Conduct
Translations of "conduct" (45 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἀγωγή(manner of guiding or carrying oneself) | agōgḗ | |
| Armenian | վարք(manner of guiding or carrying oneself), վարել(direct or manage) | varkʻ, varel | |
| Asturian | conducta(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Azerbaijani | davranmaq(reflexively: behave), rəftar etmək(reflexively: behave), özünü aparmaq(reflexively: behave) | — | |
| Belarusian | вадзі́ць(lead or guide), весці́(lead or guide), павадзі́ць(lead or guide), павесці́(lead or guide), право́дзіць impf праве́сці(lead or guide) | vadzícʹ, vjescí, pavadzícʹ, pavjescí, pravódzicʹ | |
| Bulgarian | во́дене(act or method of controlling or directing), поведение(manner of guiding or carrying oneself), провеждане(act or method of controlling or directing), ръководене(skillful guidance or management; generalship), ръководство(skillful guidance or management; generalship), водя(lead or guide), дирижирам(music: to direct), държа се(reflexively: behave), отвеждам(to serve as a medium for conveying), провеждам(to serve as a medium for conveying), провеждам(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), ръководя(direct or manage) | vódene, povedenie, proveždane, rǎkovodene, rǎkovodstvo, vodja, dirižiram, dǎrža se, otveždam, proveždam, proveždam, rǎkovodja | |
| Catalan | conducta(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Central Kurdish | ڕەوشت(manner of guiding or carrying oneself) | rewşit | |
| Corsican | cundutta(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Czech | chování(manner of guiding or carrying oneself), děj(plot of a literary work), provádění(act or method of controlling or directing), správa(skillful guidance or management; generalship), vedení(skillful guidance or management; generalship), zápletka(plot of a literary work), řízení(skillful guidance or management; generalship), dirigovat(music: to direct), vést(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)) | — | |
| Danish | føre(lead or guide) | — | |
| Dutch | dirigeren(music: to direct), geleiden(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), leiden(lead or guide), leiden(direct or manage), zich gedragen(reflexively: behave) | — | |
| Eastern Mari | ышташ(to carry out) | yštaš | |
| Esperanto | agmaniero(manner of guiding or carrying oneself), konduto(manner of guiding or carrying oneself), gvidi(lead or guide), konduki(lead or guide), konduki(music: to direct), kondukti(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), konduti(reflexively: behave) | — | |
| Finnish | johtaminen(skillful guidance or management; generalship), käytös(manner of guiding or carrying oneself), toimeenpano(act or method of controlling or directing), hoitaa(direct or manage), johtaa(lead or guide), johtaa(direct or manage), johtaa(to serve as a medium for conveying), johtaa(music: to direct), johtaa(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), käyttäytyä(reflexively: behave), opastaa(lead or guide), saattaa(lead or guide), suorittaa(to carry out) | — | |
| French | comportement(manner of guiding or carrying oneself), conduite(manner of guiding or carrying oneself), conduire(to carry out), mener(to carry out), se comporter(reflexively: behave) | — | |
| Friulian | condote(manner of guiding or carrying oneself), condusi(lead or guide) | — | |
| German | Führung(act or method of controlling or directing), Leitung(act or method of controlling or directing), dirigieren(music: to direct), durchführen(to carry out), führen(lead or guide), leiten(lead or guide), leiten(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), sich benehmen(reflexively: behave), sich verhalten(reflexively: behave) | — | |
| Gothic | 𐌿𐍃𐌼𐌴𐍄(manner of guiding or carrying oneself), 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌽(lead or guide), 𐌿𐍃𐌼𐌹𐍄𐌰𐌽(reflexively: behave) | usmēt, briggan, usmitan | |
| Hindi | आचरण(manner of guiding or carrying oneself), व्यवहार(manner of guiding or carrying oneself) | ācraṇ, vyavhār | |
| Hungarian | igazgatás(act or method of controlling or directing), irányítás(act or method of controlling or directing), magatartás(manner of guiding or carrying oneself), magaviselet(manner of guiding or carrying oneself), vezetés(act or method of controlling or directing), viselkedés(manner of guiding or carrying oneself), elvégez(to carry out), irányít(direct or manage), kivitelez(to carry out), lefolytat(to carry out), vezet(lead or guide), vezet(direct or manage), vezet(to serve as a medium for conveying), vezényel(music: to direct), viselkedik(reflexively: behave), végez(to carry out), végrehajt(to carry out) | — | |
| Ido | duktar(lead or guide), guidar(lead or guide), guidar(direct or manage) | — | |
| Irish | béasa(manner of guiding or carrying oneself), treoraigh(lead or guide) | — | |
| Italian | comportamento(manner of guiding or carrying oneself), condotta(manner of guiding or carrying oneself), conduzione(act or method of controlling or directing), comportarsi(reflexively: behave), condurre(lead or guide), condurre(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), dirigere(music: to direct) | — | |
| Kyrgyz | жүрүм(manner of guiding or carrying oneself) | jürüm | |
| Ladin | condujer(lead or guide) | — | |
| Latin | habeo(to serve as a medium for conveying), traduco(lead or guide) | — | |
| Māori | whanonga(manner of guiding or carrying oneself), kawe(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), whakahaere(direct or manage) | — | |
| Oromo | geggeessuu(lead or guide) | — | |
| Ottoman Turkish | حركت(manner of guiding or carrying oneself), گوتورمك(lead or guide) | hareket, götürmek | |
| Persian | رفتار(manner of guiding or carrying oneself) | raftâr | |
| Polish | fabuła(plot of a literary work), kierownictwo(skillful guidance or management; generalship), zachowanie(manner of guiding or carrying oneself), zarządzanie(act or method of controlling or directing), dyrygować(music: to direct), kierować(lead or guide), kierować(direct or manage), poprowadzić(lead or guide), poprowadzić(direct or manage), prowadzić(lead or guide), prowadzić(direct or manage), prowadzić(to serve as a medium for conveying), prowadzić(to carry out), przeprowadzać(to carry out), przeprowadzić(to carry out), przewodzić(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), zachować się(reflexively: behave), zachowywać się(reflexively: behave) | — | |
| Portuguese | conduta(act or method of controlling or directing), conduta(manner of guiding or carrying oneself), condução(act or method of controlling or directing), conduzir(lead or guide), conduzir(direct or manage), conduzir(music: to direct), conduzir(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)) | — | |
| Romanian | comandare(act or method of controlling or directing), comportament(manner of guiding or carrying oneself), conducere(act or method of controlling or directing), conducere(skillful guidance or management; generalship), dirijare(act or method of controlling or directing), strategie(skillful guidance or management; generalship) | — | |
| Russian | поведе́ние(manner of guiding or carrying oneself), проведе́ние(act or method of controlling or directing), руково́дство(skillful guidance or management; generalship), управле́ние(skillful guidance or management; generalship), вести(direct or manage), вести́ себя́(reflexively: behave), дирижи́ровать(music: to direct), проводи́ть(lead or guide), проводи́ть(to serve as a medium for conveying), проводи́ть(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), провожа́ть(lead or guide), руководи́ть(direct or manage), сопроводи́ть(lead or guide), сопровожда́ть(lead or guide), управля́ть(direct or manage) | povedénije, provedénije, rukovódstvo, upravlénije, vesti, vestí sebjá, dirižírovatʹ, provodítʹ, provodítʹ, provodítʹ, provožátʹ, rukovodítʹ, soprovodítʹ, soprovoždátʹ, upravljátʹ | |
| Sanskrit | नीति(manner of guiding or carrying oneself) | nīti | |
| Sardinian | conduta(manner of guiding or carrying oneself), cundhuta(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Scottish Gaelic | dol a-mach(manner of guiding or carrying oneself), giùlan(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Sicilian | cunnutta(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Spanish | conducción(act or method of controlling or directing), conducta(manner of guiding or carrying oneself), conducir(direct or manage), conducir(to serve as a medium for conveying), conducir(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), conducirse(reflexively: behave), gestionar(direct or manage) | — | |
| Swedish | förrättning(act or method of controlling or directing), förvaltning(act or method of controlling or directing), hållning(manner of guiding or carrying oneself), ledning(act or method of controlling or directing), skötsel(act or method of controlling or directing), uppförande(manner of guiding or carrying oneself), uppträdande(manner of guiding or carrying oneself), utförande(plot of a literary work), vandel(manner of guiding or carrying oneself), anföra(direct or manage), anföra(music: to direct), dirigera(music: to direct), föra(lead or guide), föra(to serve as a medium for conveying), förvalta(direct or manage), handha(direct or manage), leda(lead or guide), leda(direct or manage), leda(to serve as a medium for conveying), leda(music: to direct), leda(act as a conductor (of heat, electricity, etc.)), ledsaga(lead or guide), sköta(direct or manage), uppföra sig(reflexively: behave) | — | |
| Tagalog | kaasalan(manner of guiding or carrying oneself) | — | |
| Telugu | నడుపు(lead or guide), నడుపు(direct or manage) | naḍupu, naḍupu | |
| Ukrainian | керува́ння(skillful guidance or management; generalship), поведі́нка(act or method of controlling or directing), поведі́нка(manner of guiding or carrying oneself), вести́(lead or guide), вести́ себе́(reflexively: behave), керува́ти(direct or manage), пово́дитися(reflexively: behave), прово́дити(lead or guide) | keruvánnja, povedínka, povedínka, vestý, vestý sebé, keruváty, povódytysja, provódyty | |
| Venetan | condota(manner of guiding or carrying oneself), menar(act or method of controlling or directing) | — |
conducta
davranmaq, rəftar etmək, özünü aparmaq
вадзі́ць, весці́, павадзі́ць, павесці́, право́дзіць impf праве́сці
vadzícʹ, vjescí, pavadzícʹ, pavjescí, pravódzicʹ
во́дене, поведение, провеждане, ръководене, ръководство, водя, дирижирам, държа се, отвеждам, провеждам, провеждам, ръководя
vódene, povedenie, proveždane, rǎkovodene, rǎkovodstvo, vodja, dirižiram, dǎrža se, otveždam, proveždam, proveždam, rǎkovodja
conducta
cundutta
chování, děj, provádění, správa, vedení, zápletka, řízení, dirigovat, vést
føre
dirigeren, geleiden, leiden, leiden, zich gedragen
agmaniero, konduto, gvidi, konduki, konduki, kondukti, konduti
johtaminen, käytös, toimeenpano, hoitaa, johtaa, johtaa, johtaa, johtaa, johtaa, käyttäytyä, opastaa, saattaa, suorittaa
comportement, conduite, conduire, mener, se comporter
condote, condusi
Führung, Leitung, dirigieren, durchführen, führen, leiten, leiten, sich benehmen, sich verhalten
igazgatás, irányítás, magatartás, magaviselet, vezetés, viselkedés, elvégez, irányít, kivitelez, lefolytat, vezet, vezet, vezet, vezényel, viselkedik, végez, végrehajt
duktar, guidar, guidar
béasa, treoraigh
comportamento, condotta, conduzione, comportarsi, condurre, condurre, dirigere
condujer
habeo, traduco
whanonga, kawe, whakahaere
geggeessuu
fabuła, kierownictwo, zachowanie, zarządzanie, dyrygować, kierować, kierować, poprowadzić, poprowadzić, prowadzić, prowadzić, prowadzić, prowadzić, przeprowadzać, przeprowadzić, przewodzić, zachować się, zachowywać się
conduta, conduta, condução, conduzir, conduzir, conduzir, conduzir
comandare, comportament, conducere, conducere, dirijare, strategie
поведе́ние, проведе́ние, руково́дство, управле́ние, вести, вести́ себя́, дирижи́ровать, проводи́ть, проводи́ть, проводи́ть, провожа́ть, руководи́ть, сопроводи́ть, сопровожда́ть, управля́ть
povedénije, provedénije, rukovódstvo, upravlénije, vesti, vestí sebjá, dirižírovatʹ, provodítʹ, provodítʹ, provodítʹ, provožátʹ, rukovodítʹ, soprovodítʹ, soprovoždátʹ, upravljátʹ
conduta, cundhuta
dol a-mach, giùlan
cunnutta
conducción, conducta, conducir, conducir, conducir, conducirse, gestionar
förrättning, förvaltning, hållning, ledning, skötsel, uppförande, uppträdande, utförande, vandel, anföra, anföra, dirigera, föra, föra, förvalta, handha, leda, leda, leda, leda, leda, ledsaga, sköta, uppföra sig
kaasalan
керува́ння, поведі́нка, поведі́нка, вести́, вести́ себе́, керува́ти, пово́дитися, прово́дити
keruvánnja, povedínka, povedínka, vestý, vestý sebé, keruváty, povódytysja, provódyty
condota, menar
More for "conduct"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.