Dalliance
//ˈdæli.əns//
Translations of "dalliance" (13 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | губене на време(a wasting of time in idleness or trifles), флирт(playful flirtation) | gubene na vreme, flirt | |
| Czech | aférka(A sexual relationship, not serious but often illicit), flirtování(playful flirtation), koketování(playful flirtation), laškování(playful flirtation) | — | |
| Dutch | flirt(playful flirtation), gelanterfanter(a wasting of time in idleness or trifles), tijdverlies(a wasting of time in idleness or trifles), verspilling(a wasting of time in idleness or trifles) | — | |
| Finnish | ajan tappaminen(a wasting of time in idleness or trifles), flirttailu(playful flirtation), flirtti(playful flirtation), hengailu(a wasting of time in idleness or trifles), lorvailu(a wasting of time in idleness or trifles), notkuminen(a wasting of time in idleness or trifles), peli(playful flirtation), teerenpeli(playful flirtation) | — | |
| French | baguenaudage(a wasting of time in idleness or trifles), conter fleurette(playful flirtation), coquetage(playful flirtation), flirt(playful flirtation), glandouillage(a wasting of time in idleness or trifles), perte de temps(a wasting of time in idleness or trifles) | — | |
| German | Flirt(playful flirtation), Liebesspiel(playful flirtation), Seitensprung(A sexual relationship, not serious but often illicit), Trödelei(a wasting of time in idleness or trifles), Tändelei(playful flirtation), Zeitverschwendung(a wasting of time in idleness or trifles) | — | |
| Greek | ερωτοτροπία(playful flirtation), χαριεντισμός(playful flirtation), χασομέρι(a wasting of time in idleness or trifles) | erototropía, charientismós, chasoméri | |
| Hungarian | flört(playful flirtation), flörtölés(playful flirtation), kacérkodás(playful flirtation), kokettálás(playful flirtation) | — | |
| Polish | flirt(playful flirtation), zaloty(playful flirtation) | — | |
| Portuguese | paquera(playful flirtation) | — | |
| Russian | заи́грывание(playful flirtation), интрижка(A sexual relationship, not serious but often illicit), коке́тство(playful flirtation), праздное времяпрепровожде́ние(a wasting of time in idleness or trifles), флирт(playful flirtation) | zaígryvanije, intrižka, kokétstvo, prazdnoje vremjapreprovoždénije, flirt | |
| Scottish Gaelic | mànran(playful flirtation) | — | |
| Spanish | amorío(A sexual relationship, not serious but often illicit), coqueteo(playful flirtation), devaneo(A sexual relationship, not serious but often illicit), flirteo(playful flirtation), galanteo(playful flirtation), requiebro(playful flirtation) | — |
aférka, flirtování, koketování, laškování
flirt, gelanterfanter, tijdverlies, verspilling
ajan tappaminen, flirttailu, flirtti, hengailu, lorvailu, notkuminen, peli, teerenpeli
baguenaudage, conter fleurette, coquetage, flirt, glandouillage, perte de temps
Flirt, Liebesspiel, Seitensprung, Trödelei, Tändelei, Zeitverschwendung
flört, flörtölés, kacérkodás, kokettálás
flirt, zaloty
paquera
заи́грывание, интрижка, коке́тство, праздное времяпрепровожде́ние, флирт
zaígryvanije, intrižka, kokétstvo, prazdnoje vremjapreprovoždénije, flirt
mànran
amorío, coqueteo, devaneo, flirteo, galanteo, requiebro
More for "dalliance"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.