Cry
//kɹaɪ//
Translations of "cry" (189 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | huil(intransitive: to shed tears), skreeu(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Albanian | qaj(intransitive: to shed tears) | — | |
| Aleut | qida(intransitive: to shed tears) | — | |
| Amis | tangic(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ancient Greek | βοή(shout or scream), κραυγή(shout or scream), βοάω(intransitive: to shout, scream, yell), δακρύω(intransitive: to shed tears), κλαίω(intransitive: to shed tears), κράζω(intransitive: to shout, scream, yell) | boḗ, kraugḗ, boáō, dakrúō, klaíō, krázō | |
| Arabic | بكاء(shedding of tears), بَكَى(intransitive: to shed tears), بَكَى(intransitive: to shed tears), بِكي(intransitive: to shed tears), بچى(intransitive: to shed tears), صَاحَ(intransitive: to shout, scream, yell), عَيَّط(intransitive: to shed tears), عَيَّط(intransitive: to shed tears) | bukaa', bakā, baka, biki, biča, ṣāḥa, ʕayyaṭ, ʕayyaṭ | |
| Aragonese | plorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Armenian | աղաղակ(shout or scream), ճիչ(shout or scream), գոռալ(intransitive: to shout, scream, yell), լալ(intransitive: to shed tears), լաց լինել(intransitive: to shed tears) | aġaġak, čičʻ, goṙal, lal, lacʻ linel | |
| Aromanian | plãngu(intransitive: to shed tears) | — | |
| Assamese | কান্দ(intransitive: to shed tears) | kand | |
| Asturian | llorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Azerbaijani | ağlamaq(intransitive: to shed tears) | — | |
| Bangi | lela(intransitive: to shed tears) | — | |
| Bashkir | илау(intransitive: to shed tears), ҡысҡырыу(transitive: to utter loudly), ҡысҡырыу(intransitive: to shout, scream, yell) | ilaw, qısqırıw, qısqırıw | |
| Belarusian | крык(shout or scream), пла́каць(intransitive: to shed tears) | kryk, plákacʹ | |
| Bengali | কাঁদা(intransitive: to shed tears), কান্দা(intransitive: to shed tears), ক্রন্দন করা(intransitive: to shed tears) | kãda, kanda, krondon kora | |
| Breton | gouelañ(intransitive: to shed tears) | — | |
| Bulgarian | вик(words shouted or screamed), крясък(shout or scream), плач(shedding of tears), рев(shout or scream), викам(transitive: to utter loudly), крещя(transitive: to utter loudly), крещя(intransitive: to shout, scream, yell), пла́ча(intransitive: to shed tears), рева(intransitive: to shout, scream, yell) | vik, krjasǎk, plač, rev, vikam, kreštja, kreštja, pláča, reva | |
| Bunun | tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Burmese | ငို(intransitive: to shed tears) | ngui | |
| Catalan | crit(shout or scream), crit(words shouted or screamed), crit(typical sound made by a given animal species), plor(shedding of tears), cridar(transitive: to utter loudly), cridar(intransitive: to shout, scream, yell), plorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Cebuano | hilak(shedding of tears), singgit(shout or scream), siyagit(shout or scream) | — | |
| Central Kurdish | بانگ(words shouted or screamed), گریان(shedding of tears), ھاوار(shout or scream), ھاوار(words shouted or screamed), گریان(intransitive: to shed tears), ھاوار کردن(intransitive: to shout, scream, yell) | bang, giryan, hawar, hawar, giryan, hawar kirdin | |
| Chechen | делха(intransitive: to shed tears) | delxa | |
| Cherokee | ᎠᏦᏱᎭ(intransitive: to shed tears) | atsoyiha | |
| Cheyenne | a'xaame(intransitive: to shed tears) | — | |
| Chinese | кў(intransitive: to shed tears), 吼(intransitive: to shed tears), 哭(intransitive: to shed tears) | kw, háu, khàu | |
| Chinese Cantonese | 喊(intransitive: to shed tears), 流眼淚 /流眼泪(intransitive: to shed tears) | haam³, lau⁴ ngaan⁵ leoi⁶ | |
| Chinese Mandarin | 叫喊(shout or scream), 哭(shedding of tears), 叫喊(transitive: to utter loudly), 哭(intransitive: to shed tears), 喊(intransitive: to shout, scream, yell), 泣(intransitive: to shed tears), 流淚 /流泪(intransitive: to shed tears), 流眼淚 /流眼泪(intransitive: to shed tears) | jiàohǎn, kū, jiàohǎn, kū, hǎn, qì, liúlèi, liú yǎnlèi | |
| Chukchi | мэрэтчак(intransitive: to shed tears) | mėrėtčak | |
| Coptic | ⲣⲓⲙⲉ(intransitive: to shed tears) | rime | |
| Cornish | kria(intransitive: to shed tears) | — | |
| Crimean Tatar | ağlamaq(intransitive: to shed tears) | — | |
| Czech | brečení(shedding of tears), pláč(shedding of tears), brečet(intransitive: to shed tears), křičet(intransitive: to shout, scream, yell), plakat(intransitive: to shed tears) | — | |
| Dalmatian | plungro(intransitive: to shed tears) | — | |
| Danish | gråd(shedding of tears), klage(shedding of tears), råb(shout or scream), skrig(shout or scream), udbrud(words shouted or screamed), udråb(words shouted or screamed), bekendtgøre(transitive: to utter loudly), græde(intransitive: to shed tears), råbe(intransitive: to shout, scream, yell), skrige(intransitive: to shout, scream, yell), udbryde(transitive: to utter loudly) | — | |
| Dení | gritar(transitive: to utter loudly) | — | |
| Dutch | huilen(intransitive: to shed tears), roepen(transitive: to utter loudly), roepen(intransitive: to utter animal sounds), schreeuwen(transitive: to utter loudly), schreeuwen(intransitive: to shout, scream, yell), uitroepen(transitive: to utter loudly) | — | |
| Eastern Min Chinese | 啼(intransitive: to shed tears), 啼嘛(intransitive: to shed tears) | tiè, tiè-mà | |
| Egyptian | s-b-H-bH-A2(shout or scream), r-m-D9(intransitive: to shed tears), s-b-H-bH-A2(intransitive: to shout, scream, yell), s-b-H-bH-A2(intransitive: to utter animal sounds) | sbḥ, rmj, sbḥ, sbḥ | |
| Elfdalian | graina(intransitive: to shed tears) | — | |
| Esperanto | krio(shout or scream), bleki(intransitive: to utter animal sounds), krii(intransitive: to shout, scream, yell), plori(intransitive: to shed tears) | — | |
| Estonian | arje(shout or scream), hüüatus(words shouted or screamed), hüüe(words shouted or screamed), karjatus(shout or scream), kiljatus(shout or scream), kilje(shout or scream), nutt(shedding of tears), hüüdma(transitive: to utter loudly), hüüdma(intransitive: to shout, scream, yell), karjuma(transitive: to utter loudly), karjuma(intransitive: to shout, scream, yell), nutma(intransitive: to shed tears), nuuksuma(intransitive: to shed tears) | — | |
| Faroese | gráta(intransitive: to shed tears) | — | |
| Fijian | tagica(intransitive: to shed tears) | — | |
| Finnish | huuto(words shouted or screamed), itku(shedding of tears), karjahdus(shout or scream), karjaisu(shout or scream), kiljahdus(shout or scream), kiljaisu(shout or scream), parkaisu(shout or scream), parku(shedding of tears), rääkäisy(shout or scream), huutaa(transitive: to utter loudly), huutaa(intransitive: to shout, scream, yell), huutaa(intransitive: to utter animal sounds), itkeä(intransitive: to shed tears), karjua(transitive: to utter loudly), karjua(intransitive: to shout, scream, yell), kiljua(transitive: to utter loudly), kiljua(intransitive: to shout, scream, yell), parkua(intransitive: to shed tears), vollottaa(intransitive: to shed tears) | — | |
| French | cri(shout or scream), cri(typical sound made by a given animal species), pleur(shedding of tears), crier(transitive: to utter loudly), crier(intransitive: to shout, scream, yell), gueuler(transitive: to utter loudly), hurler(transitive: to utter loudly), pleurer(intransitive: to shed tears) | — | |
| Friulian | vaî(intransitive: to shed tears) | — | |
| Gagauz | aalamaa(intransitive: to shed tears) | — | |
| Galician | choro(shedding of tears), berrar(intransitive: to shout, scream, yell), chorar(intransitive: to shed tears), gritar(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Gallo | breur'(intransitive: to shed tears) | — | |
| Gan Chinese | 叫(intransitive: to shed tears), 哭(intransitive: to shed tears) | jieu⁴, kuh⁶ | |
| Georgian | ტირილი(shedding of tears), ტირილი(intransitive: to shed tears), ყვირის(intransitive: to shout, scream, yell) | ṭirili, ṭirili, q̇viris | |
| German | Schrei(shout or scream), Schrei(words shouted or screamed), Weinen(shedding of tears), briegge(intransitive: to shed tears), brüele(intransitive: to shed tears), heulen(intransitive: to shed tears), rufen(intransitive: to utter animal sounds), schreien(transitive: to utter loudly), schreien(intransitive: to shout, scream, yell), weinen(intransitive: to shed tears) | — | |
| Gothic | 𐌲𐍂𐌴𐍄𐌰𐌽(intransitive: to shed tears), 𐌷𐍂𐍉𐍀𐌾𐌰𐌽(intransitive: to shout, scream, yell) | grētan, hrōpjan | |
| Greek | κλάμα(shedding of tears), κραυγή(shout or scream), κραυγή(words shouted or screamed), αντηχώ(intransitive: to shout, scream, yell), γκαρίζω(intransitive: to shout, scream, yell), διαλαλώ(intransitive: to shout, scream, yell), ηχώ(intransitive: to shout, scream, yell), κλαίω(intransitive: to shed tears), κραυγάζω(intransitive: to shout, scream, yell) | kláma, kravgí, kravgí, antichó, gkarízo, dialaló, ichó, klaío, kravgázo | |
| Greenlandic | qiavoq(intransitive: to shed tears) | — | |
| Hebrew | בכי(shedding of tears), צְעָקָה(shout or scream), קְרִיאָה(shout or scream), קְרִיאָה(typical sound made by a given animal species), בָּכָה(intransitive: to shed tears), זָעַק(intransitive: to shout, scream, yell), קָרָא(intransitive: to utter animal sounds) | bekhi, tse'aká, q'riá, q'riá, bakhá, za'áq, qará | |
| Hindi | रोना(intransitive: to shed tears) | ronā | |
| Hungarian | kiáltás(shout or scream), ordítás(shout or scream), sírás(shedding of tears), üvöltés(shout or scream), csahol(intransitive: to shout, scream, yell), kiabál(intransitive: to shout, scream, yell), kiált(intransitive: to shout, scream, yell), kiáltozik(intransitive: to shout, scream, yell), rikolt(intransitive: to shout, scream, yell), rikácsol(intransitive: to shout, scream, yell), sír(intransitive: to shed tears), vonít(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Icelandic | gráta(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ido | kriar(transitive: to utter loudly), kriar(intransitive: to shout, scream, yell), plorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ilocano | sangit(shedding of tears), agsangit(intransitive: to shed tears) | — | |
| Indonesian | menangis(intransitive: to shed tears), menjerit(intransitive: to shout, scream, yell), tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ingrian | itku(shedding of tears), kiljahus(shout or scream), möry(shout or scream), itkiä(intransitive: to shed tears) | — | |
| Inuktitut | ᕿᐊ(intransitive: to shed tears) | qia | |
| Irish | goil(shedding of tears), scread(shout or scream), caoin(intransitive: to shed tears), goil(intransitive: to shed tears), scread(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Istriot | piurà(intransitive: to shed tears), pjurà(intransitive: to shed tears) | — | |
| Italian | pianto(shedding of tears), urlo(shout or scream), verso(typical sound made by a given animal species), gridare(intransitive: to shout, scream, yell), piangere(intransitive: to shed tears), urlare(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Japanese | 泣き声(shedding of tears), 叫ぶ(intransitive: to shout, scream, yell), 泣く(intransitive: to shed tears) | nakigoe, sakebu, naku | |
| Javanese | nangis(intransitive: to shed tears), njerit(intransitive: to shout, scream, yell), tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Jin Chinese | 哭(intransitive: to shed tears) | kueh⁴ | |
| Kabuverdianu | txora(intransitive: to shed tears) | — | |
| Kaingang | fỹ(intransitive: to shed tears) | — | |
| Kalmyk | уульх(intransitive: to shed tears) | uulʹx | |
| Kapampangan | gumaga(shedding of tears), kumiyak(shedding of tears), kiyak(intransitive: to shed tears) | — | |
| Kashmiri | وَدُن(intransitive: to shed tears) | vadun | |
| Kashubian | płakac(intransitive: to shed tears) | — | |
| Kazakh | жылау(intransitive: to shed tears) | jylau | |
| Khiamniungan Naga | hīap(intransitive: to shed tears), hīap(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Khmer | យំ(intransitive: to shed tears), ស្រែក(intransitive: to shout, scream, yell) | yum, sraek | |
| Kildin Sami | лӯҋҋкэ(intransitive: to shed tears) | lūj̥j̥ke | |
| Kituba | dila(intransitive: to shed tears) | — | |
| Kongo | dila(intransitive: to shed tears) | — | |
| Konkani | रड्चे(intransitive: to shed tears) | raḍce | |
| Korean | 외침(shout or scream), 외침(words shouted or screamed), 울음(shedding of tears), 소리치다(transitive: to utter loudly), 소리치다(intransitive: to shout, scream, yell), 외치다(transitive: to utter loudly), 외치다(intransitive: to shout, scream, yell), 우짖다(intransitive: to utter animal sounds), 울다(intransitive: to shed tears), 울다(intransitive: to utter animal sounds), 짖다(intransitive: to utter animal sounds), 흐느끼다(intransitive: to shed tears) | oechim, oechim, ureum, sorichida, sorichida, oechida, oechida, ujitda, ulda, ulda, jitda, heuneukkida | |
| Kumyk | йыламакъ(intransitive: to shed tears) | yılamaq | |
| Kyrgyz | ыйлоо(intransitive: to shed tears) | ıyloo | |
| Lao | ກຳສວນ(intransitive: to shed tears), ຍົມ(intransitive: to shed tears) | kam sūan, nyom | |
| Latgalian | klīgt(intransitive: to shout, scream, yell), rauduot(intransitive: to shed tears), rēkt(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Latin | fletus(shedding of tears), lacrimae(shedding of tears), ploratus(shedding of tears), exclāmō(intransitive: to shout, scream, yell), fleō(intransitive: to shed tears), lacrimō(intransitive: to shed tears) | — | |
| Latvian | kliedziens(shout or scream), raudas(shedding of tears), raudāšana(shedding of tears), sauciens(shout or scream), kliegt(intransitive: to shout, scream, yell), raudāt(intransitive: to shed tears), saukt(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Ligurian | ciànze(intransitive: to shed tears) | — | |
| Lingala | lela(intransitive: to shed tears) | — | |
| Lithuanian | rauda(shedding of tears), riksmas(shout or scream), verkimas(shedding of tears), verksmas(shedding of tears), šūksmas(shout or scream), raudoti(intransitive: to shed tears), rėkti(intransitive: to shout, scream, yell), verkti(intransitive: to shed tears), šaukti(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Lushootseed | ʔiub(intransitive: to shed tears) | — | |
| Lutuv | caa(intransitive: to shed tears) | — | |
| Luxembourgish | Kreesch(shout or scream), jäizen(transitive: to utter loudly), jäizen(intransitive: to shout, scream, yell), kräischen(intransitive: to shed tears) | — | |
| Macedonian | вик(shout or scream), вик(words shouted or screamed), крик(shout or scream), крик(words shouted or screamed), плач(shedding of tears), вика(intransitive: to shout, scream, yell), плаче(intransitive: to shed tears) | vik, vik, krik, krik, plač, vika, plače | |
| Malay | tangisan(shedding of tears), menangis(intransitive: to shed tears), tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Malayalam | കരയുക(intransitive: to shed tears) | karayuka | |
| Maltese | beka(intransitive: to shed tears) | — | |
| Manchu | ᠰᠣᠩᡤᠣᠮᠪᡳ(intransitive: to shed tears) | songgombi | |
| Māori | karerā(intransitive: to shout, scream, yell), karerā(intransitive: to shout, scream, yell), tangi(intransitive: to shed tears), tawetawē(intransitive: to shed tears) | — | |
| Marathi | रडणे(intransitive: to shed tears) | raḍaṇe | |
| Mazanderani | برمه(intransitive: to shed tears), برمه هکردن(intransitive: to shed tears) | — | |
| Middle English | cry(shout or scream), cry(words shouted or screamed), cry(typical sound made by a given animal species), crien(transitive: to utter loudly), crien(intransitive: to shout, scream, yell), crien(intransitive: to utter animal sounds) | — | |
| Minangkabau | manangih(intransitive: to shed tears), tangih(intransitive: to shed tears) | — | |
| Mongolian | уйлах(intransitive: to shed tears) | ujlax | |
| Mpade | swe(intransitive: to shed tears) | — | |
| Navajo | yicha(intransitive: to shed tears) | — | |
| Neapolitan | chiagne(intransitive: to shed tears) | — | |
| Niuean | tagi(intransitive: to shed tears) | — | |
| Norman | braithe(intransitive: to shout, scream, yell), plieuther(intransitive: to shed tears) | — | |
| Northern Kurdish | girîn(intransitive: to shed tears) | — | |
| Northern Min Chinese | 啼(intransitive: to shed tears) | tî | |
| Northern Sami | čierrut(intransitive: to shed tears) | — | |
| Norwegian Bokmål | grine(intransitive: to shed tears), gråte(intransitive: to shed tears) | — | |
| Norwegian Nynorsk | gråta(intransitive: to shed tears) | — | |
| Nǀuu | kxʼaa(intransitive: to shed tears), tsʼaxamǃqhaake dyaqn(intransitive: to shed tears), tsʼaxamǃqhaake jaqn(intransitive: to shed tears) | — | |
| Occitan | crit(shout or scream), plor(shedding of tears), plorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ojibwe | mawi(intransitive: to shed tears) | — | |
| Old Church Slavonic | плакати(intransitive: to shed tears) | plakati | |
| Old East Slavic | плакати(intransitive: to shed tears) | plakati | |
| Old English | grēotan(intransitive: to shed tears) | — | |
| Old French | crier(intransitive: to shout, scream, yell), plorer(intransitive: to shed tears) | — | |
| Old Irish | scréch(shout or scream), ciid(intransitive: to shed tears) | — | |
| Old Javanese | tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Old Occitan | crid(shout or scream), plorar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ottoman Turkish | صراخ(shout or scream), آغلامق(intransitive: to shed tears) | surah, ağlamak | |
| Paicî | kââ(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Papiamentu | gritamentu(shout or scream), grita(intransitive: to shout, scream, yell), yora(intransitive: to shed tears) | — | |
| Pashto | ژړل(intransitive: to shed tears) | žaṛᶕl | |
| Persian | خروش(shout or scream), فریاد(shout or scream), گریه(shedding of tears), فریاد زدن(intransitive: to shout, scream, yell), هوار کشیدن(intransitive: to shout, scream, yell), گریستن(intransitive: to shed tears), گریه کردن(intransitive: to shed tears) | xoruš, faryâd, gerye, faryâd zadan, havâr kešidan, geristan, gerye kardan | |
| Pipil | chuca(intransitive: to shed tears), chuka(intransitive: to shed tears) | — | |
| Polish | krzyk(shout or scream), krzyk(words shouted or screamed), okrzyk(shout or scream), okrzyk(words shouted or screamed), płacz(shedding of tears), krzyczeć(intransitive: to shout, scream, yell), płakać(intransitive: to shed tears) | — | |
| Portuguese | brado(shout or scream), choro(shedding of tears), grito(shout or scream), grito(words shouted or screamed), berrar(intransitive: to shout, scream, yell), berrar(intransitive: to utter animal sounds), bradar(intransitive: to shout, scream, yell), chorar(intransitive: to shed tears), gritar(transitive: to utter loudly), gritar(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Quechua | qapariy(intransitive: to shout, scream, yell), wagai(intransitive: to shed tears), waqay(intransitive: to shed tears) | — | |
| Romanian | plânset(shedding of tears), strigăt(words shouted or screamed), urlet(words shouted or screamed), țipăt(shout or scream), țipăt(words shouted or screamed), plânge(intransitive: to shed tears), plânge(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Romansch | bragir(intransitive: to shed tears), cridar(intransitive: to shed tears) | — | |
| Russian | крик(shout or scream), крик(words shouted or screamed), плач(shedding of tears), крича́ть(intransitive: to shout, scream, yell), ора́ть(intransitive: to shout, scream, yell), пла́кать(intransitive: to shed tears), рыда́ть(intransitive: to shed tears) | krik, krik, plač, kričátʹ, orátʹ, plákatʹ, rydátʹ | |
| Samoan | tagi(intransitive: to shed tears) | — | |
| Sanskrit | क्रोश(shout or scream), रोदिति(intransitive: to shed tears) | krośa, roditi | |
| Sardinian | pianghere(intransitive: to shed tears), plangiri(intransitive: to shed tears), pragnere(intransitive: to shed tears) | — | |
| Scots | greet(intransitive: to shed tears) | — | |
| Scottish Gaelic | gairm(shout or scream), gairm(words shouted or screamed), ràn(shout or scream), ràn(words shouted or screamed), caoin(intransitive: to shed tears), gairm(transitive: to utter loudly), gairm(intransitive: to shout, scream, yell), guil(intransitive: to shed tears), ràn(transitive: to utter loudly), ràn(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Serbo-Croatian | plȁč(shedding of tears), пла̏ч(shedding of tears), jecati(intransitive: to shed tears), plȁkati(intransitive: to shed tears), пла̏кати(intransitive: to shed tears), јецати(intransitive: to shed tears) | — | |
| Seychellois Creole | kriye(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Shor | ылғарға(intransitive: to shed tears) | ılğarğa | |
| Sicilian | cianciuta(shedding of tears), chiànciri(intransitive: to shed tears), ciànciri(intransitive: to shed tears) | — | |
| Sinhalese | අඬනවා(intransitive: to shed tears) | aⁿḍanawā | |
| Slovak | plač(shedding of tears), pokrik(words shouted or screamed), volanie(shout or scream), výkrik(shout or scream), kričať(transitive: to utter loudly), kričať(intransitive: to shout, scream, yell), plakať(intransitive: to shed tears), volať(transitive: to utter loudly), volať(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Slovene | jok(shedding of tears), krik(shout or scream), krik(words shouted or screamed), jokati(intransitive: to shed tears) | — | |
| Somali | ooyid(intransitive: to shed tears) | — | |
| Sotho | lla(intransitive: to shed tears) | — | |
| Southern Altai | кычырар(intransitive: to shed tears), ыйлаар(intransitive: to shed tears) | kïčïrar, ïylaar | |
| Spanish | grito(shout or scream), grito(words shouted or screamed), llanto(shedding of tears), vagido(shedding of tears), gritar(transitive: to utter loudly), gritar(intransitive: to shout, scream, yell), llantear (desus.)(intransitive: to shout, scream, yell), llorar(intransitive: to shed tears), plañir(intransitive: to shout, scream, yell), plorar (desus.)(intransitive: to shed tears) | — | |
| Swahili | kiliyo(shedding of tears), kiliyo(shout or scream), kiliyo(words shouted or screamed), kulia(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Swedish | gråt(shedding of tears), rop(words shouted or screamed), skri(shout or scream), skrik(shout or scream), gråta(intransitive: to shed tears), ropa(transitive: to utter loudly), skrika(transitive: to utter loudly), skrika(intransitive: to shout, scream, yell), skälla(intransitive: to shout, scream, yell) | — | |
| Sylheti | ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠣ(intransitive: to shed tears) | xanda | |
| Tagalog | tangis(shedding of tears), hikbi(intransitive: to shed tears), lumuha(intransitive: to shed tears), tumangis(intransitive: to shed tears), umiyak(intransitive: to shed tears) | — | |
| Tajik | геристан(intransitive: to shed tears), герйе кардан(intransitive: to shed tears) | geristan, gerye kardan | |
| Tamil | அழு(intransitive: to shed tears) | aḻu | |
| Tarantino | chiànge(intransitive: to shed tears) | — | |
| Tatar | еларга(intransitive: to shed tears) | yılarğa | |
| Tausug | tangis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Telugu | అరుపు(shout or scream), ఏడుపు(shedding of tears), కేక(shout or scream), శోకం(shedding of tears), ఏడ్చు(intransitive: to shed tears) | arupu, ēḍupu, kēka, śōkaṁ, ēḍcu | |
| Tetum | tanis(intransitive: to shed tears) | — | |
| Thai | ตะโกน(transitive: to utter loudly), ร่ำไห้(intransitive: to shed tears), ร้อง(transitive: to utter loudly), ร้อง(intransitive: to shout, scream, yell), ร้องไห้(intransitive: to shed tears) | dtà-goon, râm-hâi, rɔ́ɔng, rɔ́ɔng, rɔ́ɔng-hâai | |
| Tok Pisin | karai(intransitive: to shed tears) | — | |
| Turkish | ağlamak(intransitive: to shed tears) | — | |
| Turkmen | aglamak(intransitive: to shed tears) | — | |
| Ugaritic | 𐎁𐎋𐎊(intransitive: to shed tears), 𐎄𐎎𐎓(intransitive: to shed tears), 𐎕𐎈(intransitive: to shout, scream, yell) | bky, dmʿ, ṣḥ | |
| Ukrainian | крик(shout or scream), крик(words shouted or screamed), плач(shedding of tears), крича́ти(intransitive: to shout, scream, yell), пла́кати(intransitive: to shed tears) | kryk, kryk, plač, kryčáty, plákaty | |
| Upper Sorbian | popłakać(intransitive: to shed tears), płakać(intransitive: to shed tears), zapłakać(intransitive: to shed tears) | — | |
| Urdu | رونا(intransitive: to shed tears), پکارنا(intransitive: to shout, scream, yell), چیخنا(intransitive: to shout, scream, yell) | ronā, pukārnā, cīxnā | |
| Uyghur | يىغلىماق(intransitive: to shed tears) | yighlimaq | |
| Uzbek | yigʻlamoq(intransitive: to shed tears) | — | |
| Vietnamese | khóc(intransitive: to shed tears) | — | |
| Walloon | criyaedje(shout or scream) | — | |
| Welsh | crïo(intransitive: to shed tears), llefain(intransitive: to shed tears), wylo(intransitive: to shed tears) | — | |
| West-Frisian | roppe(transitive: to utter loudly), skrieme(intransitive: to shout, scream, yell), treure(intransitive: to shed tears) | — | |
| Wu Chinese | 哭(intransitive: to shed tears) | ⁷khoq | |
| Xiang Chinese | 哭(intransitive: to shed tears) | ku⁶ | |
| Yiddish | וויינען(intransitive: to shed tears) | veynen | |
| Yucatec Maya | awat(intransitive: to shout, scream, yell), okʼol(intransitive: to shed tears) | — | |
| Yup'ik | qire(intransitive: to shed tears) | — | |
| Zazaki | bermayen(intransitive: to shed tears), bermen(intransitive: to shed tears), feryat kerden(intransitive: to shout, scream, yell), qu kerden(transitive: to utter loudly) | — | |
| ǃXóõ | kxʻāa(shout or scream), kxʻāa(intransitive: to shed tears), kxʻāa(intransitive: to shout, scream, yell) | — |
huil, skreeu
qaj
qida
tangic
بكاء, بَكَى, بَكَى, بِكي, بچى, صَاحَ, عَيَّط, عَيَّط
bukaa', bakā, baka, biki, biča, ṣāḥa, ʕayyaṭ, ʕayyaṭ
plorar
plãngu
llorar
ağlamaq
lela
gouelañ
вик, крясък, плач, рев, викам, крещя, крещя, пла́ча, рева
vik, krjasǎk, plač, rev, vikam, kreštja, kreštja, pláča, reva
tangis
crit, crit, crit, plor, cridar, cridar, plorar
hilak, singgit, siyagit
بانگ, گریان, ھاوار, ھاوار, گریان, ھاوار کردن
bang, giryan, hawar, hawar, giryan, hawar kirdin
a'xaame
叫喊, 哭, 叫喊, 哭, 喊, 泣, 流淚 /流泪, 流眼淚 /流眼泪
jiàohǎn, kū, jiàohǎn, kū, hǎn, qì, liúlèi, liú yǎnlèi
kria
ağlamaq
brečení, pláč, brečet, křičet, plakat
plungro
gråd, klage, råb, skrig, udbrud, udråb, bekendtgøre, græde, råbe, skrige, udbryde
gritar
huilen, roepen, roepen, schreeuwen, schreeuwen, uitroepen
graina
krio, bleki, krii, plori
arje, hüüatus, hüüe, karjatus, kiljatus, kilje, nutt, hüüdma, hüüdma, karjuma, karjuma, nutma, nuuksuma
gráta
tagica
huuto, itku, karjahdus, karjaisu, kiljahdus, kiljaisu, parkaisu, parku, rääkäisy, huutaa, huutaa, huutaa, itkeä, karjua, karjua, kiljua, kiljua, parkua, vollottaa
cri, cri, pleur, crier, crier, gueuler, hurler, pleurer
vaî
aalamaa
choro, berrar, chorar, gritar
breur'
Schrei, Schrei, Weinen, briegge, brüele, heulen, rufen, schreien, schreien, weinen
κλάμα, κραυγή, κραυγή, αντηχώ, γκαρίζω, διαλαλώ, ηχώ, κλαίω, κραυγάζω
kláma, kravgí, kravgí, antichó, gkarízo, dialaló, ichó, klaío, kravgázo
qiavoq
בכי, צְעָקָה, קְרִיאָה, קְרִיאָה, בָּכָה, זָעַק, קָרָא
bekhi, tse'aká, q'riá, q'riá, bakhá, za'áq, qará
kiáltás, ordítás, sírás, üvöltés, csahol, kiabál, kiált, kiáltozik, rikolt, rikácsol, sír, vonít
gráta
kriar, kriar, plorar
sangit, agsangit
menangis, menjerit, tangis
itku, kiljahus, möry, itkiä
goil, scread, caoin, goil, scread
piurà, pjurà
pianto, urlo, verso, gridare, piangere, urlare
nangis, njerit, tangis
txora
fỹ
gumaga, kumiyak, kiyak
płakac
hīap, hīap
dila
dila
외침, 외침, 울음, 소리치다, 소리치다, 외치다, 외치다, 우짖다, 울다, 울다, 짖다, 흐느끼다
oechim, oechim, ureum, sorichida, sorichida, oechida, oechida, ujitda, ulda, ulda, jitda, heuneukkida
klīgt, rauduot, rēkt
fletus, lacrimae, ploratus, exclāmō, fleō, lacrimō
kliedziens, raudas, raudāšana, sauciens, kliegt, raudāt, saukt
ciànze
lela
rauda, riksmas, verkimas, verksmas, šūksmas, raudoti, rėkti, verkti, šaukti
ʔiub
caa
Kreesch, jäizen, jäizen, kräischen
tangisan, menangis, tangis
beka
karerā, karerā, tangi, tawetawē
برمه, برمه هکردن
cry, cry, cry, crien, crien, crien
manangih, tangih
swe
yicha
chiagne
tagi
braithe, plieuther
girîn
čierrut
grine, gråte
gråta
kxʼaa, tsʼaxamǃqhaake dyaqn, tsʼaxamǃqhaake jaqn
crit, plor, plorar
mawi
grēotan
crier, plorer
scréch, ciid
tangis
crid, plorar
kââ
gritamentu, grita, yora
خروش, فریاد, گریه, فریاد زدن, هوار کشیدن, گریستن, گریه کردن
xoruš, faryâd, gerye, faryâd zadan, havâr kešidan, geristan, gerye kardan
chuca, chuka
krzyk, krzyk, okrzyk, okrzyk, płacz, krzyczeć, płakać
brado, choro, grito, grito, berrar, berrar, bradar, chorar, gritar, gritar
qapariy, wagai, waqay
plânset, strigăt, urlet, țipăt, țipăt, plânge, plânge
bragir, cridar
крик, крик, плач, крича́ть, ора́ть, пла́кать, рыда́ть
krik, krik, plač, kričátʹ, orátʹ, plákatʹ, rydátʹ
tagi
pianghere, plangiri, pragnere
greet
gairm, gairm, ràn, ràn, caoin, gairm, gairm, guil, ràn, ràn
plȁč, пла̏ч, jecati, plȁkati, пла̏кати, јецати
kriye
cianciuta, chiànciri, ciànciri
plač, pokrik, volanie, výkrik, kričať, kričať, plakať, volať, volať
jok, krik, krik, jokati
ooyid
lla
grito, grito, llanto, vagido, gritar, gritar, llantear (desus.), llorar, plañir, plorar (desus.)
kiliyo, kiliyo, kiliyo, kulia
gråt, rop, skri, skrik, gråta, ropa, skrika, skrika, skälla
tangis, hikbi, lumuha, tumangis, umiyak
chiànge
tangis
tanis
karai
ağlamak
aglamak
popłakać, płakać, zapłakać
yigʻlamoq
khóc
criyaedje
crïo, llefain, wylo
roppe, skrieme, treure
awat, okʼol
qire
bermayen, bermen, feryat kerden, qu kerden
kxʻāa, kxʻāa, kxʻāa
More for "cry"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.