Crane

//kɹeɪn//

Translations of "crane" (124 languages)

Language	Translation	Romanization
Afrikaans	kraanvoël(bird)	—
Albanian	kurrillë(bird), tojë(bird), vinç(machinery)	—
Ancient Greek	γέρανος(bird)	géranos
Arabic	رَافِعَة(machinery), غُرْنُوق(bird), كُرْكِيّ(bird), رَفَعَ(to extend (one's neck))	rāfiʕa, ḡurnūq, kurkiyy, rafaʕa
Aragonese	gruda(bird)	—
Armenian	կռունկ(bird), վերամբարձ կռունկ(machinery)	kṙunk, verambarj kṙunk
Assamese	বগ(bird), বগলী(bird)	bog, bogoli
Asturian	grúa(bird)	—
Azerbaijani	durna(bird), kran(machinery)	—
Bashkir	торна(bird)	torna
Basque	garabi(machinery), kurrilo(bird)	—
Bats	წჵერაჼ(bird)	c̣'erã
Belarusian	жураве́ль(bird), кран(machinery), пад'ёмны кран(machinery)	žuravjélʹ, kran, padʺjómny kran
Bengali	কপিকল(machinery), সারস(bird)	kopikol, śaroś
Bulgarian	жера́в(bird), кран(machinery), прото́чвам(to extend (one's neck)), протя́гам(to extend (one's neck))	žeráv, kran, protóčvam, protjágam
Burmese	ကရိန်း(machinery), ဝန်ချီစက်(machinery)	ka.rin:, wanhkyicak
Catalan	grua(bird), grua(machinery)	—
Central Kurdish	قوڵنگ(bird)	qulling
Chechen	гӏарагӏули(bird)	ğarağuli
Cherokee	ᎧᎾᏍᎦᏫ(bird)	kanasgawi
Chinese Cantonese	起重機 /起重机(machinery), 鶴 /鹤(bird)	hei² cung⁵ gei¹, hok⁶
Chinese Mandarin	吊車 /吊车(machinery), 起重機 /起重机(machinery), 鶴 /鹤(bird), 伸長 /伸长(to extend (one's neck)), 探頭 /探头(to extend (one's neck))	diàochē, qǐzhòngjī, hè, shēncháng, tàntóu
Chukchi	ӄэтчаӈыр(bird)	qėtčaṇyr
Chuvash	тӑрна(bird)	tărna
Cornish	garan(bird)	—
Czech	jeřáb(bird), jeřáb(machinery)	—
Danish	kran(machinery), trane(bird)	—
Dutch	hefkraan(machinery), hijskraan(machinery), kraan(bird), kraan(machinery), kraanvogel(bird)	—
Eastern Mari	турня(bird)	turńa
Egyptian	U28-X1:O39-G39(bird)	ḏꜣt
Esperanto	argano(machinery), gruo(bird)	—
Estonian	kraana(machinery), kurg(bird)	—
Faroese	trani(bird)	—
Finnish	kurki(bird), nostokurki(machinery), nosturi(machinery), kurkottaa (kaulaansa)(to extend (one's neck))	—
French	grue(bird), grue(machinery), étirer (le cou)(to extend (one's neck))	—
Galician	grou(bird), grúa(bird), guindastre(machinery)	—
Georgian	ამწე(machinery), ამწეკრანი(machinery), წერო(bird)	amc̣e, amc̣eḳrani, c̣ero
German	Kran(machinery), Kranich(bird), den Hals recken(to extend (one's neck))	—
Greek	γερανός(bird), γερανός(machinery)	geranós, geranós
Greenlandic	qarluutitoorsuaq(bird)	—
Gujarati	ઊંટડો(machinery)	ū̃ṭaḍo
Hebrew	מָנוֹף(machinery), עֲגוּרָן(machinery), עָגוּר(bird)	manóf, agurán, agúr
Hiligaynon	dogwak(bird)	—
Hindi	क्रेन(machinery), सारस(bird)	kren, sāras
Hungarian	daru(bird), daru(machinery)	—
Icelandic	krani(machinery), trana(bird)	—
Indonesian	bangau(bird), derek(machinery), jenjang(bird), katrol(machinery), kran(machinery)	—
Iranian Persian	جَر ثَقیل(machinery), جَرِ ثَقیل(machinery), جَرِّ ثَقیل(machinery), جَرّ ثَقیل(machinery), دُرْنا(bird), کُلَنْگ(bird)	jar saġil, jar-e saġil, jarr-e saġil, jarr saġil, dornâ, kolang
Irish	corr(bird), corr mhóna(bird), craein(machinery), grús(bird)	—
Italian	gru(bird), gru(machinery)	—
Japanese	クレーン(machinery), ツル(bird), 起重機(machinery), 鶴(bird)	kurēn, tsuru, kijūki, tsuru
Jeju	뚜럼(bird), 하기새(bird)	ttureom, hagisae
Kazakh	кран(machinery), тырна(bird)	kran, tyrna
Khmer	ក្រៀល(bird), ត្រាក់ទ័រស្ទូច(machinery), ម៉ាស៊ីនស្ទូច(machinery), រថស្ទូច(machinery)	kriəl, traktɔə stuuc, maasɨn stuuc, rŭət stuuc
Komi-Permyak	тури(bird)	turi
Korean	기중기(machinery), 두루미(bird), 크레인(machinery), 학(bird)	gijunggi, durumi, keurein, hak
Kumyk	турна(bird)	turna
Kyrgyz	каркыра(bird), кран(machinery)	karkıra, kran
Latgalian	dzērve(bird)	—
Latin	grūs(bird), polyspaston(machinery), tollēnō(machinery)	—
Latvian	celtnis(machinery), dzērve(bird)	—
Lithuanian	gervė(bird), ger̃vinas(bird), kranas(machinery)	—
Louisiana Creole	gru(bird)	—
Low German	Kraan(bird), Kraan(machinery), Kraun(bird), Kroon(bird), Kroon(machinery)	—
Lower Sorbian	žorawa(bird)	—
Luhya	ekolongolo(bird)	—
Macedonian	же́рав(bird), кран(machinery)	žérav, kran
Malay	burung jenjang(bird), jenjang(bird), kren(machinery)	—
Maltese	grawwa(bird), għarnuq(bird)	—
Manchu	ᠪᡠᠯᡝᡥᡝᠨ(bird)	bulehen
Manx	coar(bird)	—
Māori	kareni(bird), tokorangi(machinery), whakaneinei(to extend (one's neck)), whakataretare(to extend (one's neck)), whātare(to extend (one's neck)), whātaretare(to extend (one's neck)), whātinotino(to extend (one's neck))	—
Mi'kmaq	tmgwatignej(bird)	—
Mingrelian	წერო(bird)	c̣ero
Mongolian	кран(machinery), тогоруу(bird), өргүүл(machinery), ᠡᠷᠭᠦᠭᠦᠯ(machinery), ᠲᠣᠭᠤᠷᠤᠤ(bird), ᠺᠷᠠᠨ(machinery)	kran, togoruu, örgüül, ergügül, toɣuruu, kran
Nahuatl	quetzalaztatl(bird)	—
Nanticoke	ah!secque(bird)	—
Navajo	dééł(bird)	—
Northern Kurdish	quling(bird)	—
Norwegian Bokmål	kran(machinery), trane(bird)	—
Norwegian Nynorsk	kran(machinery), krane(machinery), trane(bird)	—
Occitan	grua(bird)	—
Okinawan	鶴(bird)	chiru
Old English	cran(bird)	—
Old Prussian	gerwe(bird)	—
Ottoman Turkish	طورنه(bird), كركی(bird), وینچ(machinery)	turna, kürki, vinç
Pashto	زاڼۍ(bird)	zānnəi
Plautdietsch	Kraunkje(bird)	—
Polish	dźwig(machinery), żuraw(bird), żuraw(machinery)	—
Portuguese	grou(bird), grua(machinery), guindaste(machinery)	—
Romanian	cocor(bird), grui(bird), macara(machinery), întinde (gâtul)(to extend (one's neck))	—
Russian	жура́вль(bird), кран(machinery), подъёмный кран(machinery), вы́тянуть(to extend (one's neck)), вытя́гивать(to extend (one's neck))	žurávlʹ, kran, podʺjómnyj kran, výtjanutʹ, vytjágivatʹ
Sanskrit	बक(bird), सारस(bird)	baka, sārasa
Scottish Gaelic	corra-mhonaidh(bird)	—
Serbo-Croatian	dȉzalica(machinery), krȃn(machinery), ždrȃl(bird), žèrāv(bird), ди̏залица(machinery), ждра̑л(bird), жѐра̄в(bird), кра̑н(machinery)	—
Shor	туруна(bird)	turuna
Slovak	žeriav(bird), žeriav(machinery)	—
Slovene	žerjav(bird), žerjav(machinery)	—
Southern Altai	турна(bird)	turna
Spanish	cabria(machinery), grulla(bird), grúa(bird), grúa(machinery), guinche(machinery), güinche(machinery), huinche(machinery), machina(machinery), titán(machinery), winch(machinery), wincha(machinery), winche(machinery), wincher(machinery), árgano(machinery), estirar el cuello(to extend (one's neck)), tener el cuello caído(to extend (one's neck))	—
Svan	მჷყრო̄ნტ(bird), წა̈̄რუ̂(bird)	məq̇rōnṭ, c̣ǟrû
Swahili	korongo(bird), songeza(to extend (one's neck))	—
Swedish	kran(machinery), lyftkran(machinery), trana(bird)	—
Tagalog	grua(machinery), kreyn(machinery), tipol(machinery)	—
Tajik	кран(machinery), куланг(bird), турна(bird)	kran, kulang, turna
Tamil	கொக்கு(bird)	kokku
Tatar	торна(bird)	torna
Telugu	కొంగ(bird)	koṅga
Thai	กระเรียน(bird), ปั้นจั่น(machinery), เครน(machinery)	grà-riian, bpân-jàn, kreen
Turkish	turna(bird), vinç(machinery)	—
Turkmen	kran(machinery)	—
Udmurt	тури(bird)	turi
Ukrainian	двигу́н(machinery), жураве́ль(bird), кран(machinery), підйо́мний кран(machinery), підійма́льний кран(machinery)	dvyhún, žuravélʹ, kran, pidjómnyj kran, pidijmálʹnyj kran
Unami	taleka(bird)	—
Urdu	سارَس(bird), کْرین(machinery)	sāras, kren
Uyghur	كران(machinery)	kran
Uzbek	kran(machinery), turna(bird)	—
Vietnamese	cần cẩu(machinery), hạc(bird), sếu(bird)	—
Volapük	glulit(bird), grud(bird), krän(machinery)	—
Welsh	crehyrod(bird), crëyr(bird), garan(bird)	—
Western Mari	тырня(bird), тыртня(bird)	tyrńa, tyrtńa
Woiwurrung	karween(bird)	—
Yakut	туруйа(bird)	turuya
Yoruba	kérénì(machinery), wádòwádò(bird)	—

Afrikaans

kraanvoël

Albanian

kurrillë, tojë, vinç

Ancient Greek

γέρανος

géranos

Arabic

رَافِعَة, غُرْنُوق, كُرْكِيّ, رَفَعَ

rāfiʕa, ḡurnūq, kurkiyy, rafaʕa

Aragonese

gruda

Armenian

կռունկ, վերամբարձ կռունկ

kṙunk, verambarj kṙunk

Assamese

বগ, বগলী

bog, bogoli

Asturian

grúa

Azerbaijani

durna, kran

Bashkir

торна

torna

Basque

garabi, kurrilo

Bats

წჵერაჼ

c̣'erã

Belarusian

жураве́ль, кран, пад'ёмны кран

žuravjélʹ, kran, padʺjómny kran

Bengali

কপিকল, সারস

kopikol, śaroś

Bulgarian

жера́в, кран, прото́чвам, протя́гам

žeráv, kran, protóčvam, protjágam

Burmese

ကရိန်း, ဝန်ချီစက်

ka.rin:, wanhkyicak

Catalan

grua, grua

Central Kurdish

قوڵنگ

qulling

Chechen

гӏарагӏули

ğarağuli

Cherokee

ᎧᎾᏍᎦᏫ

kanasgawi

Chinese Cantonese

起重機 /起重机, 鶴 /鹤

hei² cung⁵ gei¹, hok⁶

Chinese Mandarin

吊車 /吊车, 起重機 /起重机, 鶴 /鹤, 伸長 /伸长, 探頭 /探头

diàochē, qǐzhòngjī, hè, shēncháng, tàntóu

Chukchi

ӄэтчаӈыр

qėtčaṇyr

Chuvash

тӑрна

tărna

garan

jeřáb, jeřáb

kran, trane

hefkraan, hijskraan, kraan, kraan, kraanvogel

Eastern Mari

турня

turńa

Egyptian

U28-X1:O39-G39

ḏꜣt

argano, gruo

kraana, kurg

trani

kurki, nostokurki, nosturi, kurkottaa (kaulaansa)

French

grue, grue, étirer (le cou)

Galician

grou, grúa, guindastre

Georgian

ამწე, ამწეკრანი, წერო

amc̣e, amc̣eḳrani, c̣ero

German

Kran, Kranich, den Hals recken

Greek

γερανός, γερανός

geranós, geranós

Greenlandic

qarluutitoorsuaq

Gujarati

ઊંટડો

ū̃ṭaḍo

Hebrew

מָנוֹף, עֲגוּרָן, עָגוּר

manóf, agurán, agúr

Hiligaynon

dogwak

Hindi

क्रेन, सारस

kren, sāras

Hungarian

daru, daru

Icelandic

krani, trana

Indonesian

bangau, derek, jenjang, katrol, kran

Iranian Persian

جَر ثَقیل, جَرِ ثَقیل, جَرِّ ثَقیل, جَرّ ثَقیل, دُرْنا, کُلَنْگ

jar saġil, jar-e saġil, jarr-e saġil, jarr saġil, dornâ, kolang

Irish

corr, corr mhóna, craein, grús

Italian

gru, gru

Japanese

クレーン, ツル, 起重機, 鶴

kurēn, tsuru, kijūki, tsuru

Jeju

뚜럼, 하기새

ttureom, hagisae

Kazakh

кран, тырна

kran, tyrna

Khmer

ក្រៀល, ត្រាក់ទ័រស្ទូច, ម៉ាស៊ីនស្ទូច, រថស្ទូច

kriəl, traktɔə stuuc, maasɨn stuuc, rŭət stuuc

Komi-Permyak

тури

turi

Korean

기중기, 두루미, 크레인, 학

gijunggi, durumi, keurein, hak

Kumyk

турна

turna

Kyrgyz

каркыра, кран

karkıra, kran

Latgalian

dzērve

Latin

grūs, polyspaston, tollēnō

Latvian

celtnis, dzērve

Lithuanian

gervė, ger̃vinas, kranas

Louisiana Creole

gru

Low German

Kraan, Kraan, Kraun, Kroon, Kroon

Lower Sorbian

žorawa

Luhya

ekolongolo

Macedonian

же́рав, кран

žérav, kran

Malay

burung jenjang, jenjang, kren

Maltese

grawwa, għarnuq

Manchu

ᠪᡠᠯᡝᡥᡝᠨ

bulehen

Manx

coar

Māori

kareni, tokorangi, whakaneinei, whakataretare, whātare, whātaretare, whātinotino

Mi'kmaq

tmgwatignej

Mingrelian

წერო

c̣ero

Mongolian

кран, тогоруу, өргүүл, ᠡᠷᠭᠦᠭᠦᠯ, ᠲᠣᠭᠤᠷᠤᠤ, ᠺᠷᠠᠨ

kran, togoruu, örgüül, ergügül, toɣuruu, kran

quetzalaztatl

ah!secque

dééł

quling

kran, trane

kran, krane, trane

grua

鶴

chiru

Old English

cran

Old Prussian

gerwe

Ottoman Turkish

طورنه, كركی, وینچ

turna, kürki, vinç

Pashto

زاڼۍ

zānnəi

Plautdietsch

Kraunkje

Polish

dźwig, żuraw, żuraw

Portuguese

grou, grua, guindaste

Romanian

cocor, grui, macara, întinde (gâtul)

Russian

жура́вль, кран, подъёмный кран, вы́тянуть, вытя́гивать

žurávlʹ, kran, podʺjómnyj kran, výtjanutʹ, vytjágivatʹ

Sanskrit

बक, सारस

baka, sārasa

Scottish Gaelic

corra-mhonaidh

Serbo-Croatian

dȉzalica, krȃn, ždrȃl, žèrāv, ди̏залица, ждра̑л, жѐра̄в, кра̑н

Shor

туруна

turuna

Slovak

žeriav, žeriav

Slovene

žerjav, žerjav

Southern Altai

турна

turna

Spanish

cabria, grulla, grúa, grúa, guinche, güinche, huinche, machina, titán, winch, wincha, winche, wincher, árgano, estirar el cuello, tener el cuello caído