Concern
Translations of "concern" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | shqetësim(that which affects one’s welfare or happiness), shqetësim(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), shqetësoj(to make somebody worried) | — | |
| Ancient Greek | ἐπιμέλεια(that which affects one’s welfare or happiness), ἐπιμέλεια(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | epiméleia, epiméleia | |
| Arabic | خَصَّ(to relate to or be of importance to), هَمَّ(to make somebody worried) | ḵaṣṣa, hamma | |
| Bengali | উদ্বেগ(that which affects one’s welfare or happiness), উদ্বেগ(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), পরোয়া(that which affects one’s welfare or happiness) | udbeg, udbeg, porōẇa | |
| Bulgarian | грижа(that which affects one’s welfare or happiness), загриженост(that which affects one’s welfare or happiness), загриженост(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), интерес(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), концерн(business, firm or enterprise; a company), мисъл(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), засягам(to relate to or be of importance to), касая(to relate to or be of importance to), обезпокоявам(to make somebody worried), отнасям се до(to relate to or be of importance to) | griža, zagriženost, zagriženost, interes, koncern, misǎl, zasjagam, kasaja, obezpokojavam, otnasjam se do | |
| Catalan | consternació(that which affects one’s welfare or happiness), preocupació(that which affects one’s welfare or happiness), preocupació(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), concernir(to relate to or be of importance to), preocupar(to make somebody worried) | — | |
| Central Franconian | aabelange(to relate to or be of importance to) | — | |
| Chinese Mandarin | 康采恩(business, firm or enterprise; a company) | kāngcǎi'ēn | |
| Czech | podnik(business, firm or enterprise; a company), trápit(to make somebody worried), znepokojovat(to make somebody worried) | — | |
| Danish | Bekymring(that which affects one’s welfare or happiness), bekymring(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), bekymre(to make somebody worried), vedrøre(to relate to or be of importance to) | — | |
| Dutch | belangstelling(that which affects one’s welfare or happiness), onderneming(business, firm or enterprise; a company), zaak(business, firm or enterprise; a company), zorg(that which affects one’s welfare or happiness), zorg(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), belang hechten aan(to relate to or be of importance to), ongerust maken(to make somebody worried), verontrusten(to make somebody worried), zich inlaten(to relate to or be of importance to) | — | |
| Esperanto | zorgo(that which affects one’s welfare or happiness), koncerni(to relate to or be of importance to), rilati(to relate to or be of importance to), temi(to relate to or be of importance to) | — | |
| Finnish | asia(that which affects one’s welfare or happiness), huoli(that which affects one’s welfare or happiness), konserni(business, firm or enterprise; a company), yritys(business, firm or enterprise; a company), huolestuttaa(to make somebody worried), koskea(to relate to or be of importance to), liittyä(to relate to or be of importance to) | — | |
| French | inquiétude(that which affects one’s welfare or happiness), préoccupation(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), soin(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), souci(that which affects one’s welfare or happiness), souci(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), concerner(to relate to or be of importance to), inquiéter(to make somebody worried), interesser(to relate to or be of importance to), préoccuper(to make somebody worried), toucher(to relate to or be of importance to) | — | |
| Georgian | დარდი(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), ზრუნვა(that which affects one’s welfare or happiness), ზრუნვა(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), კონცერნი(business, firm or enterprise; a company), ეხება(to relate to or be of importance to), შემხებლობა(to relate to or be of importance to) | dardi, zrunva, zrunva, ḳoncerni, exeba, šemxebloba | |
| German | Anliegen(that which affects one’s welfare or happiness), Besorgnis(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), Betroffenheit(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), Konzern(business, firm or enterprise; a company), Sorge(that which affects one’s welfare or happiness), Sorge(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), aagaa(to relate to or be of importance to), anbelangen(to relate to or be of importance to), anbetreffen(to relate to or be of importance to), angehen(to relate to or be of importance to), anlangen(to relate to or be of importance to), betreffen(to relate to or be of importance to), beunruhigen(to make somebody worried), kümmern(to make somebody worried), sorgen(to make somebody worried) | — | |
| Gothic | 𐌺𐌰𐍂𐌰(that which affects one’s welfare or happiness), 𐌺𐌰𐍂𐌰(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | kara, kara | |
| Greek | ανησυχώ(to make somebody worried), αφορώ(to relate to or be of importance to), πρόκειται(to relate to or be of importance to) | anisychó, aforó, prókeitai | |
| Hebrew | דאגה(that which affects one’s welfare or happiness), הדאיג(to make somebody worried) | d'aga, hid'íg | |
| Hindi | समुत्थान(business, firm or enterprise; a company) | samutthān | |
| Ingrian | hooli(that which affects one’s welfare or happiness), vaiva(that which affects one’s welfare or happiness) | — | |
| Irish | bain do(to relate to or be of importance to), bain le(to relate to or be of importance to) | — | |
| Italian | impresa(business, firm or enterprise; a company), interesse(that which affects one’s welfare or happiness), preoccupazione(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), concernere(to relate to or be of importance to), inquietare(to make somebody worried), interessare(to relate to or be of importance to), preoccupare(to make somebody worried), riguardare(to relate to or be of importance to), turbare(to make somebody worried) | — | |
| Japanese | コンツェルン(business, firm or enterprise; a company), 心配事(that which affects one’s welfare or happiness), 注意事項(that which affects one’s welfare or happiness), 題目(that which affects one’s welfare or happiness), 心配させる(to make somebody worried), 関係する(to relate to or be of importance to) | shinpai-goto, chūi jikō, daimoku, shinpai saseru, kankei suru | |
| Kven | huoli(that which affects one’s welfare or happiness) | — | |
| Latgalian | klopati(that which affects one’s welfare or happiness) | — | |
| Latin | fabula(that which affects one’s welfare or happiness), fabula(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), fabula(business, firm or enterprise; a company), attingō(to relate to or be of importance to) | — | |
| Latvian | raizes(that which affects one’s welfare or happiness) | — | |
| Māori | whakatāuteute(that which affects one’s welfare or happiness), utiuti(to make somebody worried) | — | |
| Norman | concèrner(to relate to or be of importance to) | — | |
| Norwegian | bekymring(that which affects one’s welfare or happiness), bekymring(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), konsern(business, firm or enterprise; a company), selskap(business, firm or enterprise; a company), uro(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), angå(to relate to or be of importance to) | — | |
| Occitan | preocupar(to make somebody worried) | — | |
| Pennsylvania German | aabelange(to relate to or be of importance to) | — | |
| Plautdietsch | Angst(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | — | |
| Polish | koncern(business, firm or enterprise; a company), dotyczyć(to relate to or be of importance to), martwić(to make somebody worried), tyczyć(to relate to or be of importance to) | — | |
| Portuguese | apreensão(a worry; a sense that something may be wrong; an identification of a possible problem), negócio(business, firm or enterprise; a company), preocupação(that which affects one’s welfare or happiness), preocupação(a worry; a sense that something may be wrong; an identification of a possible problem), preocupação(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), reserva(a worry; a sense that something may be wrong; an identification of a possible problem), concernir(to relate to or be of importance to), preocupar(to make somebody worried), ter a ver com(to relate to or be of importance to) | — | |
| Romanian | concern(business, firm or enterprise; a company), frământare(that which affects one’s welfare or happiness), preocupare(that which affects one’s welfare or happiness), îngrijorare(that which affects one’s welfare or happiness), întreprindere(business, firm or enterprise; a company), preocupa(to relate to or be of importance to), îngrijora(to make somebody worried) | — | |
| Russian | беспоко́йство(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), забо́та(that which affects one’s welfare or happiness), забо́та(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), конце́рн(business, firm or enterprise; a company), беспоко́ить(to make somebody worried), волнова́ть(to make somebody worried), занима́ть(to make somebody worried), каса́ться(to relate to or be of importance to) | bespokójstvo, zabóta, zabóta, koncérn, bespokóitʹ, volnovátʹ, zanimátʹ, kasátʹsja | |
| Scottish Gaelic | suim(that which affects one’s welfare or happiness), suim(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | — | |
| Serbo-Croatian | brȉga(that which affects one’s welfare or happiness), koncern(business, firm or enterprise; a company), бри̏га(that which affects one’s welfare or happiness), dòtaći(to relate to or be of importance to), dòticati(to relate to or be of importance to), до̀таћи(to relate to or be of importance to), до̀тицати(to relate to or be of importance to) | — | |
| Spanish | concernencia(that which affects one’s welfare or happiness), concernencia(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), empresa(business, firm or enterprise; a company), interés(that which affects one’s welfare or happiness), negocio(business, firm or enterprise; a company), preocupación(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), atañer(to relate to or be of importance to), concernir(to relate to or be of importance to), preocupar(to make somebody worried), referirse a(to relate to or be of importance to), respectar(to relate to or be of importance to), tocar(to relate to or be of importance to) | — | |
| Swedish | oro(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), angå(to relate to or be of importance to), bekymra(to make somebody worried), oroa(to make somebody worried) | — | |
| Tocharian B | snauki(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | — | |
| Turkish | cesaretsizlik(that which affects one’s welfare or happiness), endişe(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), kaygı(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), önyargı(that which affects one’s welfare or happiness), özen(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), şaşkınlık(that which affects one’s welfare or happiness) | — | |
| Turkmen | alada(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person) | — | |
| Ukrainian | занепоко́єння(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), конце́рн(business, firm or enterprise; a company), турбо́та(the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person), стосува́тись(to relate to or be of importance to) | zanepokójennja, koncérn, turbóta, stosuvátysʹ | |
| Urdu | تشویش(that which affects one’s welfare or happiness), فکر(that which affects one’s welfare or happiness) | taśvīś, fikr | |
| Vietnamese | làm cho lo ngại(to make somebody worried) | — | |
| Welsh | ymwneud(to relate to or be of importance to) | — |
shqetësim, shqetësim, shqetësoj
грижа, загриженост, загриженост, интерес, концерн, мисъл, засягам, касая, обезпокоявам, отнасям се до
griža, zagriženost, zagriženost, interes, koncern, misǎl, zasjagam, kasaja, obezpokojavam, otnasjam se do
consternació, preocupació, preocupació, concernir, preocupar
aabelange
podnik, trápit, znepokojovat
Bekymring, bekymring, bekymre, vedrøre
belangstelling, onderneming, zaak, zorg, zorg, belang hechten aan, ongerust maken, verontrusten, zich inlaten
zorgo, koncerni, rilati, temi
asia, huoli, konserni, yritys, huolestuttaa, koskea, liittyä
inquiétude, préoccupation, soin, souci, souci, concerner, inquiéter, interesser, préoccuper, toucher
დარდი, ზრუნვა, ზრუნვა, კონცერნი, ეხება, შემხებლობა
dardi, zrunva, zrunva, ḳoncerni, exeba, šemxebloba
Anliegen, Besorgnis, Betroffenheit, Konzern, Sorge, Sorge, aagaa, anbelangen, anbetreffen, angehen, anlangen, betreffen, beunruhigen, kümmern, sorgen
hooli, vaiva
bain do, bain le
impresa, interesse, preoccupazione, concernere, inquietare, interessare, preoccupare, riguardare, turbare
コンツェルン, 心配事, 注意事項, 題目, 心配させる, 関係する
shinpai-goto, chūi jikō, daimoku, shinpai saseru, kankei suru
huoli
klopati
fabula, fabula, fabula, attingō
raizes
whakatāuteute, utiuti
concèrner
bekymring, bekymring, konsern, selskap, uro, angå
preocupar
aabelange
Angst
koncern, dotyczyć, martwić, tyczyć
apreensão, negócio, preocupação, preocupação, preocupação, reserva, concernir, preocupar, ter a ver com
concern, frământare, preocupare, îngrijorare, întreprindere, preocupa, îngrijora
беспоко́йство, забо́та, забо́та, конце́рн, беспоко́ить, волнова́ть, занима́ть, каса́ться
bespokójstvo, zabóta, zabóta, koncérn, bespokóitʹ, volnovátʹ, zanimátʹ, kasátʹsja
suim, suim
brȉga, koncern, бри̏га, dòtaći, dòticati, до̀таћи, до̀тицати
concernencia, concernencia, empresa, interés, negocio, preocupación, atañer, concernir, preocupar, referirse a, respectar, tocar
oro, angå, bekymra, oroa
snauki
cesaretsizlik, endişe, kaygı, önyargı, özen, şaşkınlık
alada
занепоко́єння, конце́рн, турбо́та, стосува́тись
zanepokójennja, koncérn, turbóta, stosuvátysʹ
làm cho lo ngại
ymwneud
More for "concern"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.