Dandy
//ˈdæn.di//
Translations of "dandy" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | պճնամոլ(man very concerned about his clothes and his appearance) | pčnamol | |
| Bulgarian | контешки(like a dandy), конте(man very concerned about his clothes and his appearance), франт(man very concerned about his clothes and his appearance) | konteški, konte, frant | |
| Catalan | dandi(man very concerned about his clothes and his appearance), gomós(man very concerned about his clothes and his appearance), petimetre(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Chinese Mandarin | 纨绔子弟(man very concerned about his clothes and his appearance), 花花公子(man very concerned about his clothes and his appearance) | wánkùzǐdì, huāhuā gōngzǐ | |
| Czech | dandy(man very concerned about his clothes and his appearance), fintil(man very concerned about his clothes and his appearance), hejsek(man very concerned about his clothes and his appearance), parádník(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Danish | glimrende(very good; better than expected but not as good as could be), lapset(like a dandy), storartet(very good; better than expected but not as good as could be), laps(man very concerned about his clothes and his appearance), modeherre(man very concerned about his clothes and his appearance), spradebasse(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Finnish | erinomainen(very good; better than expected but not as good as could be), erinomainen(first-rate), keikarimainen(like a dandy), mainio(very good; better than expected but not as good as could be), mainio(first-rate), keikari(man very concerned about his clothes and his appearance), mesaani(small after-sail on a yawl) | — | |
| French | très bien(very good; better than expected but not as good as could be), dandy(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| German | gut(very good; better than expected but not as good as could be), prima(very good; better than expected but not as good as could be), schön(very good; better than expected but not as good as could be), Dandy(man very concerned about his clothes and his appearance), Pinkel(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Hindi | छैल(man very concerned about his clothes and his appearance), छैला(man very concerned about his clothes and his appearance), डंडी(Translations), बाँका(man very concerned about his clothes and his appearance), रंगीला(man very concerned about his clothes and his appearance) | chail, chailā, ḍaṇḍī, bā̃kā, raṅgīlā | |
| Irish | gaige(man very concerned about his clothes and his appearance), scóitséir(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Italian | passabile(very good; better than expected but not as good as could be), bellimbusto(man very concerned about his clothes and his appearance), damerino(man very concerned about his clothes and his appearance), fichetto(man very concerned about his clothes and his appearance), fighetto(man very concerned about his clothes and his appearance), figurino(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Japanese | 伊達男(man very concerned about his clothes and his appearance), 伊達者(man very concerned about his clothes and his appearance) | dateotoko, datesha | |
| Korean | 멋쟁이(man very concerned about his clothes and his appearance) | meotjaeng'i | |
| Latin | formaster(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Macedonian | ко́нтешки(like a dandy), ги́здавец(man very concerned about his clothes and his appearance), де́нди(man very concerned about his clothes and his appearance), кицош(man very concerned about his clothes and his appearance), ко́нте(man very concerned about his clothes and his appearance) | kónteški, gízdavec, déndi, kicoš, kónte | |
| Northern Kurdish | tewtew(like a dandy) | — | |
| Norwegian | dandy(like a dandy), fett nok(very good; better than expected but not as good as could be), kjekk(first-rate), kjekt(very good; better than expected but not as good as could be), snasen(first-rate), snerten(first-rate) | — | |
| Norwegian Bokmål | dandy(man very concerned about his clothes and his appearance), laps(man very concerned about his clothes and his appearance), spradebasse(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Ottoman Turkish | هوپپا(man very concerned about his clothes and his appearance) | hoppa | |
| Pannonian Rusyn | даса(man very concerned about his clothes and his appearance), нялкош(man very concerned about his clothes and his appearance) | dasa, njalkoš | |
| Polish | dandysowaty(like a dandy), dandy(man very concerned about his clothes and his appearance), dandys(man very concerned about his clothes and his appearance), goguś(man very concerned about his clothes and his appearance), laluś(man very concerned about his clothes and his appearance), modniś(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Portuguese | catita(very good; better than expected but not as good as could be), casquilho(man very concerned about his clothes and his appearance), janota(man very concerned about his clothes and his appearance), peralta(man very concerned about his clothes and his appearance), peravilho(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Russian | де́нди(man very concerned about his clothes and his appearance), пижо́н(man very concerned about his clothes and his appearance), фат(man very concerned about his clothes and his appearance), франт(man very concerned about his clothes and his appearance), хлыщ(man very concerned about his clothes and his appearance), щёголь(man very concerned about his clothes and his appearance) | dɛ́ndi, pižón, fat, frant, xlyšč, ščógolʹ | |
| Serbo-Croatian | dasa(man very concerned about his clothes and his appearance), kicoš(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Spanish | dandy(like a dandy), muy bien(very good; better than expected but not as good as could be), primera clase(first-rate), boquirrubio(man very concerned about his clothes and his appearance), dandi(man very concerned about his clothes and his appearance), dandy(man very concerned about his clothes and his appearance), gomoso(man very concerned about his clothes and his appearance), lechuguino(man very concerned about his clothes and his appearance), petimetre(man very concerned about his clothes and his appearance), pisaverde(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Turkish | züppe(man very concerned about his clothes and his appearance) | — | |
| Ukrainian | чепурун(man very concerned about his clothes and his appearance) | čepurun |
dandi, gomós, petimetre
dandy, fintil, hejsek, parádník
glimrende, lapset, storartet, laps, modeherre, spradebasse
erinomainen, erinomainen, keikarimainen, mainio, mainio, keikari, mesaani
très bien, dandy
gut, prima, schön, Dandy, Pinkel
gaige, scóitséir
passabile, bellimbusto, damerino, fichetto, fighetto, figurino
formaster
tewtew
dandy, fett nok, kjekk, kjekt, snasen, snerten
dandy, laps, spradebasse
dandysowaty, dandy, dandys, goguś, laluś, modniś
catita, casquilho, janota, peralta, peravilho
dasa, kicoš
dandy, muy bien, primera clase, boquirrubio, dandi, dandy, gomoso, lechuguino, petimetre, pisaverde
züppe
More for "dandy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.