Cowardly
Translations of "cowardly" (67 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | δειλός(showing cowardice), ἄσπλαγχνος(showing cowardice) | deilós, ásplankhnos | |
| Arabic | جبان(showing cowardice), جَبَان(showing cowardice) | gabān, jabān | |
| Armenian | վախկոտ(showing cowardice) | vaxkot | |
| Azerbaijani | qorxaq(showing cowardice) | — | |
| Bashkir | ҡурҡаҡ(showing cowardice) | qurqaq | |
| Basque | koldar(showing cowardice) | — | |
| Belarusian | баязлі́вы(showing cowardice) | bajazlívy | |
| Bulgarian | мекуша́в(showing cowardice), страхли́в(showing cowardice) | mekušáv, strahlív | |
| Catalan | covard(showing cowardice), covardament(in the manner of a coward) | — | |
| Chinese Mandarin | 懦弱(showing cowardice), 懦怯(showing cowardice), 膽小 /胆小(showing cowardice), 膽怯 /胆怯(showing cowardice) | nuòruò, nuòqiè, dǎnxiǎo, dǎnqiè, dǎnquè | |
| Czech | zbabělý(showing cowardice) | — | |
| Danish | fej(showing cowardice), fej(in the manner of a coward), krysteragtig(in the manner of a coward), kujonagtig(in the manner of a coward) | — | |
| Dutch | laf(showing cowardice) | — | |
| Esperanto | kovarda(showing cowardice), malkuraĝa(showing cowardice), poltrona(showing cowardice), senkuraĝa(showing cowardice) | — | |
| Finnish | pelkurimainen(showing cowardice), raukkamainen(showing cowardice), pelkurimaisesti(in the manner of a coward), raukkamaisesti(in the manner of a coward) | — | |
| French | bas(showing cowardice), lâche(showing cowardice), veule(showing cowardice), lâchement(in the manner of a coward) | — | |
| Georgian | მშიშარა(showing cowardice), მხდალი(showing cowardice) | mšišara, mxdali | |
| German | feige(showing cowardice), feige(in the manner of a coward) | — | |
| Greek | δειλός(showing cowardice) | deilós | |
| Gujarati | કાયર(showing cowardice), બીકણ(showing cowardice) | kāyar, bīkaṇ | |
| Hindi | कायर(showing cowardice), डरपोक(showing cowardice), कायरतापूर्ण(in the manner of a coward) | kāyar, ḍarpok, kāyartāpūrṇ | |
| Hungarian | gyáva(showing cowardice), gyáván(in the manner of a coward) | — | |
| Icelandic | huglaus(showing cowardice) | — | |
| Ingrian | arka(showing cowardice) | — | |
| Irish | meata(showing cowardice) | — | |
| Italian | codardo(showing cowardice), pusillanime(showing cowardice), vigliacco(showing cowardice), vile(showing cowardice), pusillanimamente(in the manner of a coward), vigliaccamente(in the manner of a coward), vilmente(in the manner of a coward) | — | |
| Japanese | へたれ(showing cowardice), 臆病な(showing cowardice), へたれ(in the manner of a coward) | hetare, okubyō na, hetare | |
| Kazakh | қорқақ(showing cowardice) | qorqaq | |
| Khmer | កំសាក(showing cowardice) | kɑmsaak | |
| Korean | 겁이 많다(showing cowardice) | geob-i manta | |
| Kyrgyz | коркок(showing cowardice), коркунчаак(showing cowardice) | korkok, korkuncaak | |
| Latin | īgnāvus(showing cowardice) | — | |
| Macedonian | кукавички(showing cowardice), плашлив(showing cowardice) | kukavički, plašliv | |
| Manx | faitagh(showing cowardice) | — | |
| Māori | hauwarea(showing cowardice), hūngoingoi(showing cowardice) | — | |
| Middle English | coward(showing cowardice), cowardly(in the manner of a coward) | — | |
| Mongolian | аймхай(showing cowardice), хулчгар(showing cowardice) | ajmxaj, xulčgar | |
| Norman | lâche(showing cowardice), lâchement(in the manner of a coward) | — | |
| Norwegian Bokmål | feig(showing cowardice), feig(in the manner of a coward) | — | |
| Norwegian Nynorsk | feig(showing cowardice), feig(in the manner of a coward) | — | |
| Old English | earg(showing cowardice) | — | |
| Old Punjabi | ਕਾਇਰੁ(showing cowardice) | kāiru | |
| Ottoman Turkish | طبانسز(showing cowardice), یوركسز(showing cowardice) | tabansız, yüreksiz | |
| Pali | asūra(showing cowardice), bhīru(showing cowardice), bhīruka(showing cowardice) | — | |
| Persian | ترسو(showing cowardice) | tarsu | |
| Plautdietsch | enjstlich(showing cowardice) | — | |
| Polish | tchórzliwy(showing cowardice) | — | |
| Portuguese | cobarde(showing cowardice), covarde(showing cowardice), cobardemente(in the manner of a coward), covardemente(in the manner of a coward) | — | |
| Prakrit | 𑀓𑀸𑀬𑀭(showing cowardice) | kāyara | |
| Punjabi | کائر(showing cowardice), ਕਾਇਰ(showing cowardice) | kā'ir, kāira | |
| Romanian | fricos(showing cowardice), laș(showing cowardice), mișel(showing cowardice), laș(in the manner of a coward) | — | |
| Russian | малоду́шный(showing cowardice), трусли́вый(showing cowardice), малоду́шно(in the manner of a coward), трусли́во(in the manner of a coward) | malodúšnyj, truslívyj, malodúšno, truslívo | |
| Sanskrit | कातर(showing cowardice), कापुरुष(showing cowardice), भीरु(showing cowardice) | kātara, kāpuruṣa, bhīru | |
| Serbo-Croatian | kȕkavički(showing cowardice), ку̏кавички(showing cowardice) | — | |
| Slovak | zbabelý(showing cowardice) | — | |
| Slovene | strahopeten(showing cowardice) | — | |
| Southern Altai | коркунчаак(showing cowardice) | korkunčaak | |
| Spanish | cobarde(showing cowardice), cobardemente(in the manner of a coward) | — | |
| Swedish | feg(showing cowardice) | — | |
| Tatar | куркак(showing cowardice) | qurqak | |
| Thai | ขลาด(showing cowardice), ขี้ขลาด(showing cowardice), ปอดแหก(showing cowardice), ป๊อด(showing cowardice) | klàat, kîi-klàat, bpɔ́ɔt | |
| Turkish | korkak(showing cowardice) | — | |
| Ukrainian | боягу́зливий(showing cowardice), боязки́й(showing cowardice), боязли́вий(showing cowardice) | bojahúzlyvyj, bojazkýj, bojazlývyj | |
| Uyghur | قورقۇنچاق(showing cowardice) | qorqunchaq | |
| Uzbek | qoʻrqoq(showing cowardice), yuraksiz(showing cowardice) | — | |
| Volapük | dredöfik(showing cowardice), dredöfaniko(in the manner of a coward), dredöfiko(in the manner of a coward), dredöfo(in the manner of a coward), hidredöfaniko(in the manner of a coward), jidredöfaniko(in the manner of a coward) | — | |
| Yiddish | פּחדניש(showing cowardice) | pakhdonish |
qorxaq
koldar
covard, covardament
zbabělý
fej, fej, krysteragtig, kujonagtig
laf
kovarda, malkuraĝa, poltrona, senkuraĝa
pelkurimainen, raukkamainen, pelkurimaisesti, raukkamaisesti
bas, lâche, veule, lâchement
feige, feige
gyáva, gyáván
huglaus
arka
meata
codardo, pusillanime, vigliacco, vile, pusillanimamente, vigliaccamente, vilmente
īgnāvus
faitagh
hauwarea, hūngoingoi
coward, cowardly
lâche, lâchement
feig, feig
feig, feig
earg
asūra, bhīru, bhīruka
enjstlich
tchórzliwy
cobarde, covarde, cobardemente, covardemente
fricos, laș, mișel, laș
kȕkavički, ку̏кавички
zbabelý
strahopeten
cobarde, cobardemente
feg
korkak
qoʻrqoq, yuraksiz
dredöfik, dredöfaniko, dredöfiko, dredöfo, hidredöfaniko, jidredöfaniko
More for "cowardly"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.