Congeal
//kənˈd͡ʒiːl//
Translations of "congeal" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | koaguleer(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), stol((transitive) to change from a liquid to solid state), stol(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Bulgarian | втвърдявам се((transitive) to change from a liquid to solid state), коагулирам(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), сгъстявам се(to become congealed, solidify) | vtvǎrdjavam se, koaguliram, sgǎstjavam se | |
| Cornish | kowla((transitive) to change from a liquid to solid state), kowla(to become congealed, solidify) | — | |
| Danish | koagulere(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), stivne((transitive) to change from a liquid to solid state) | — | |
| Dutch | coaguleren(to become congealed, solidify), stollen((transitive) to change from a liquid to solid state), stollen(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), stollen(to become congealed, solidify), stremmen(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Finnish | hyydyttää(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), hyytelöidä(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), jähmettyä(to become congealed, solidify), jähmettää((transitive) to change from a liquid to solid state), jähmettää(to make rigid or immobile) | — | |
| Galician | conxelar((transitive) to change from a liquid to solid state) | — | |
| German | erstarren((transitive) to change from a liquid to solid state), gerinnen(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), koagulieren(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Greek | πήζω((transitive) to change from a liquid to solid state), πήζω(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), πήζω(to become congealed, solidify), παγώνω((transitive) to change from a liquid to solid state) | pízo, pízo, pízo, pagóno | |
| Hebrew | הקפיא(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), קפא((transitive) to change from a liquid to solid state) | hikpí, kafá | |
| Icelandic | hlaupa((transitive) to change from a liquid to solid state) | — | |
| Irish | cruaigh((transitive) to change from a liquid to solid state), cruaigh(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), cruaigh(to become congealed, solidify), oighrigh((transitive) to change from a liquid to solid state), oighrigh(to become congealed, solidify), reoigh((transitive) to change from a liquid to solid state), reoigh(to become congealed, solidify), sioc((transitive) to change from a liquid to solid state), sioc(to become congealed, solidify), téacht((transitive) to change from a liquid to solid state), téacht(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), téacht(to become congealed, solidify) | — | |
| Italian | coagulare(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), congelare((transitive) to change from a liquid to solid state) | — | |
| Khmer | កក((transitive) to change from a liquid to solid state), កក(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | kɑɑk, kɑɑk | |
| Latin | concrescō(to become congealed, solidify) | — | |
| Māori | papaku((transitive) to change from a liquid to solid state), tepe(to become congealed, solidify), tetepe(to become congealed, solidify), whakatotoka((transitive) to change from a liquid to solid state), whakatotoka(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Norwegian | koagulere(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), stivne((transitive) to change from a liquid to solid state) | — | |
| Ottoman Turkish | طوكمق(to become congealed, solidify) | doñmak | |
| Polish | krzepnąć(to become congealed, solidify), skrzepnąć(to become congealed, solidify), zakrzepnąć(to become congealed, solidify), zestalać((transitive) to change from a liquid to solid state), zestalać się(to become congealed, solidify), zestalić((transitive) to change from a liquid to solid state), zestalić się(to become congealed, solidify) | — | |
| Portuguese | congelar((transitive) to change from a liquid to solid state), congelar(to make rigid or immobile), congelar(to become congealed, solidify), gelificar(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Russian | замерза́ть((transitive) to change from a liquid to solid state), замерза́ть(to become congealed, solidify), замёрзнуть((transitive) to change from a liquid to solid state), замёрзнуть(to become congealed, solidify), засты́ть((transitive) to change from a liquid to solid state), засты́ть(to become congealed, solidify), застыва́ть((transitive) to change from a liquid to solid state), застыва́ть(to become congealed, solidify), затверде́ть((transitive) to change from a liquid to solid state), затверде́ть(to become congealed, solidify), коагули́ровать(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), сверну́ть(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), свёртывать(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), сгусти́ть(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), сгуща́ть(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), тверде́ть((transitive) to change from a liquid to solid state), тверде́ть(to become congealed, solidify) | zamerzátʹ, zamerzátʹ, zamjórznutʹ, zamjórznutʹ, zastýtʹ, zastýtʹ, zastyvátʹ, zastyvátʹ, zatverdétʹ, zatverdétʹ, koagulírovatʹ, svernútʹ, svjórtyvatʹ, sgustítʹ, sguščátʹ, tverdétʹ, tverdétʹ | |
| Spanish | coagular(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), congelar((transitive) to change from a liquid to solid state), congelarse(to become congealed, solidify), solidificar((transitive) to change from a liquid to solid state), solidificarse(to become congealed, solidify) | — | |
| Swedish | koagulera(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly), stelna((transitive) to change from a liquid to solid state), ysta sig(to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly) | — | |
| Tamil | இறுகு(to become congealed, solidify) | iṟuku | |
| Ukrainian | заме́рзнути((transitive) to change from a liquid to solid state), замерза́ти((transitive) to change from a liquid to solid state), засти́гнути((transitive) to change from a liquid to solid state), засти́гти((transitive) to change from a liquid to solid state), застига́ти((transitive) to change from a liquid to solid state) | zamérznuty, zamerzáty, zastýhnuty, zastýhty, zastyháty |
koaguleer, stol, stol
kowla, kowla
koagulere, stivne
coaguleren, stollen, stollen, stollen, stremmen
hyydyttää, hyytelöidä, jähmettyä, jähmettää, jähmettää
conxelar
erstarren, gerinnen, koagulieren
hlaupa
cruaigh, cruaigh, cruaigh, oighrigh, oighrigh, reoigh, reoigh, sioc, sioc, téacht, téacht, téacht
coagulare, congelare
concrescō
papaku, tepe, tetepe, whakatotoka, whakatotoka
koagulere, stivne
krzepnąć, skrzepnąć, zakrzepnąć, zestalać, zestalać się, zestalić, zestalić się
congelar, congelar, congelar, gelificar
замерза́ть, замерза́ть, замёрзнуть, замёрзнуть, засты́ть, засты́ть, застыва́ть, застыва́ть, затверде́ть, затверде́ть, коагули́ровать, сверну́ть, свёртывать, сгусти́ть, сгуща́ть, тверде́ть, тверде́ть
zamerzátʹ, zamerzátʹ, zamjórznutʹ, zamjórznutʹ, zastýtʹ, zastýtʹ, zastyvátʹ, zastyvátʹ, zatverdétʹ, zatverdétʹ, koagulírovatʹ, svernútʹ, svjórtyvatʹ, sgustítʹ, sguščátʹ, tverdétʹ, tverdétʹ
coagular, congelar, congelarse, solidificar, solidificarse
koagulera, stelna, ysta sig
заме́рзнути, замерза́ти, засти́гнути, засти́гти, застига́ти
zamérznuty, zamerzáty, zastýhnuty, zastýhty, zastyháty
More for "congeal"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.