Cripple
Translations of "cripple" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مُقْعَد(person who has severe impairment in physical abilities) | muqʕad | |
| Armenian | ինվալիդ(person who has severe impairment in physical abilities), հաշմանդամ(person who has severe impairment in physical abilities) | invalid, hašmandam | |
| Azerbaijani | şikəst(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Belarusian | кале́ка(person who has severe impairment in physical abilities), інвалі́д(person who has severe impairment in physical abilities), інвалі́дка(person who has severe impairment in physical abilities) | kaljéka, invalíd, invalídka | |
| Bulgarian | сака́т(crippled), хром(crippled), инвали́д(person who has severe impairment in physical abilities), осакатявам(to give someone a physical disability), сломявам(to damage seriously; to destroy) | sakát, hrom, invalíd, osakatjavam, slomjavam | |
| Catalan | esguerrada(person who has severe impairment in physical abilities), esguerrat(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Chinese Mandarin | 廢人 /废人(person who has severe impairment in physical abilities), 殘廢 /残废(person who has severe impairment in physical abilities), 瘸子(person who has severe impairment in physical abilities), 跛子(person who has severe impairment in physical abilities), 殘害 /残害(to give someone a physical disability), 致殘 /致残(to give someone a physical disability) | fèirén, cánfèi, quézi, bǒzi, cánhài, zhìcán | |
| Czech | mrzák(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Danish | krøbling(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Dutch | kreupel(crippled), kreupele(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Finnish | rampa(crippled), invalidi(person who has severe impairment in physical abilities), rampa(person who has severe impairment in physical abilities), vammainen(person who has severe impairment in physical abilities), rampauttaa(to give someone a physical disability), tuhota(to damage seriously; to destroy), vammauttaa(to give someone a physical disability) | — | |
| French | estropié(person who has severe impairment in physical abilities), infirme(person who has severe impairment in physical abilities), estropier(to give someone a physical disability) | — | |
| Galician | eivado(person who has severe impairment in physical abilities), tolleito(person who has severe impairment in physical abilities), eivar(to give someone a physical disability), estragar(to damage seriously; to destroy), toller(to give someone a physical disability), toller(to damage seriously; to destroy) | — | |
| Georgian | საპყარი(person who has severe impairment in physical abilities), ხეიბარი(person who has severe impairment in physical abilities) | saṗq̇ari, xeibari | |
| German | Krüppel(person who has severe impairment in physical abilities), lähmen(to give someone a physical disability), verkrüppeln(to give someone a physical disability), zunichte machen(to damage seriously; to destroy) | — | |
| Hungarian | nyomorék(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Irish | cláiríneach(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Italian | storpia(person who has severe impairment in physical abilities), storpio(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Japanese | びっこ(person who has severe impairment in physical abilities), 不具者(person who has severe impairment in physical abilities), 廃人(person who has severe impairment in physical abilities), 不具にする(to give someone a physical disability) | bikko, fugusha, haijin, fugu ni suru | |
| Kalmyk | монҗ(person who has severe impairment in physical abilities) | monj | |
| Korean | 불구자(person who has severe impairment in physical abilities), 폐인(person who has severe impairment in physical abilities) | bulguja, pyein | |
| Latin | debilito(to give someone a physical disability) | — | |
| Latvian | kroplis(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Macedonian | са́кат(crippled), инвали́д(person who has severe impairment in physical abilities), са́катник(person who has severe impairment in physical abilities) | sákat, invalíd, sákatnik | |
| Māori | kopa(person who has severe impairment in physical abilities), whakahauā(to give someone a physical disability), whakahauā(to damage seriously; to destroy) | — | |
| Norwegian | krøpling(crippled), krøpling(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Oromo | naafa(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Ottoman Turkish | قولاق(crippled), چولاق(crippled), چولاق(person who has severe impairment in physical abilities) | kolak, çolak, çolak | |
| Polish | kaleki(crippled), okaleczony(crippled), kaleka(person who has severe impairment in physical abilities), okaleczać(to give someone a physical disability), okaleczyć(to give someone a physical disability), paraliżować(to damage seriously; to destroy), sparaliżować(to damage seriously; to destroy), unieruchamiać(to damage seriously; to destroy), unieruchomić(to damage seriously; to destroy), wypuszczać wybrakowany produkt(to release a product (especially a computer program) with reduced functionality), wypuścić wybrakowany produkt(to release a product (especially a computer program) with reduced functionality) | — | |
| Portuguese | aleijada(person who has severe impairment in physical abilities), aleijado(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Russian | инвали́д(person who has severe impairment in physical abilities), инвали́дка(person who has severe impairment in physical abilities), кале́ка(person who has severe impairment in physical abilities), изувечить(to give someone a physical disability), искале́чить(to give someone a physical disability), кале́чить(to give someone a physical disability), ограничивать функциональность(to release a product (especially a computer program) with reduced functionality), подрывать(to damage seriously; to destroy), разрушать(to damage seriously; to destroy), урезать функционал(to release a product (especially a computer program) with reduced functionality) | invalíd, invalídka, kaléka, izuvečitʹ, iskaléčitʹ, kaléčitʹ, ograničivatʹ funkcionalʹnostʹ, podryvatʹ, razrušatʹ, urezatʹ funkcional | |
| Shor | майрық(person who has severe impairment in physical abilities) | mayrıq | |
| Slovak | invalid(person who has severe impairment in physical abilities), mrzák(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Southern Altai | кенек(person who has severe impairment in physical abilities) | kenek | |
| Spanish | lisiado(crippled), lisiada(person who has severe impairment in physical abilities), lisiado(person who has severe impairment in physical abilities), anquilosar(to give someone a physical disability), baldar(to give someone a physical disability), derrengar(to give someone a physical disability), discapacitar(to give someone a physical disability), lisiar(to give someone a physical disability), tullecer(to give someone a physical disability), tullir(to give someone a physical disability) | — | |
| Swedish | funkis(person who has severe impairment in physical abilities), funktionshindrad(person who has severe impairment in physical abilities), handikappad(person who has severe impairment in physical abilities), invalid(person who has severe impairment in physical abilities), krympling(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Turkish | sakat(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Ukrainian | калі́ка(person who has severe impairment in physical abilities), інвалі́д(person who has severe impairment in physical abilities), інвалі́дка(person who has severe impairment in physical abilities) | kalíka, invalíd, invalídka | |
| Woiwurrung | ngarrboun(person who has severe impairment in physical abilities) | — | |
| Yiddish | קאַליקע(person who has severe impairment in physical abilities) | kalike |
şikəst
esguerrada, esguerrat
mrzák
krøbling
kreupel, kreupele
rampa, invalidi, rampa, vammainen, rampauttaa, tuhota, vammauttaa
estropié, infirme, estropier
eivado, tolleito, eivar, estragar, toller, toller
Krüppel, lähmen, verkrüppeln, zunichte machen
nyomorék
cláiríneach
storpia, storpio
debilito
kroplis
kopa, whakahauā, whakahauā
krøpling, krøpling
naafa
kaleki, okaleczony, kaleka, okaleczać, okaleczyć, paraliżować, sparaliżować, unieruchamiać, unieruchomić, wypuszczać wybrakowany produkt, wypuścić wybrakowany produkt
aleijada, aleijado
инвали́д, инвали́дка, кале́ка, изувечить, искале́чить, кале́чить, ограничивать функциональность, подрывать, разрушать, урезать функционал
invalíd, invalídka, kaléka, izuvečitʹ, iskaléčitʹ, kaléčitʹ, ograničivatʹ funkcionalʹnostʹ, podryvatʹ, razrušatʹ, urezatʹ funkcional
invalid, mrzák
lisiado, lisiada, lisiado, anquilosar, baldar, derrengar, discapacitar, lisiar, tullecer, tullir
funkis, funktionshindrad, handikappad, invalid, krympling
sakat
ngarrboun
More for "cripple"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.