Crash
Translations of "crash" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | κτύπος(loud sound), δουπέω(to collide, fall or come down violently) | ktúpos, doupéō | |
| Arabic | اِنْهِيَار(computer malfunction), اِنْهِيَار نِظَام(computer malfunction), حَادِث إِصْطِدَام(vehicle accident), تَحَطَّمَ(to collide, fall or come down violently), تَحَطَّمَ(computing: to terminate unexpectedly) | inhiyār, inhiyār niẓām, ḥādiṯ ʔiṣṭidām, taḥaṭṭama, taḥaṭṭama | |
| Armenian | ավարիա(vehicle accident), կախվելը(computer malfunction), շառաչ(loud sound), շառաչյուն(loud sound), վթար(vehicle accident), վթար(computer malfunction), խափանվել(computing: to terminate unexpectedly), կախվել(computing: to terminate unexpectedly) | avaria, kaxvelə, šaṙačʻ, šaṙačʻyun, vtʻar, vtʻar, xapʻanvel, kaxvel | |
| Basque | talka(vehicle accident), talka egin(to collide, fall or come down violently) | — | |
| Belarusian | ава́рыя(vehicle accident), гру́кат(loud sound), грук(loud sound), катастро́фа(vehicle accident), крах(sudden large decline of business), крушэ́нне(vehicle accident), трэск(loud sound) | aváryja, hrúkat, hruk, katastrófa, krax, krušénnje, tresk | |
| Bulgarian | внезапно(quick, fast, intensive), с трясък(quick, fast, intensive), гро́хот(loud sound), катастро́фа(vehicle accident), крах(sudden large decline of business), прова́л(sudden large decline of business), сри́ване(computer malfunction), срив(computer malfunction), тря́сък(loud sound), катастрофирам(to collide, fall or come down violently), разбивам(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), сривам се(computing: to terminate unexpectedly), строшавам(to severely damage or destroy by causing to collide with something else) | vnezapno, s trjasǎk, gróhot, katastrófa, krah, provál, srívane, sriv, trjásǎk, katastrofiram, razbivam, srivam se, strošavam | |
| Catalan | crac(sudden large decline of business), patacada(vehicle accident), xoc(vehicle accident), petar(computing: to terminate unexpectedly), xocar(to collide, fall or come down violently), xocar(to severely damage or destroy by causing to collide with something else) | — | |
| Chinese Cantonese | hang機 /hang机(computing: to terminate unexpectedly) | heng¹ gei¹ | |
| Chinese Mandarin | 墜毀 /坠毁(vehicle accident), 墜落 /坠落(vehicle accident), 崩潰 /崩溃(computer malfunction), 墜毀 /坠毁(to collide, fall or come down violently), 崩溃(computing: to terminate unexpectedly), 摔傷 /摔伤(to collide, fall or come down violently), 摔壞 /摔坏(to collide, fall or come down violently), 秒睡(slang: to suddenly fall into a deep sleep) | zhuìhuǐ, zhuìluò, bēngkuì, zhuìhuǐ, bēngkuì, shuāishāng, shuāihuài, miǎoshuì | |
| Czech | havárie(vehicle accident), nehoda(vehicle accident), rachot(loud sound), třesk(loud sound) | — | |
| Danish | forceret(quick, fast, intensive), lyn(quick, fast, intensive), bilsammenstød(vehicle accident), brag(loud sound), crash(vehicle accident), fejl(computer malfunction), flystyrt(vehicle accident), krash(loud sound), nedbrud(computer malfunction), nedtur(comedown of a drug), sammenstød(vehicle accident), styrt(vehicle accident), crashe(to collide, fall or come down violently), overnatte(to make informal temporary living arrangments) | — | |
| Dutch | beurscrash(sudden large decline of business), botsing(vehicle accident), computercrash(computer malfunction), crash(computer malfunction), crash(sudden large decline of business), knal(loud sound), binnenvallen(slang: to turn up without having been invited), neerstorten(to collide, fall or come down violently), overnachten(to make informal temporary living arrangments), vastlopen(computing: to terminate unexpectedly) | — | |
| Esperanto | kraŝa sono(loud sound), paneo(computer malfunction), trafikakcidento(vehicle accident), kraŝi(to collide, fall or come down violently), panei(computing: to terminate unexpectedly) | — | |
| Finnish | intensiivi(quick, fast, intensive), pika(quick, fast, intensive), hursti(plain, rough linen), kaatuminen(computer malfunction), kolari(vehicle accident), lauma(herd of rhinos), onnettomuus(vehicle accident), romahdus(sudden large decline of business), rysähdys(loud sound), rämähdys(loud sound), törmäys(vehicle accident), kaatua(computing: to terminate unexpectedly), kolaroida(to collide, fall or come down violently), kolaroida(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), kuokkia(slang: to turn up without having been invited), romahtaa(to collide, fall or come down violently), romuttaa(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), rysähtää(to collide, fall or come down violently), sortua(to collide, fall or come down violently), törmätä(to collide, fall or come down violently), törmäyttää(to severely damage or destroy by causing to collide with something else) | — | |
| French | accident(vehicle accident), crash(vehicle accident), descente(comedown of a drug), fracas(loud sound), krach(sudden large decline of business), plantage(computer malfunction), écrasement(vehicle accident), bugger(computing: to terminate unexpectedly), crécher(to make informal temporary living arrangments), percuter(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), pieuter(to make informal temporary living arrangments), planter(computing: to terminate unexpectedly), s'incruster(slang: to turn up without having been invited), s'écraser(to collide, fall or come down violently), taper l'incruste(slang: to turn up without having been invited) | — | |
| Galician | accidente(vehicle accident), choque(vehicle accident) | — | |
| Georgian | ავარია(vehicle accident), ავარიული გათიშვა(computer malfunction), გათიშვა(computer malfunction), კრახი(sudden large decline of business), მწყობრიდან გამოსვლა(computer malfunction), შეცდომა(computer malfunction) | avaria, avariuli gatišva, gatišva, ḳraxi, mc̣q̇obridan gamosvla, šecdoma | |
| German | Absturz(computer malfunction), Crash(vehicle accident), Crash(computer malfunction), Getöse(loud sound), Krach(loud sound), Krachen(loud sound), Leinenstoff(plain, rough linen), Leintuch(plain, rough linen), Sackleinen(plain, rough linen), Unfall(vehicle accident), Verkehrsunfall(vehicle accident), Zusammenstoß(vehicle accident), abstürzen(computing: to terminate unexpectedly), anprallen(to collide, fall or come down violently), hereinplatzen(slang: to turn up without having been invited), knacken(to make informal temporary living arrangments), kollidieren(to collide, fall or come down violently), krachen(to collide, fall or come down violently), ohne Einladung erscheinen(slang: to turn up without having been invited), pennen(to make informal temporary living arrangments), unterkommen(to make informal temporary living arrangments), verunfallen(to collide, fall or come down violently), zerschmettern(to collide, fall or come down violently), zerstören(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), zusammenkrachen(to collide, fall or come down violently), zusammenstoßen(to collide, fall or come down violently), übernachten(to make informal temporary living arrangments) | — | |
| Greek | πλακώνω(to collide, fall or come down violently) | plakóno | |
| Hebrew | קריסה(computer malfunction), תְּאוּנָה(vehicle accident), קרס(computing: to terminate unexpectedly) | krisá, teuná, karás | |
| Hindi | क्रैश(computer malfunction), टक्कर(vehicle accident), टकराना(to collide, fall or come down violently) | kraiś, ṭakkar, ṭakrānā | |
| Hungarian | csörömpölés(loud sound), karambol(vehicle accident), összeomlás(computer malfunction), alszik(to make informal temporary living arrangments), elalszik(to make informal temporary living arrangments), lefagy(computing: to terminate unexpectedly), megalszik(to make informal temporary living arrangments), meghúzza magát (with -nál/-nél)(to make informal temporary living arrangments), összeomlik(computing: to terminate unexpectedly), összeütközik(to collide, fall or come down violently), ütközik(to collide, fall or come down violently) | — | |
| Irish | cliseadh(computer malfunction), cliseadh(sudden large decline of business), pléasc(loud sound), pléasc(to collide, fall or come down violently) | — | |
| Italian | blocco(computer malfunction), crack(sudden large decline of business), crollo(sudden large decline of business), fracasso(loud sound), incidente(vehicle accident), scontro(vehicle accident), imbucarsi(slang: to turn up without having been invited), schiantare(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), scontrarsi(to collide, fall or come down violently) | — | |
| Japanese | クラッシュ(vehicle accident), クラッシュ(computer malfunction), 墜落(vehicle accident), 激突(vehicle accident), 衝突(vehicle accident), クラッシュする(to collide, fall or come down violently), クラッシュする(computing: to terminate unexpectedly), 衝突する(to collide, fall or come down violently) | kurasshu, kurasshu, tsuiraku, gekitotsu, shōtotsu, kurasshu-suru, kurasshu-suru, shōtotsu-suru | |
| Kazakh | апат(vehicle accident), күйреу(to collide, fall or come down violently), қирау(to collide, fall or come down violently) | apat, küireu, qirau | |
| Khmer | ការគាំង(computer malfunction), គ្រោះថ្នាក់(vehicle accident), គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍(vehicle accident), គាំង(computing: to terminate unexpectedly), ធ្លាក់(to collide, fall or come down violently) | kaa kĕəng, krŭəh thnak, krŭəh thnak cɑɑraacɑɑ, keaŋ, tleak | |
| Korean | 속성(速成)의(quick, fast, intensive), 굉음(loud sound), 깨짐(computer malfunction), 불시착(vehicle accident), 추락(vehicle accident), 충돌(vehicle accident), 충돌(computer malfunction), 크래시(vehicle accident), 크래시(computer malfunction), 탈력감(comedown of a drug), 파산(sudden large decline of business), 허무감(comedown of a drug), 깨지다(computing: to terminate unexpectedly), 들이받다(to collide, fall or come down violently), 박살나다(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), 부서지다(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), 쳐들어가다(slang: to turn up without having been invited), 추락하다(to collide, fall or come down violently), 충돌하다(to collide, fall or come down violently), 충돌하다(computing: to terminate unexpectedly) | sokseon-g'ui, goeng'eum, kkaejim, bulsichak, churak, chungdol, chungdol, keuraesi, keuraesi, tallyeokgam, pasan, heomugam, kkaejida, deuribatda, baksallada, buseojida, cheodeureogada, churakhada, chungdolhada, chungdolhada | |
| Latin | conflictus(vehicle accident), fragor(loud sound) | — | |
| Luxembourgish | bäikéieren(to severely damage or destroy by causing to collide with something else) | — | |
| Māori | papahorotanga(sudden large decline of business) | — | |
| Norwegian Bokmål | krasj(vehicle accident), sammenstøt(vehicle accident) | — | |
| Occitan | fracàs(loud sound) | — | |
| Ottoman Turkish | صباحلامق(to make informal temporary living arrangments) | sabahlamak | |
| Plautdietsch | Krach(loud sound) | — | |
| Polish | awaria(computer malfunction), grzmot(loud sound), krach(sudden large decline of business), kraksa(vehicle accident), trzask(loud sound), wypadek(vehicle accident), zwiecha(computer malfunction), crashować(computing: to terminate unexpectedly), scrashować(computing: to terminate unexpectedly), wykrzaczać(computing: to terminate unexpectedly), wykrzaczyć(computing: to terminate unexpectedly), wysypać się(computing: to terminate unexpectedly), wysypywać się(computing: to terminate unexpectedly) | — | |
| Portuguese | avaria(computer malfunction), batida(vehicle accident), colisão(computer malfunction), estrondo(loud sound), falha(computer malfunction), falha de sistema(computer malfunction), falha fatal(computer malfunction), pane(computer malfunction), travamento(computer malfunction), arrebentar(computing: to terminate unexpectedly), bater(to collide, fall or come down violently), bater(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), chocar(to collide, fall or come down violently), colidir(to collide, fall or come down violently), dar pane(computing: to terminate unexpectedly), falhar(computing: to terminate unexpectedly), invadir(slang: to turn up without having been invited), rebentar(computing: to terminate unexpectedly), travar(computing: to terminate unexpectedly) | — | |
| Romanian | accident(vehicle accident), coliziune auto(vehicle accident), crah(sudden large decline of business) | — | |
| Russian | ава́рия(vehicle accident), авари́йное заверше́ние(computer malfunction), вылета́ние(computer malfunction), гро́хот(loud sound), катастро́фа(vehicle accident), колла́пс(sudden large decline of business), крах(sudden large decline of business), круше́ние(vehicle accident), паде́ние(computer malfunction), поло́мка(computer malfunction), прова́л(sudden large decline of business), треск(loud sound), авари́йно заверши́ться(computing: to terminate unexpectedly), вре́заться(to collide, fall or come down violently), вы́лететь(computing: to terminate unexpectedly), гро́хнуть(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), гро́хнуться(to collide, fall or come down violently), гро́хнуться(computing: to terminate unexpectedly), нагря́нуть(slang: to turn up without having been invited), переночева́ть(to make informal temporary living arrangments), разби́ть(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), разби́ться(to collide, fall or come down violently), слома́ть(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), упа́сть(computing: to terminate unexpectedly) | avárija, avaríjnoje zaveršénije, vyletánije, gróxot, katastrófa, kolláps, krax, krušénije, padénije, polómka, provál, tresk, avaríjno zaveršítʹsja, vrézatʹsja, výletetʹ, gróxnutʹ, gróxnutʹsja, gróxnutʹsja, nagrjánutʹ, perenočevátʹ, razbítʹ, razbítʹsja, slomátʹ, upástʹ | |
| Serbo-Croatian | nesreća(vehicle accident) | — | |
| Slovak | havária(vehicle accident), nehoda(vehicle accident), rachot(loud sound), tresk(loud sound) | — | |
| Spanish | choque(vehicle accident), crac(sudden large decline of business), error(computer malfunction), fallo(computer malfunction), bloquearse(computing: to terminate unexpectedly), cerrarse(computing: to terminate unexpectedly), chocar(to collide, fall or come down violently), chocar(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), colapsar(computing: to terminate unexpectedly), colgarse(computing: to terminate unexpectedly), crashear(to severely damage or destroy by causing to collide with something else), crashear(computing: to terminate unexpectedly), estrellar(to collide, fall or come down violently), fallar(computing: to terminate unexpectedly), petarse(computing: to terminate unexpectedly) | — | |
| Swedish | krasch(loud sound), krasch(vehicle accident), krasch(computer malfunction), ras(sudden large decline of business), krascha(computing: to terminate unexpectedly), krocka(to collide, fall or come down violently), kvarta(to make informal temporary living arrangments), våldgästa(slang: to turn up without having been invited) | — | |
| Thai | การชน(vehicle accident), ระบบล่ม(computer malfunction), ชน(to collide, fall or come down violently), ล่ม(computing: to terminate unexpectedly) | gaan-chon, chon, lôm | |
| Turkish | davetsiz gitmek(slang: to turn up without having been invited), sabahlamak(to make informal temporary living arrangments) | — | |
| Ukrainian | ава́рія(vehicle accident), гу́ркіт(loud sound), катастро́фа(vehicle accident), крах(sudden large decline of business), тріск(loud sound), розби́тися(to collide, fall or come down violently), розбива́тися(to collide, fall or come down violently) | avárija, húrkit, katastrófa, krax, trisk, rozbýtysja, rozbyvátysja | |
| Vietnamese | hét(loud sound), sự cố(computer malfunction), sự đổ vỡ(computer malfunction), sự đụng xe(vehicle accident), vụ đụng xe(vehicle accident), bị sự cố(computing: to terminate unexpectedly), đâm(to collide, fall or come down violently), đâm sầm(to collide, fall or come down violently), đổ vỡ(computing: to terminate unexpectedly), đụng(to collide, fall or come down violently), đụng(to severely damage or destroy by causing to collide with something else) | — | |
| White Hmong | tsoo(vehicle accident) | — | |
| Yiddish | אַוואַריע(vehicle accident) | avarye |
اِنْهِيَار, اِنْهِيَار نِظَام, حَادِث إِصْطِدَام, تَحَطَّمَ, تَحَطَّمَ
inhiyār, inhiyār niẓām, ḥādiṯ ʔiṣṭidām, taḥaṭṭama, taḥaṭṭama
ավարիա, կախվելը, շառաչ, շառաչյուն, վթար, վթար, խափանվել, կախվել
avaria, kaxvelə, šaṙačʻ, šaṙačʻyun, vtʻar, vtʻar, xapʻanvel, kaxvel
talka, talka egin
ава́рыя, гру́кат, грук, катастро́фа, крах, крушэ́нне, трэск
aváryja, hrúkat, hruk, katastrófa, krax, krušénnje, tresk
внезапно, с трясък, гро́хот, катастро́фа, крах, прова́л, сри́ване, срив, тря́сък, катастрофирам, разбивам, сривам се, строшавам
vnezapno, s trjasǎk, gróhot, katastrófa, krah, provál, srívane, sriv, trjásǎk, katastrofiram, razbivam, srivam se, strošavam
crac, patacada, xoc, petar, xocar, xocar
墜毀 /坠毁, 墜落 /坠落, 崩潰 /崩溃, 墜毀 /坠毁, 崩溃, 摔傷 /摔伤, 摔壞 /摔坏, 秒睡
zhuìhuǐ, zhuìluò, bēngkuì, zhuìhuǐ, bēngkuì, shuāishāng, shuāihuài, miǎoshuì
havárie, nehoda, rachot, třesk
forceret, lyn, bilsammenstød, brag, crash, fejl, flystyrt, krash, nedbrud, nedtur, sammenstød, styrt, crashe, overnatte
beurscrash, botsing, computercrash, crash, crash, knal, binnenvallen, neerstorten, overnachten, vastlopen
kraŝa sono, paneo, trafikakcidento, kraŝi, panei
intensiivi, pika, hursti, kaatuminen, kolari, lauma, onnettomuus, romahdus, rysähdys, rämähdys, törmäys, kaatua, kolaroida, kolaroida, kuokkia, romahtaa, romuttaa, rysähtää, sortua, törmätä, törmäyttää
accident, crash, descente, fracas, krach, plantage, écrasement, bugger, crécher, percuter, pieuter, planter, s'incruster, s'écraser, taper l'incruste
accidente, choque
ავარია, ავარიული გათიშვა, გათიშვა, კრახი, მწყობრიდან გამოსვლა, შეცდომა
avaria, avariuli gatišva, gatišva, ḳraxi, mc̣q̇obridan gamosvla, šecdoma
Absturz, Crash, Crash, Getöse, Krach, Krachen, Leinenstoff, Leintuch, Sackleinen, Unfall, Verkehrsunfall, Zusammenstoß, abstürzen, anprallen, hereinplatzen, knacken, kollidieren, krachen, ohne Einladung erscheinen, pennen, unterkommen, verunfallen, zerschmettern, zerstören, zusammenkrachen, zusammenstoßen, übernachten
csörömpölés, karambol, összeomlás, alszik, elalszik, lefagy, megalszik, meghúzza magát (with -nál/-nél), összeomlik, összeütközik, ütközik
cliseadh, cliseadh, pléasc, pléasc
blocco, crack, crollo, fracasso, incidente, scontro, imbucarsi, schiantare, scontrarsi
クラッシュ, クラッシュ, 墜落, 激突, 衝突, クラッシュする, クラッシュする, 衝突する
kurasshu, kurasshu, tsuiraku, gekitotsu, shōtotsu, kurasshu-suru, kurasshu-suru, shōtotsu-suru
ការគាំង, គ្រោះថ្នាក់, គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍, គាំង, ធ្លាក់
kaa kĕəng, krŭəh thnak, krŭəh thnak cɑɑraacɑɑ, keaŋ, tleak
속성(速成)의, 굉음, 깨짐, 불시착, 추락, 충돌, 충돌, 크래시, 크래시, 탈력감, 파산, 허무감, 깨지다, 들이받다, 박살나다, 부서지다, 쳐들어가다, 추락하다, 충돌하다, 충돌하다
sokseon-g'ui, goeng'eum, kkaejim, bulsichak, churak, chungdol, chungdol, keuraesi, keuraesi, tallyeokgam, pasan, heomugam, kkaejida, deuribatda, baksallada, buseojida, cheodeureogada, churakhada, chungdolhada, chungdolhada
conflictus, fragor
bäikéieren
papahorotanga
krasj, sammenstøt
fracàs
Krach
awaria, grzmot, krach, kraksa, trzask, wypadek, zwiecha, crashować, scrashować, wykrzaczać, wykrzaczyć, wysypać się, wysypywać się
avaria, batida, colisão, estrondo, falha, falha de sistema, falha fatal, pane, travamento, arrebentar, bater, bater, chocar, colidir, dar pane, falhar, invadir, rebentar, travar
accident, coliziune auto, crah
ава́рия, авари́йное заверше́ние, вылета́ние, гро́хот, катастро́фа, колла́пс, крах, круше́ние, паде́ние, поло́мка, прова́л, треск, авари́йно заверши́ться, вре́заться, вы́лететь, гро́хнуть, гро́хнуться, гро́хнуться, нагря́нуть, переночева́ть, разби́ть, разби́ться, слома́ть, упа́сть
avárija, avaríjnoje zaveršénije, vyletánije, gróxot, katastrófa, kolláps, krax, krušénije, padénije, polómka, provál, tresk, avaríjno zaveršítʹsja, vrézatʹsja, výletetʹ, gróxnutʹ, gróxnutʹsja, gróxnutʹsja, nagrjánutʹ, perenočevátʹ, razbítʹ, razbítʹsja, slomátʹ, upástʹ
nesreća
havária, nehoda, rachot, tresk
choque, crac, error, fallo, bloquearse, cerrarse, chocar, chocar, colapsar, colgarse, crashear, crashear, estrellar, fallar, petarse
krasch, krasch, krasch, ras, krascha, krocka, kvarta, våldgästa
davetsiz gitmek, sabahlamak
ава́рія, гу́ркіт, катастро́фа, крах, тріск, розби́тися, розбива́тися
avárija, húrkit, katastrófa, krax, trisk, rozbýtysja, rozbyvátysja
hét, sự cố, sự đổ vỡ, sự đụng xe, vụ đụng xe, bị sự cố, đâm, đâm sầm, đổ vỡ, đụng, đụng
tsoo
More for "crash"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.