Condemn
//kənˈdɛm//
Translations of "condemn" (41 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | κατακρίνω(to pronounce guilty) | katakrínō | |
| Azerbaijani | pisləmək(to strongly criticise or denounce), qınamaq(to strongly criticise or denounce) | — | |
| Belarusian | асуджа́ць(to strongly criticise or denounce), асуджа́ць(to pronounce guilty), асудзі́ць(to strongly criticise or denounce), асудзі́ць(to pronounce guilty) | asudžácʹ, asudžácʹ, asudzícʹ, asudzícʹ | |
| Bulgarian | осъжда́м(to pronounce guilty), осъжда́м(to confer eternal divine punishment upon), порицавам(to strongly criticise or denounce), проклина́м(to confer eternal divine punishment upon) | osǎždám, osǎždám, poricavam, proklinám | |
| Catalan | afectar(to declare property to be assigned to public use), clausurar(to adjudge as unfit for habitation), condemnar(to strongly criticise or denounce), condemnar(to pronounce guilty), condemnar(to confer eternal divine punishment upon), condemnar(to destine to experience bad circumstances — see also doom), damnar(to confer eternal divine punishment upon), declarar inhabitable(to adjudge as unfit for habitation), declarar no apte per a la navegació(to declare a vessel forfeited or unfit for service), declarar no comestible(to adjudge food or drink as unfit for human consumption), declarar no potable(to adjudge food or drink as unfit for human consumption), declarar ruïna(to adjudge as unfit for habitation), expropiar(to declare property to be assigned to public use), immobilitzar(to declare a vessel forfeited or unfit for service) | — | |
| Cherokee | ᏗᎦᏘᎸᏍᏗ(to confer eternal divine punishment upon) | digatilvsdi | |
| Chinese Cantonese | 聲討 /声讨(to confer eternal divine punishment upon), 譴責 /谴责(to confer eternal divine punishment upon) | seng¹ tou², hin³ zaak⁶ | |
| Chinese Mandarin | 判罪(to pronounce guilty), 斥責 /斥责(to strongly criticise or denounce), 聲討 /声讨(to confer eternal divine punishment upon), 譴責 /谴责(to strongly criticise or denounce), 譴責 /谴责(to confer eternal divine punishment upon) | pànzuì, chìzé, shēngtǎo, qiǎnzé, qiǎnzé | |
| Czech | proklínat(to confer eternal divine punishment upon), proklít(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Danish | fordømme(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Dutch | veroordelen(to pronounce guilty), veroordelen(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Esperanto | kondamni(to pronounce guilty) | — | |
| Finnish | pakko-ottaa(to declare property to be assigned to public use), pakkolunastaa(to declare property to be assigned to public use), todeta asumiskelvottomaksi(to adjudge as unfit for habitation), todeta merikelvottomaksi(to declare a vessel forfeited or unfit for service), todeta syömäkelvottomaksi(to adjudge food or drink as unfit for human consumption), tuomita(to strongly criticise or denounce), tuomita(to pronounce guilty), tuomita(to confer eternal divine punishment upon), tuomita syylliseksi(to pronounce guilty) | — | |
| French | condamner(to strongly criticise or denounce), condamner(to confer eternal divine punishment upon), condamner(to adjudge as unfit for habitation), déclarer coupable(to pronounce guilty) | — | |
| Georgian | გმობს(to strongly criticise or denounce), დაგმობა(to strongly criticise or denounce) | gmobs, dagmoba | |
| German | enteignen(to declare property to be assigned to public use), für abrissreif erklären(to adjudge as unfit for habitation), für seeuntüchtig erklären(to declare a vessel forfeited or unfit for service), für ungenießbar erklären(to adjudge food or drink as unfit for human consumption), verdammen(to confer eternal divine punishment upon), verurteilen(to strongly criticise or denounce), verurteilen(to pronounce guilty), verurteilen(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Gothic | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽(to strongly criticise or denounce), 𐌲𐌰𐍅𐌰𐍂𐌲𐌾𐌰𐌽(to pronounce guilty) | afdōmjan, gawargjan | |
| Greek | καταδικάζω(to pronounce guilty), καταδικάζω(to destine to experience bad circumstances — see also doom) | katadikázo, katadikázo | |
| Ido | kondamnar(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Indonesian | mengecam(to strongly criticise or denounce), mengutuk(to strongly criticise or denounce) | — | |
| Italian | condannare(to pronounce guilty) | — | |
| Japanese | 断罪する(to pronounce guilty), 責める(to confer eternal divine punishment upon), 非難する(to confer eternal divine punishment upon) | danzai suru, semeru, hinan suru | |
| Khmer | កាត់ទោស(to confer eternal divine punishment upon), ថ្កោលទោស(to strongly criticise or denounce) | kat tooh, tkaol tooh | |
| Korean | 비난하다(to confer eternal divine punishment upon) | binanhada | |
| Latin | addīcō(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Macedonian | ко́лне(to confer eternal divine punishment upon), о́суди(to strongly criticise or denounce), о́суди(to pronounce guilty), осу́дува(to strongly criticise or denounce), осу́дува(to pronounce guilty), про́колне(to confer eternal divine punishment upon) | kólne, ósudi, ósudi, osúduva, osúduva, prókolne | |
| Middle English | condempnen(to strongly criticise or denounce), condempnen(to pronounce guilty), dampnen(to strongly criticise or denounce), dampnen(to pronounce guilty) | — | |
| Mirandese | cundanar(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Persian | محکوم کردن(to strongly criticise or denounce), محکوم کردن(to pronounce guilty) | mahkum kardan, mahkum kardan | |
| Polish | potępiać(to strongly criticise or denounce), potępić(to strongly criticise or denounce) | — | |
| Portuguese | condenar(to strongly criticise or denounce), condenar(to pronounce guilty), condenar(to confer eternal divine punishment upon), condenar(to adjudge as unfit for habitation) | — | |
| Russian | осуди́ть(to strongly criticise or denounce), осуди́ть(to pronounce guilty), осуди́ть(to confer eternal divine punishment upon), осужда́ть(to strongly criticise or denounce), осужда́ть(to pronounce guilty), осужда́ть(to confer eternal divine punishment upon), порица́ть(to strongly criticise or denounce), проклина́ть(to confer eternal divine punishment upon), прокля́сть(to confer eternal divine punishment upon) | osudítʹ, osudítʹ, osudítʹ, osuždátʹ, osuždátʹ, osuždátʹ, poricátʹ, proklinátʹ, prokljástʹ | |
| Spanish | clausurar(to adjudge as unfit for habitation), condenar(to pronounce guilty), condenar(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Swedish | döma(to pronounce guilty), fördöma(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Tamil | கண்டனம் தெரிவி(to confer eternal divine punishment upon) | kaṇṭaṉam terivi | |
| Thai | ประณาม(to strongly criticise or denounce) | bprà-naam | |
| Tocharian B | nāk(to strongly criticise or denounce) | — | |
| Turkish | istimlak etmek(to declare property to be assigned to public use), kahretmek(to confer eternal divine punishment upon), kamulaştırmak(to declare property to be assigned to public use), kınamak(to strongly criticise or denounce), lanetlemek(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Ukrainian | засу́джувати(to pronounce guilty), засуди́ти(to pronounce guilty), осу́джувати(to strongly criticise or denounce), осу́джувати(to pronounce guilty), осуди́ти(to strongly criticise or denounce), осуди́ти(to pronounce guilty) | zasúdžuvaty, zasudýty, osúdžuvaty, osúdžuvaty, osudýty, osudýty | |
| Welsh | condemnio(to confer eternal divine punishment upon) | — | |
| Yiddish | פֿאַרדאַמען(to strongly criticise or denounce), פֿאַרדאַמען(to confer eternal divine punishment upon), פֿאַרמשפּטן(to pronounce guilty) | fardamen, fardamen, farmshptn |
pisləmək, qınamaq
afectar, clausurar, condemnar, condemnar, condemnar, condemnar, damnar, declarar inhabitable, declarar no apte per a la navegació, declarar no comestible, declarar no potable, declarar ruïna, expropiar, immobilitzar
proklínat, proklít
fordømme
veroordelen, veroordelen
kondamni
pakko-ottaa, pakkolunastaa, todeta asumiskelvottomaksi, todeta merikelvottomaksi, todeta syömäkelvottomaksi, tuomita, tuomita, tuomita, tuomita syylliseksi
condamner, condamner, condamner, déclarer coupable
enteignen, für abrissreif erklären, für seeuntüchtig erklären, für ungenießbar erklären, verdammen, verurteilen, verurteilen, verurteilen
kondamnar
mengecam, mengutuk
condannare
addīcō
ко́лне, о́суди, о́суди, осу́дува, осу́дува, про́колне
kólne, ósudi, ósudi, osúduva, osúduva, prókolne
condempnen, condempnen, dampnen, dampnen
cundanar
potępiać, potępić
condenar, condenar, condenar, condenar
осуди́ть, осуди́ть, осуди́ть, осужда́ть, осужда́ть, осужда́ть, порица́ть, проклина́ть, прокля́сть
osudítʹ, osudítʹ, osudítʹ, osuždátʹ, osuždátʹ, osuždátʹ, poricátʹ, proklinátʹ, prokljástʹ
clausurar, condenar, condenar
döma, fördöma
nāk
istimlak etmek, kahretmek, kamulaştırmak, kınamak, lanetlemek
засу́джувати, засуди́ти, осу́джувати, осу́джувати, осуди́ти, осуди́ти
zasúdžuvaty, zasudýty, osúdžuvaty, osúdžuvaty, osudýty, osudýty
condemnio
More for "condemn"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.