Crack

"Crack" in Danish

sprække

(thin space opened in a previously solid material)

blære sig

(to brag, boast)

bryde op

(to break open or crush to small pieces)

bryde sammen

(to become debilitated by psychological pressure)

gå fallit

(to be ruined or impaired; to fail)

knalde

(to make a cracking sound)

knække

(to become debilitated by psychological pressure)

knække

(to solve a difficult problem)

knække

(to overcome a security system or a component)

knække

(to circumvent software restrictions)

løse

(to solve a difficult problem)

omgå

(to circumvent software restrictions)

revne

(to form cracks)

sprække

(to form cracks)

sprække

(to break apart under pressure)

sprække

(to make a crack or cracks in)

tæske

(to strike forcefully)

åbne på klem

(to open slightly)

åbne på klem

(to open a canned beverage etc.)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.