́ние(act of comparing or the state of being compared), сравне́ние(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), степенуване(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), схо́дство(state of being similar or alike) | sravnénie, sravnénie, stepenuvane, shódstvo | |
| Burmese | အနှိုင်း(act of comparing or the state of being compared) | a.hnuing: | |
| Catalan | comparació(act of comparing or the state of being compared), comparació(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Chinese Mandarin | 比較 /比较(act of comparing or the state of being compared) | bǐjiào, bǐjiǎo | |
| Czech | porovnání(act of comparing or the state of being compared), porovnání(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), stupňování(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Danish | gradbøjning(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), sammenligning(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Dutch | gelijkenis(state of being similar or alike), trappen van vergelijking(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), vergelijking(act of comparing or the state of being compared), vergelijking(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Esperanto | komparo(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Faroese | stigbending(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Finnish | komparaatio(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), samankaltaisuus(state of being similar or alike), samanlaisuus(state of being similar or alike), vertailu(act of comparing or the state of being compared), vertailu(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| French | comparaison(act of comparing or the state of being compared), comparaison(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), comparaison(state of being similar or alike), degrés de comparaison(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Galician | comparación(act of comparing or the state of being compared), comparanza(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Georgian | შედარება(act of comparing or the state of being compared) | šedareba | |
| German | Abgleich(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), Abgleich(state of being similar or alike), Gegenüberstellung(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), Komparation(act of comparing or the state of being compared), Komparation(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), Steigerung(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), Vergleich(act of comparing or the state of being compared), Vergleich(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), Vergleichbarkeit(state of being similar or alike), Vergleichen(act of comparing or the state of being compared), Vergleichung(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Greek | σύγκριση(act of comparing or the state of being compared), σύγκριση(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | sýgkrisi, sýgkrisi | |
| Hebrew | השוואה \ הַשְׁוָאָה(act of comparing or the state of being compared), השוואה \ הַשְׁוָאָה(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), השוואה \ הַשְׁוָאָה(state of being similar or alike) | hashva'á, hashva'á, hashva'á | |
| Hindi | तुलना(act of comparing or the state of being compared) | tulnā | |
| Hungarian | fokozás(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), hasonlóság(state of being similar or alike), összehasonlítás(act of comparing or the state of being compared), összehasonlítás(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), összevetés(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Icelandic | stigbreyting(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Indonesian | komparasi(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), perbandingan(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Ingrian | rinnoitus(act of comparing or the state of being compared), rinnoitus(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Irish | comparáid(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), comparáid(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Italian | comparazione(act of comparing or the state of being compared), comparazione(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), confronto(act of comparing or the state of being compared), paragone(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Japanese | 比較(act of comparing or the state of being compared) | hikaku | |
| Kazakh | салыстыру(act of comparing or the state of being compared) | salystyru | |
| Khmer | ប្រៀប(act of comparing or the state of being compared), ពាក្យប្រៀប(act of comparing or the state of being compared) | priəp, piek priəp | |
| Korean | 비교(act of comparing or the state of being compared) | bigyo | |
| Lao | ການປຽບທຽບ(act of comparing or the state of being compared) | kān pīap thīap | |
| Latin | comparātiō(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Latvian | salīdzinājums(act of comparing or the state of being compared), salīdzināšana(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Lithuanian | lyginimas(act of comparing or the state of being compared), palyginimas(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Macedonian | сли́чност(state of being similar or alike), спо́редба(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), споредба(act of comparing or the state of being compared) | slíčnost, spóredba, sporedba | |
| Malay | perbandingan(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Malayalam | താരതമ്യം(act of comparing or the state of being compared) | tāratamyaṁ | |
| Māori | whakaritenga(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), whakatairitenga(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Middle English | comparisoun(act of comparing or the state of being compared), comparisoun(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), comparisoun(state of being similar or alike), comparisoun(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Mongolian | харьцуулалт(act of comparing or the state of being compared) | xarʹcuulalt | |
| Navajo | ałhąąh sinil(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Norman | compathaison(act of comparing or the state of being compared), compathaison(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), compathaison(state of being similar or alike) | — | |
| Norwegian Bokmål | sammenligning(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Old English | wiþmetennes(act of comparing or the state of being compared), wiþmetennes(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Persian | تشبیه(act of comparing or the state of being compared), مقایسه(act of comparing or the state of being compared) | tašbih, moqâyese | |
| Polish | gradacja(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), klimaks(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), porównanie(act of comparing or the state of being compared), porównanie(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), porównanie(state of being similar or alike), stopniowanie(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Portuguese | comparação(act of comparing or the state of being compared), comparação(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), comparação(state of being similar or alike), comparação(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Romanian | comparație(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Russian | сра́внивание(act of comparing or the state of being compared), сравне́ние(act of comparing or the state of being compared), сравне́ние(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), сте́пени сравне́ния(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), схо́дство(state of being similar or alike) | srávnivanije, sravnénije, sravnénije, stépeni sravnénija, sxódstvo | |
| Serbo-Croatian | poređenje(act of comparing or the state of being compared), poređenje(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), ȕsporedba(act of comparing or the state of being compared), ȕsporedba(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), поређење(act of comparing or the state of being compared), поређење(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), у̏споредба(act of comparing or the state of being compared), у̏споредба(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Slovak | porovnanie(act of comparing or the state of being compared), porovnanie(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), stupňovanie(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | — | |
| Slovene | primerjava(act of comparing or the state of being compared), primerjava(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | — | |
| Spanish | comparación(act of comparing or the state of being compared), comparación(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), comparación(state of being similar or alike), comparanza(act of comparing or the state of being compared), comparanza(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), paragón(state of being similar or alike), parangón(state of being similar or alike), semejanza(state of being similar or alike) | — | |
| Swedish | jämförelse(act of comparing or the state of being compared), jämförelse(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), komparation(ability of adjectives and adverbs to form three degrees), likhet(state of being similar or alike) | — | |
| Tajik | муқоиса(act of comparing or the state of being compared) | muqoyisa | |
| Tamil | ஒப்பீடு(act of comparing or the state of being compared), ஒப்பீடு(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), ஒப்பு(state of being similar or alike) | oppīṭu, oppīṭu, oppu | |
| Thai | การเปรียบเทียบ(act of comparing or the state of being compared) | gaan-bprìiap-tîiap | |
| Tibetan | དཔེ་ཉེར་འཇལ(act of comparing or the state of being compared), དཔེ་ཟླ(act of comparing or the state of being compared), མཉམ་བསྡུར(act of comparing or the state of being compared), ཚད་སྡུར(act of comparing or the state of being compared), འགྲན་བསྡུར(act of comparing or the state of being compared) | dpe nyer 'jal, dpe zla, mnyam bsdur, tshad sdur, 'gran bsdur | |
| Turkish | karşılaştırma(act of comparing or the state of being compared), mukayese(act of comparing or the state of being compared), salıştırma(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Ukrainian | порі́вняння(act of comparing or the state of being compared), порі́вняння(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), ступе́ні порі́вняння(ability of adjectives and adverbs to form three degrees) | porívnjannja, porívnjannja, stupéni porívnjannja | |
| Urdu | اَنْدَازَہ(act of comparing or the state of being compared), اَنْدَازَہ(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things), مُوَازَنَہ(act of comparing or the state of being compared), مُوَازَنَہ(evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) | andāza, andāza, mūāzana, mūāzana | |
| Uzbek | muqoyasa(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Vietnamese | sự so sánh(act of comparing or the state of being compared) | — | |
| Walloon | rimetaedje(act of comparing or the state of being compared) | — |
trappe van vergelyking, vergelykbaarheid, vergelyking, vergelyking
krahasim
تَشْبِيه, مُقارَنة, مُقَابَلَة, مُقَارَنَة, مُقَايَسَة
tašbīh, mʊqarənə, muqābala, muqārana, muqāyasa
müqayisə
comparació, comparació
porovnání, porovnání, stupňování
gradbøjning, sammenligning
gelijkenis, trappen van vergelijking, vergelijking, vergelijking
komparo
stigbending
komparaatio, samankaltaisuus, samanlaisuus, vertailu, vertailu
comparaison, comparaison, comparaison, degrés de comparaison
comparación, comparanza
Abgleich, Abgleich, Gegenüberstellung, Komparation, Komparation, Steigerung, Vergleich, Vergleich, Vergleichbarkeit, Vergleichen, Vergleichung
fokozás, hasonlóság, összehasonlítás, összehasonlítás, összevetés
stigbreyting
komparasi, perbandingan
rinnoitus, rinnoitus
comparáid, comparáid
comparazione, comparazione, confronto, paragone
comparātiō
salīdzinājums, salīdzināšana
lyginimas, palyginimas
perbandingan
whakaritenga, whakatairitenga
comparisoun, comparisoun, comparisoun, comparisoun
ałhąąh sinil
compathaison, compathaison, compathaison
sammenligning
wiþmetennes, wiþmetennes
gradacja, klimaks, porównanie, porównanie, porównanie, stopniowanie
comparação, comparação, comparação, comparação
comparație
сра́внивание, сравне́ние, сравне́ние, сте́пени сравне́ния, схо́дство
srávnivanije, sravnénije, sravnénije, stépeni sravnénija, sxódstvo
poređenje, poređenje, ȕsporedba, ȕsporedba, поређење, поређење, у̏споредба, у̏споредба
porovnanie, porovnanie, stupňovanie
primerjava, primerjava
comparación, comparación, comparación, comparanza, comparanza, paragón, parangón, semejanza
jämförelse, jämförelse, komparation, likhet
དཔེ་ཉེར་འཇལ, དཔེ་ཟླ, མཉམ་བསྡུར, ཚད་སྡུར, འགྲན་བསྡུར
dpe nyer 'jal, dpe zla, mnyam bsdur, tshad sdur, 'gran bsdur
karşılaştırma, mukayese, salıştırma
порі́вняння, порі́вняння, ступе́ні порі́вняння
porívnjannja, porívnjannja, stupéni porívnjannja
muqoyasa
sự so sánh
rimetaedje
More for "comparison"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.