Counterpoint

//ˈkaʊntə(ɹ)ˌpɔɪnt//

Translations of "counterpoint" (19 languages)

Language	Translation	Romanization
Chinese Mandarin	對位法 /对位法((music) a melody added to an existing one)	duìwèifǎ
Danish	modargument(an opposite point)	—
Esperanto	kontrapunkto((music) a melody added to an existing one)	—
Finnish	kontrapunkti((music) a melody added to an existing one)	—
French	contrepoint((music) a melody added to an existing one)	—
German	Kontrapunkt((music) a melody added to an existing one), kontrapunktieren((transitive) to compose or arrange such music)	—
Greek	εναρμόνιση((music) a melody added to an existing one)	enarmónisi
Hungarian	ellenpont((music) a melody added to an existing one), kontrapunkt((music) a melody added to an existing one)	—
Icelandic	kontrapunktur((music) a melody added to an existing one)	—
Indonesian	kontrapung((music) a melody added to an existing one)	—
Italian	contrappunto((music) a melody added to an existing one)	—
Japanese	対位法((music) a melody added to an existing one)	taiihō
Māori	rangi pāhekoheko((music) a melody added to an existing one)	—
Persian	کنترپوئن((music) a melody added to an existing one)	kontrpu'an
Polish	kontrapunkt((music) a melody added to an existing one)	—
Portuguese	contraponto((music) a melody added to an existing one), contraponto(an opposite point)	—
Russian	контрапу́нкт((music) a melody added to an existing one)	kontrapúnkt
Spanish	contrapunto((music) a melody added to an existing one)	—
Turkish	kontrpuan((music) a melody added to an existing one)	—