Deadlock
//ˈdɛdlɑk//
Translations of "deadlock" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | де́длок(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), застой(standstill), мъртва точка(standstill) | dédlok, zastoj, mǎrtva točka | |
| Catalan | bloqueig(standstill) | — | |
| Chinese Mandarin | 僵局(standstill), 死鎖 /死锁(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), 鎖死 /锁死(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation) | jiāngjú, sǐsuǒ, suǒsǐ | |
| Czech | deadlock(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), mrtvý bod(standstill), uváznutí(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation) | — | |
| Finnish | solmu(standstill), umpikuja(standstill) | — | |
| French | impasse(standstill), interblocage(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), étreinte fatale(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation) | — | |
| Georgian | გამოუვალი მდგომარეობა(standstill), ჩიხი(standstill) | gamouvali mdgomareoba, čixi | |
| German | Deadlock(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), Stillstand(standstill), Verklemmung(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), toter Punkt(standstill) | — | |
| Greek | αδιέξοδο(standstill), κώλυμα(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), στάση(standstill), σταμάτημα(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation) | adiéxodo, kólyma, stási, stamátima | |
| Hungarian | holtpont(standstill), patthelyzet(standstill) | — | |
| Italian | arresto(standstill), blocco(standstill), fermo(standstill), punto morto(standstill), stallo(standstill), stasi(standstill) | — | |
| Japanese | デッドロック(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), 停滞(standstill), 膠着状態(standstill), 行き詰まり(standstill) | deddorokku, teitai, kōchaku jōtai, ikidzumari | |
| Macedonian | за́стој(standstill), мр́тва то́чка(standstill) | zástoj, mŕtva tóčka | |
| Māori | whakamāraritanga(standstill) | — | |
| Polish | impas(standstill), martwy punkt(standstill), zakleszczenie(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), zastój(standstill) | — | |
| Portuguese | deadlock(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), impasse(standstill) | — | |
| Russian | взаи́мная блокиро́вка(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), де́длок(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), засто́й(standstill), клинч(standstill), мёртвая то́чка(standstill), патовая ситуация(standstill), тупи́к(standstill) | vzaímnaja blokiróvka, dɛ́dlok, zastój, klinč, mjórtvaja tóčka, patovaja situacija, tupík | |
| Slovene | mrtva točka(standstill) | — | |
| Spanish | callejón sin salida(standstill), estancamiento(standstill), impasse(standstill), impás(standstill), punto muerto(standstill) | — | |
| Swedish | baklås(standstill), baklås(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), dödläge(standstill), dödläge(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation) | — | |
| Turkish | deadlock(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), kilitlenme(computing: inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation), çıkmaz(standstill) | — |
bloqueig
deadlock, mrtvý bod, uváznutí
solmu, umpikuja
impasse, interblocage, étreinte fatale
Deadlock, Stillstand, Verklemmung, toter Punkt
holtpont, patthelyzet
arresto, blocco, fermo, punto morto, stallo, stasi
whakamāraritanga
impas, martwy punkt, zakleszczenie, zastój
deadlock, impasse
взаи́мная блокиро́вка, де́длок, засто́й, клинч, мёртвая то́чка, патовая ситуация, тупи́к
vzaímnaja blokiróvka, dɛ́dlok, zastój, klinč, mjórtvaja tóčka, patovaja situacija, tupík
mrtva točka
callejón sin salida, estancamiento, impasse, impás, punto muerto
baklås, baklås, dödläge, dödläge
deadlock, kilitlenme, çıkmaz
More for "deadlock"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.