Compatriot
Translations of "compatriot" (60 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | bashkatdhetar(somebody from one's own country), njëgjakës(somebody from one's own country) | — | |
| Arabic | زَمِيل(somebody from one's own country), زَمِيلَة(somebody from one's own country), مُوَاطِن(somebody from one's own country), مُوَاطِنَة(somebody from one's own country) | zamīl, zamīla, muwāṭin, muwāṭina | |
| Armenian | հայրենակից(somebody from one's own country) | hayrenakicʻ | |
| Azerbaijani | həmvətən(somebody from one's own country), həmvətənli(somebody from one's own country), vətəndaş(somebody from one's own country), yurddaş(somebody from one's own country) | — | |
| Belarusian | зямля́к(somebody from one's own country), зямля́чка(somebody from one's own country), суайчы́ннік(somebody from one's own country), суайчы́нніца(somebody from one's own country) | zjamlják, zjamljáčka, suajčýnnik, suajčýnnica | |
| Bikol Central | kahimanwa(somebody from one's own country) | — | |
| Breton | kenvroad(somebody from one's own country) | — | |
| Bulgarian | земля́к(somebody from one's own country), земля́чка(somebody from one's own country), съоте́чественик(somebody from one's own country), съотече́ственица(somebody from one's own country), съотече́ственичка(somebody from one's own country) | zemlják, zemljáčka, sǎotéčestvenik, sǎotečéstvenica, sǎotečéstvenička | |
| Chinese Mandarin | 同胞(somebody from one's own country), 國人 /国人(somebody from one's own country) | tóngbāo, guórén | |
| Czech | krajan(somebody from one's own country), krajanka(somebody from one's own country) | — | |
| Danish | landsmand(somebody from one's own country), landsmandinde(somebody from one's own country) | — | |
| Dutch | landgenoot(somebody from one's own country), landgenote(somebody from one's own country) | — | |
| Esperanto | samlandano(somebody from one's own country) | — | |
| Estonian | kaasmaalane(somebody from one's own country) | — | |
| Finnish | maanmies(somebody from one's own country) | — | |
| French | compatriote(somebody from one's own country) | — | |
| Galician | compatriota(somebody from one's own country) | — | |
| Georgian | თანამემამულე(somebody from one's own country) | tanamemamule | |
| German | Landsfrau(somebody from one's own country), Landsmann(somebody from one's own country), Landsmännin(somebody from one's own country), Volksgenosse(somebody from one's own country), Volksgenossin(somebody from one's own country) | — | |
| Greek | συμπατριώτης(somebody from one's own country), συμπατριώτισσα(somebody from one's own country) | sympatriótis, sympatriótissa | |
| Hindi | देश-भाई(somebody from one's own country), स्वदेशवासी(somebody from one's own country) | deś-bhāī, svadeśvāsī | |
| Hungarian | honfitárs(somebody from one's own country) | — | |
| Indonesian | kompatriot(somebody from one's own country) | — | |
| Italian | compatriota(somebody from one's own country), connazionale(somebody from one's own country), paesana(somebody from one's own country), paesano(somebody from one's own country) | — | |
| Japanese | 同国人(somebody from one's own country), 同胞(somebody from one's own country) | dōkokujin | |
| Kazakh | отандас(somebody from one's own country) | otandas | |
| Khmer | មិត្តរួមជាតិ(somebody from one's own country) | mɨt ruəm ciət | |
| Korean | 동포(somebody from one's own country) | dongpo | |
| Kyrgyz | мекендеш(somebody from one's own country) | mekendeş | |
| Lao | ເພື່ອນຮ່ວມຊາດ(somebody from one's own country) | phư̄an hūam sāt | |
| Latvian | tautiete(somebody from one's own country), tautietis(somebody from one's own country) | — | |
| Lithuanian | kraštietis(somebody from one's own country), tėvynainis(somebody from one's own country) | — | |
| Macedonian | сонародник(somebody from one's own country), сонародничка(somebody from one's own country) | sonarodnik, sonarodnička | |
| Manx | co-heeragh(somebody from one's own country) | — | |
| Northern Kurdish | hemwelatî(somebody from one's own country) | — | |
| Norwegian Bokmål | landsmann(somebody from one's own country), landsmanninne(somebody from one's own country) | — | |
| Norwegian Nynorsk | landsmann(somebody from one's own country) | — | |
| Old English | ġelanda(somebody from one's own country) | — | |
| Ottoman Turkish | وطنداش(somebody from one's own country) | vatandaş | |
| Pashto | هموطن(somebody from one's own country), هېوادوال(somebody from one's own country), وطندار(somebody from one's own country), وطنوال(somebody from one's own country) | hamwatán, hewādwā́l, watanwãl | |
| Persian | هممیهن(somebody from one's own country), هموطن(somebody from one's own country) | ham-mihan, hamvatan | |
| Polish | kompatriota(somebody from one's own country), kompatriotka(somebody from one's own country), krajan(somebody from one's own country), krajanka(somebody from one's own country), rodaczka(somebody from one's own country), rodak(somebody from one's own country) | — | |
| Portuguese | compatriota(somebody from one's own country), compatrício(somebody from one's own country), patrício(somebody from one's own country) | — | |
| Romanian | compatrioată(somebody from one's own country), compatriot(somebody from one's own country) | — | |
| Russian | земля́к(somebody from one's own country), земля́чка(somebody from one's own country), сооте́чественник(somebody from one's own country), сооте́чественница(somebody from one's own country) | zemlják, zemljáčka, sootéčestvennik, sootéčestvennica | |
| Serbo-Croatian | sunarodnik(somebody from one's own country), sunarodnjàkinja(somebody from one's own country), zemljàkinja(somebody from one's own country), zèmljāk(somebody from one's own country), земља̀киња(somebody from one's own country), зѐмља̄к(somebody from one's own country), сународник(somebody from one's own country), сународња̀киња(somebody from one's own country) | — | |
| Slovak | krajan(somebody from one's own country), krajanka(somebody from one's own country) | — | |
| Slovene | rojak(somebody from one's own country), rojakinja(somebody from one's own country) | — | |
| Spanish | compatriota(somebody from one's own country), coterráneo(somebody from one's own country), paisano(somebody from one's own country) | — | |
| Swedish | landsman(somebody from one's own country), landsmaninna(somebody from one's own country) | — | |
| Tagalog | kababayan(somebody from one's own country) | — | |
| Tajik | ҳамватан(somebody from one's own country) | hamvatan | |
| Tatar | ватандаш(somebody from one's own country), илдәш(somebody from one's own country) | watandaş, ildäş | |
| Thai | เพื่อนร่วมชาติ(somebody from one's own country) | pʉ̂ʉan rûuam châat | |
| Turkish | hemşehri(somebody from one's own country), memleketli(somebody from one's own country), vatandaş(somebody from one's own country) | — | |
| Turkmen | watandaş(somebody from one's own country) | — | |
| Ukrainian | земля́к(somebody from one's own country), земля́чка(somebody from one's own country), края́нин(somebody from one's own country), края́нка(somebody from one's own country), співвітчи́зник(somebody from one's own country), співвітчи́зниця(somebody from one's own country) | zemlják, zemljáčka, krajányn, krajánka, spivvitčýznyk, spivvitčýznycja | |
| Uzbek | vatandosh(somebody from one's own country) | — | |
| Vietnamese | đồng bào(somebody from one's own country) | — | |
| Yiddish | דאָרפֿמאַן(somebody from one's own country), לאַנדסמאַן(somebody from one's own country) | dorfman, landsman |
bashkatdhetar, njëgjakës
həmvətən, həmvətənli, vətəndaş, yurddaş
зямля́к, зямля́чка, суайчы́ннік, суайчы́нніца
zjamlják, zjamljáčka, suajčýnnik, suajčýnnica
kahimanwa
kenvroad
земля́к, земля́чка, съоте́чественик, съотече́ственица, съотече́ственичка
zemlják, zemljáčka, sǎotéčestvenik, sǎotečéstvenica, sǎotečéstvenička
krajan, krajanka
landsmand, landsmandinde
landgenoot, landgenote
samlandano
kaasmaalane
maanmies
compatriote
compatriota
Landsfrau, Landsmann, Landsmännin, Volksgenosse, Volksgenossin
honfitárs
kompatriot
compatriota, connazionale, paesana, paesano
tautiete, tautietis
kraštietis, tėvynainis
co-heeragh
hemwelatî
landsmann, landsmanninne
landsmann
ġelanda
kompatriota, kompatriotka, krajan, krajanka, rodaczka, rodak
compatriota, compatrício, patrício
compatrioată, compatriot
земля́к, земля́чка, сооте́чественник, сооте́чественница
zemlják, zemljáčka, sootéčestvennik, sootéčestvennica
sunarodnik, sunarodnjàkinja, zemljàkinja, zèmljāk, земља̀киња, зѐмља̄к, сународник, сународња̀киња
krajan, krajanka
rojak, rojakinja
compatriota, coterráneo, paisano
landsman, landsmaninna
kababayan
hemşehri, memleketli, vatandaş
watandaş
земля́к, земля́чка, края́нин, края́нка, співвітчи́зник, співвітчи́зниця
zemlják, zemljáčka, krajányn, krajánka, spivvitčýznyk, spivvitčýznycja
vatandosh
đồng bào
More for "compatriot"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.