Courtesy
Translations of "courtesy" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | beleefdheid(polite behavior) | — | |
| Arabic | أَدَب(polite behavior), مَجَامَلَة(polite behavior) | ʔadab, majāmala | |
| Armenian | բարեկրթություն(polite behavior), քաղաքավարություն(polite behavior) | barekrtʻutʻyun, kʻaġakʻavarutʻyun | |
| Bulgarian | ве́жливост(polite behavior), снизхожде́ние(consent or agreement in spite of fact; indulgence), учти́вост(polite behavior) | véžlivost, snizhoždénie, učtívost | |
| Burmese | လောကဝတ်(polite behavior) | lau:ka.wat | |
| Catalan | cortesia(polite behavior) | — | |
| Chinese Mandarin | 禮儀 /礼仪(polite gesture or remark), 禮節 /礼节(polite behavior), 禮貌 /礼貌(polite behavior) | lǐyí, lǐjié, lǐmào | |
| Danish | høflighed(polite behavior) | — | |
| Dutch | beleefdheids(given or done as a polite gesture), hoffelijkheid(given or done as a polite gesture), hoffelijkheid(polite behavior) | — | |
| Finnish | ilmainen(free of charge), kohteliaisuus(given or done as a polite gesture), anteliaisuus(willingness or generosity in providing something needed), kohteliaisuus(polite behavior), kohteliaisuus(polite gesture or remark), kohteliaisuus(consent or agreement in spite of fact; indulgence) | — | |
| French | courtoisie(polite behavior), indulgence(consent or agreement in spite of fact; indulgence), politesse(polite gesture or remark) | — | |
| Galician | cortesía(polite behavior) | — | |
| Georgian | ზრდილობიანობა(polite behavior) | zrdilobianoba | |
| German | Entgegenkommen(willingness or generosity in providing something needed), Gefälligkeit(willingness or generosity in providing something needed), Großzügigkeit(willingness or generosity in providing something needed), Höflichkeit(polite behavior), Höflichkeit(polite gesture or remark), Kulanz(consent or agreement in spite of fact; indulgence), Nachsicht(consent or agreement in spite of fact; indulgence) | — | |
| Greek | αβροφροσύνη(polite behavior), αβρότητα(polite behavior), αβρότητα(polite gesture or remark) | avrofrosýni, avrótita, avrótita | |
| Hebrew | אדיבות(polite behavior), אדיבות(willingness or generosity in providing something needed) | adivut, adivut | |
| Hindi | विनय(polite behavior), सुशीलता(polite behavior) | vinay, suśīltā | |
| Hungarian | udvariasság(polite behavior) | — | |
| Italian | di cortesia(given or done as a polite gesture), cortesia(polite behavior), cortesia(polite gesture or remark), cortesia(consent or agreement in spite of fact; indulgence) | — | |
| Japanese | 愛想(polite behavior), 礼儀(polite behavior) | aiso, reigi | |
| Kazakh | көргенділік(polite behavior) | körgendılık | |
| Korean | 예의(polite behavior) | yeui | |
| Latin | cōmitās(polite behavior) | — | |
| Manx | cooyrtoilid(polite behavior) | — | |
| Māori | atawhaitanga(polite behavior), atawhaitanga(willingness or generosity in providing something needed) | — | |
| Middle English | curteisie(polite behavior), curteisie(polite gesture or remark) | — | |
| Mongolian | найрсаг зан(polite behavior) | najrsag zan | |
| Polish | kurtuazja(polite behavior) | — | |
| Portuguese | de cortesia(given or done as a polite gesture), grátis(free of charge), cortesia(polite behavior), cortesia(polite gesture or remark), cortesia(willingness or generosity in providing something needed), indulgência(consent or agreement in spite of fact; indulgence) | — | |
| Russian | беспла́тный(free of charge), ве́жливость(polite behavior), ве́жливость(polite gesture or remark), обходи́тельность(polite behavior), снисхожде́ние(consent or agreement in spite of fact; indulgence), учти́вость(polite behavior) | besplátnyj, véžlivostʹ, véžlivostʹ, obxodítelʹnostʹ, snisxoždénije, učtívostʹ | |
| Scottish Gaelic | modh(polite behavior) | — | |
| Sicilian | curtisia(polite behavior) | — | |
| Spanish | de cortesía(given or done as a polite gesture), de cortesía(free of charge), cortesía(polite behavior) | — | |
| Swedish | hövlighets(given or done as a polite gesture), hövlighet(polite behavior), hövlighet(polite gesture or remark), hövlighet(consent or agreement in spite of fact; indulgence) | — | |
| Vietnamese | sự lịch sự(polite behavior), sự nhã nhặn(polite behavior) | — |
beleefdheid
cortesia
høflighed
beleefdheids, hoffelijkheid, hoffelijkheid
ilmainen, kohteliaisuus, anteliaisuus, kohteliaisuus, kohteliaisuus, kohteliaisuus
courtoisie, indulgence, politesse
cortesía
Entgegenkommen, Gefälligkeit, Großzügigkeit, Höflichkeit, Höflichkeit, Kulanz, Nachsicht
udvariasság
di cortesia, cortesia, cortesia, cortesia
cōmitās
cooyrtoilid
atawhaitanga, atawhaitanga
curteisie, curteisie
kurtuazja
de cortesia, grátis, cortesia, cortesia, cortesia, indulgência
беспла́тный, ве́жливость, ве́жливость, обходи́тельность, снисхожде́ние, учти́вость
besplátnyj, véžlivostʹ, véžlivostʹ, obxodítelʹnostʹ, snisxoždénije, učtívostʹ
modh
curtisia
de cortesía, de cortesía, cortesía
hövlighets, hövlighet, hövlighet, hövlighet
sự lịch sự, sự nhã nhặn
More for "courtesy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.