Detail
//ˈdi.teɪl//
Translations of "detail" (53 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | تَفَاصِيل(part small enough to escape casual notice), تَفْصِيل(part small enough to escape casual notice), فَصَّلَ(to explain in detail) | tafāṣīl, tafṣīl, faṣṣala | |
| Aragonese | detalle(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Armenian | մանրամաս(part small enough to escape casual notice), մանրամասներ(plural: personal information), մանրուք(part considered trivial enough to ignore) | manramas, manramasner, manrukʻ | |
| Asturian | detalle(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Azerbaijani | təfərrüat(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Basque | zehaztasun(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Belarusian | дэта́ль(part small enough to escape casual notice), дэта́ль(part considered trivial enough to ignore), падрабя́знасць(part considered trivial enough to ignore), падро́бнасць(part considered trivial enough to ignore) | detálʹ, detálʹ, padrabjáznascʹ, padróbnascʹ | |
| Bulgarian | дета́йл(part small enough to escape casual notice), дета́йл(part considered trivial enough to ignore), дета́йлност(uncountable: a profusion of details), подро́бност(part small enough to escape casual notice), излагам подробно(to explain in detail) | detájl, detájl, detájlnost, podróbnost, izlagam podrobno | |
| Catalan | detall(part small enough to escape casual notice), detallar(to explain in detail) | — | |
| Chinese Mandarin | 細節 /细节(part small enough to escape casual notice) | xìjié | |
| Czech | detail(part small enough to escape casual notice), detail(part considered trivial enough to ignore), podrobnost(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Danish | detalje(part small enough to escape casual notice), detalje(part considered trivial enough to ignore), detaljer(uncountable: a profusion of details) | — | |
| Dutch | detachement(military: temporary unit), detail(part small enough to escape casual notice), detail(uncountable: a profusion of details), detail(part considered trivial enough to ignore), kleinigheid(part small enough to escape casual notice), kleinigheid(uncountable: a profusion of details), kleinigheid(part considered trivial enough to ignore), persoonsgegevens(plural: personal information) | — | |
| Esperanto | detalaro(uncountable: a profusion of details), detalo(part small enough to escape casual notice), informoj(plural: personal information), roto(military: temporary unit) | — | |
| Estonian | täpselt selgitama(to explain in detail) | — | |
| Extremaduran | detalli(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Finnish | detalji(part small enough to escape casual notice), detalji(uncountable: a profusion of details), epäolennaisuus(part considered trivial enough to ignore), henkilötiedot(plural: personal information), komennus(military: temporary unit), yksityiskohta(part small enough to escape casual notice), yksityiskohta(uncountable: a profusion of details), yksityiskohta(part considered trivial enough to ignore), komentaa(military: to assign to a particular task), määrätä(military: to assign to a particular task), selittää tarkasti(to explain in detail), selittää yksityiskohtaisesti(to explain in detail), tarkentaa(to explain in detail) | — | |
| French | coordonnées(plural: personal information), détachement(military: temporary unit), détail(part small enough to escape casual notice), détail(part considered trivial enough to ignore), détails(uncountable: a profusion of details), détailler(to explain in detail) | — | |
| Galician | detalle(part small enough to escape casual notice), detallar(to explain in detail) | — | |
| Georgian | დეტალი(part small enough to escape casual notice), წვრილმანი(part small enough to escape casual notice) | deṭali, c̣vrilmani | |
| German | Detail(part small enough to escape casual notice), Detail(uncountable: a profusion of details), Detail(part considered trivial enough to ignore), Einzelheit(part small enough to escape casual notice), detaillieren(to explain in detail), detaillisieren(to explain in detail) | — | |
| Greek | δεδομένα(plural: personal information), λεπτομέρεια(part small enough to escape casual notice), στοιχεία(plural: personal information) | dedoména, leptoméreia, stoicheía | |
| Hebrew | פרט(part small enough to escape casual notice), פרט(part considered trivial enough to ignore), פרטים(plural: personal information) | prat, prat, pratim | |
| Hindi | ब्योरा(part small enough to escape casual notice) | byorā | |
| Hungarian | részlet(part small enough to escape casual notice), személyi adatok(plural: personal information), kirendel(military: to assign to a particular task), részletez(to explain in detail) | — | |
| Icelandic | smáatriði(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Indonesian | rinci(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Interlingua | detalio(part small enough to escape casual notice), detaliar(to explain in detail) | — | |
| Italian | dettaglio(part small enough to escape casual notice), minuzia(part considered trivial enough to ignore), particolare(part small enough to escape casual notice), dettagliare(to explain in detail) | — | |
| Japanese | 詳細(part small enough to escape casual notice), 詳細に説明する(to explain in detail) | shōsai, shōsai ni setsumei suru | |
| Kazakh | деректеме(part small enough to escape casual notice) | derekteme | |
| Khiamniungan Naga | thǖnìeh(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Khmer | ភាពលំអិត(part small enough to escape casual notice), សេចក្តីលំអិត(part small enough to escape casual notice) | pʰiep lum’ǝt, sackdǝy lum’ǝt | |
| Lithuanian | detalė(part small enough to escape casual notice), detalė(part considered trivial enough to ignore), smulkmena(part small enough to escape casual notice), smulkmena(part considered trivial enough to ignore) | — | |
| Macedonian | детаљ(part small enough to escape casual notice) | detalj | |
| Malay | butiran(part small enough to escape casual notice), butiran(uncountable: a profusion of details), perincian(part small enough to escape casual notice), perincian(uncountable: a profusion of details) | — | |
| Māori | mokamoka(part small enough to escape casual notice), mōhiohio(plural: personal information), mōhiohio whaiaro(plural: personal information), taipito(plural: personal information), taipitopito(part small enough to escape casual notice), taipitopito(uncountable: a profusion of details), taipitopito(plural: personal information), āmiki(to explain in detail) | — | |
| Middle English | sleighte(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Occitan | detalhar(to explain in detail) | — | |
| Persian | جزئیات(part small enough to escape casual notice) | joz'iyât | |
| Polish | detal(part small enough to escape casual notice), drobnostka(part small enough to escape casual notice), szczegół(part small enough to escape casual notice), szczegół(part considered trivial enough to ignore) | — | |
| Portuguese | destacamento(military: temporary unit), detalhe(part small enough to escape casual notice), detalhe(uncountable: a profusion of details), detalhe(part considered trivial enough to ignore), identificação(plural: personal information), minúcias(part considered trivial enough to ignore), pormenor(part small enough to escape casual notice), pormenor(part considered trivial enough to ignore), detalhar(to explain in detail), esmiuçar(to explain in detail), esquadrinhar(to explain in detail), minuciar(to explain in detail) | — | |
| Romanian | amănunt(part small enough to escape casual notice), detaliu(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Russian | дета́ль(part small enough to escape casual notice), дета́ль(uncountable: a profusion of details), дета́ль(part considered trivial enough to ignore), наря́д(military: temporary unit), подро́бность(part considered trivial enough to ignore), расчёт(military: temporary unit), то́нкость(part considered trivial enough to ignore), отдра́ивать(US: to clean carefully (particularly a car)), отряди́ть(military: to assign to a particular task) | detálʹ, detálʹ, detálʹ, narjád, podróbnostʹ, rasčót, tónkostʹ, otdráivatʹ, otrjadítʹ | |
| Spanish | destacamento(military: temporary unit), detalle(part small enough to escape casual notice), detalle(uncountable: a profusion of details), detalle(part considered trivial enough to ignore), detallar(to explain in detail), pormenorizar(to explain in detail), puntualizar(to explain in detail) | — | |
| Swedish | detachement(military: temporary unit), detalj(part small enough to escape casual notice), detaljer(uncountable: a profusion of details), enskildhet(part small enough to escape casual notice), information(plural: personal information), kommendering(military: temporary unit), oväsentlig sak(part considered trivial enough to ignore), oväsentlighet(part considered trivial enough to ignore), upplysning(plural: personal information), utkommendering(military: temporary unit), avdela(military: to assign to a particular task), beskriva detaljerat(to explain in detail), detachera(military: to assign to a particular task), gå in på detaljer(to explain in detail), kommendera(military: to assign to a particular task), räkna upp(to explain in detail), specificera(to explain in detail), ta ut(military: to assign to a particular task) | — | |
| Tagalog | kasaliksikan(part small enough to escape casual notice), kasaliksikan(uncountable: a profusion of details), kasaliksikan(part considered trivial enough to ignore) | — | |
| Telugu | వివరం(part small enough to escape casual notice), వివరం(part considered trivial enough to ignore), విశదీకరించు(to explain in detail) | vivaraṁ, vivaraṁ, viśadīkariñcu | |
| Thai | รายละเอียด(part small enough to escape casual notice), รายละเอียด(uncountable: a profusion of details), แจกแจง(to explain in detail) | raai-lá-ìiat, raai-lá-ìiat, jɛ̀ɛk-jɛɛng | |
| Turkish | detay(part small enough to escape casual notice), teferruat(part considered trivial enough to ignore), ayrıntılı bir şekilde anlatmak(to explain in detail) | — | |
| Ukrainian | дета́ль(part small enough to escape casual notice), дета́ль(uncountable: a profusion of details), дета́ль(part considered trivial enough to ignore), докла́дність(part considered trivial enough to ignore), наря́д(military: temporary unit), подро́биця(part considered trivial enough to ignore) | detálʹ, detálʹ, detálʹ, dokládnistʹ, narjád, podróbycja | |
| Vietnamese | chi tiết(part small enough to escape casual notice) | — | |
| Yiddish | פּרט(part small enough to escape casual notice) | prat |
detalle
detalle
təfərrüat
zehaztasun
дета́йл, дета́йл, дета́йлност, подро́бност, излагам подробно
detájl, detájl, detájlnost, podróbnost, izlagam podrobno
detall, detallar
detail, detail, podrobnost
detalje, detalje, detaljer
detachement, detail, detail, detail, kleinigheid, kleinigheid, kleinigheid, persoonsgegevens
detalaro, detalo, informoj, roto
täpselt selgitama
detalli
detalji, detalji, epäolennaisuus, henkilötiedot, komennus, yksityiskohta, yksityiskohta, yksityiskohta, komentaa, määrätä, selittää tarkasti, selittää yksityiskohtaisesti, tarkentaa
coordonnées, détachement, détail, détail, détails, détailler
detalle, detallar
Detail, Detail, Detail, Einzelheit, detaillieren, detaillisieren
részlet, személyi adatok, kirendel, részletez
smáatriði
rinci
detalio, detaliar
dettaglio, minuzia, particolare, dettagliare
thǖnìeh
detalė, detalė, smulkmena, smulkmena
butiran, butiran, perincian, perincian
mokamoka, mōhiohio, mōhiohio whaiaro, taipito, taipitopito, taipitopito, taipitopito, āmiki
sleighte
detalhar
detal, drobnostka, szczegół, szczegół
destacamento, detalhe, detalhe, detalhe, identificação, minúcias, pormenor, pormenor, detalhar, esmiuçar, esquadrinhar, minuciar
amănunt, detaliu
дета́ль, дета́ль, дета́ль, наря́д, подро́бность, расчёт, то́нкость, отдра́ивать, отряди́ть
detálʹ, detálʹ, detálʹ, narjád, podróbnostʹ, rasčót, tónkostʹ, otdráivatʹ, otrjadítʹ
destacamento, detalle, detalle, detalle, detallar, pormenorizar, puntualizar
detachement, detalj, detaljer, enskildhet, information, kommendering, oväsentlig sak, oväsentlighet, upplysning, utkommendering, avdela, beskriva detaljerat, detachera, gå in på detaljer, kommendera, räkna upp, specificera, ta ut
kasaliksikan, kasaliksikan, kasaliksikan
detay, teferruat, ayrıntılı bir şekilde anlatmak
дета́ль, дета́ль, дета́ль, докла́дність, наря́д, подро́биця
detálʹ, detálʹ, detálʹ, dokládnistʹ, narjád, podróbycja
chi tiết
More for "detail"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.