Different
//ˈdɪ.fə.ɹənt//
Translations of "different" (92 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | διάφορος(not the same), ἀλλοῖος(not the same) | diáphoros, alloîos | |
| Arabic | آٰخَر(unlike most others), غير(not the same), مختلف(not the same), مغاير(not the same), مُخْتَلِف(not the same), مُخْتَلِف(not the same) | ʔāāḵar, ḡēr, maḵtalef, mḡāyir, muḵtalif, muḵtalif | |
| Armenian | ուրիշ(not the same), տարբեր(not the same), տարբեր(unlike most others) | uriš, tarber, tarber | |
| Assamese | বেলেগ(not the same) | beleg | |
| Asturian | diferente(not the same) | — | |
| Azerbaijani | ayrı(not the same), başqa(not the same), başqa cür(unlike most others) | — | |
| Bashkir | башҡа(not the same), башҡа(unlike most others), бүтән(not the same), икенсе(not the same) | başqa, başqa, bütən, ikense | |
| Belarusian | адро́зны(not the same), ро́зны(unlike most others), і́ншы(not the same), і́ншы(unlike most others) | adrózny, rózny, ínšy, ínšy | |
| Bhojpuri | अलग(not the same) | alag | |
| Breton | disheñvel(not the same) | — | |
| Bulgarian | друг(not the same), разли́чен(not the same) | drug, razlíčen | |
| Burmese | တခြား(not the same), ထူး(unlike most others) | ta.hkra:, htu: | |
| Catalan | diferent(not the same), diferent(unlike most others) | — | |
| Central Kurdish | جیا(not the same), جیاواز(not the same), جیاواز(unlike most others) | cya, cyawaz, cyawaz | |
| Cherokee | ᏄᏓᎴᎢ(not the same) | nudalei | |
| Chinese | 無仝 /无仝(not the same), 無仝款 /无仝款(not the same) | zh-min-nan, bô-kāng-khoán, bô-kâng-khoán | |
| Chinese Cantonese | 唔同 唔一樣 /唔一样(not the same) | m⁴ jat¹ joeng⁶ | |
| Chinese Mandarin | 不一樣 /不一样(not the same), 不同(unlike most others) | bùyīyàng, bùtóng | |
| Cornish | dihaval(not the same) | — | |
| Czech | jiný(not the same), jiný(unlike most others), odlišný(not the same), odlišný(unlike most others) | — | |
| Danish | anderledes(not the same), anderledes(unlike most others), forskellig(not the same), ulig(not the same) | — | |
| Dutch | anders(not the same), anders(unlike most others), ongelijk(not the same), verschillend(not the same) | — | |
| Esperanto | malsama(not the same), nesama(not the same) | — | |
| Estonian | eriline(unlike most others), erinev(not the same) | — | |
| Faroese | øðrvísi(not the same) | — | |
| Finnish | erilainen(not the same), erilainen(unlike most others), omalaatuinen(unlike most others), poikkeuksellinen(unlike most others), toisenlainen(not the same) | — | |
| French | différent(not the same), différent(unlike most others) | — | |
| Galician | diferente(not the same) | — | |
| Georgian | განსხვავებული(not the same), განსხვავებული(unlike most others), სხვა(not the same), სხვაგვარი(not the same), სხვანაირი(not the same) | gansxvavebuli, gansxvavebuli, sxva, sxvagvari, sxvanairi | |
| German | anders(unlike most others), different(not the same), unterschiedlich(not the same), verschieden(not the same) | — | |
| Greek | διαφορετικός(not the same) | diaforetikós | |
| Haitian Creole | diferan(not the same), diferan(unlike most others) | — | |
| Hakka Chinese | 無共樣 /无共样(not the same), 無共款 /无共款(not the same) | mò-khiung-yong, mò-khiung-khuán | |
| Hawaiian | ʻokoʻa(not the same) | — | |
| Hebrew | שונה(not the same), שונה(not the same), שונה(unlike most others), שונה(unlike most others) | shoné, shoná, shoné, shoná | |
| Hindi | अलग(not the same), अलग-अलग(not the same), अलहदा(not the same) | alag, alag-alag, alahdā | |
| Hungarian | eltérő(not the same), eltérő(unlike most others), különböző(not the same), különböző(unlike most others), más(not the same), más(unlike most others) | — | |
| Icelandic | öðruvísi(not the same) | — | |
| Ido | diferanta(not the same), diferanta(unlike most others) | — | |
| Indonesian | beda(not the same) | — | |
| Interlingua | distincte(not the same) | — | |
| Irish | difriúil(not the same), éagsúil(not the same) | — | |
| Italian | differente(not the same), differente(unlike most others) | — | |
| Japanese | 変わった(unlike most others), 特異(unlike most others), 異なる(not the same), 違う(not the same) | kawatta, tokui, kotonaru, chigau | |
| Khmer | ខុស(unlike most others), ប្លែក(unlike most others) | kʰoh, plaek | |
| Korean | 다른(not the same) | dareun | |
| Lao | ຕ່າງ(unlike most others), ອື່ນ(not the same) | tāng, ʼư̄n | |
| Latin | differens(not the same) | — | |
| Latvian | atšķirīgs(not the same) | — | |
| Lithuanian | kitoks(not the same), skirtingas(not the same) | — | |
| Luxembourgish | ongläich(not the same), verschidden(not the same), ënnerschiddlech(not the same) | — | |
| Macedonian | друг(not the same), поинаков(not the same), поинаков(unlike most others), различен(not the same) | drug, poinakov, poinakov, različen | |
| Malay | beza(not the same) | — | |
| Malayalam | വ്യത്യസ്ത(not the same), വ്യത്യസ്ത(unlike most others) | vyatyasta, vyatyasta | |
| Maltese | differenti(not the same) | — | |
| Manchu | ᠠᡩᠠᠯᡳ ᠠᡴᡡ(not the same), ᡝᠮᡠ ᠠᡴᡡ(not the same) | adali akū, emu akū | |
| Māori | kē(not the same) | — | |
| Marathi | वेगळे(not the same) | vegḷe | |
| Middle English | different(not the same) | — | |
| Norman | difféthent(not the same), difféthent(unlike most others) | — | |
| Northern Kurdish | cihê(not the same), cuda(not the same), ferq(not the same), têvel(not the same) | — | |
| Norwegian Bokmål | annerledes(not the same), annerledes(unlike most others), annleis(not the same), annleis(unlike most others), forskjellig(not the same), ulik(not the same) | — | |
| Norwegian Nynorsk | annleis(not the same), annleis(unlike most others), forskjellig(not the same), ulik(not the same) | — | |
| Occitan | diferent(not the same) | — | |
| Old English | unġelīċ(not the same), unġelīċ(unlike most others) | — | |
| Polish | inny(not the same), inny(unlike most others), niezwykły(unlike most others), odmienny(unlike most others), rozmaity(unlike most others), różny(not the same) | — | |
| Portuguese | diferente(not the same), diferente(unlike most others) | — | |
| Romanian | deosebit(not the same), deosebit(unlike most others), diferit(not the same), diferit(unlike most others) | — | |
| Russian | друго́й(not the same), друго́й(unlike most others), ино́й(not the same), ино́й(unlike most others), не тако́й как(not the same), ра́зный(unlike most others), разли́чный(unlike most others) | drugój, drugój, inój, inój, ne takój kak, ráznyj, razlíčnyj | |
| Scottish Gaelic | eadar-dhealaichte(not the same) | — | |
| Serbo-Croatian | drugi(not the same), razan(unlike most others), različit(not the same), други(not the same), разан(unlike most others), различит(not the same) | — | |
| Slovak | druhý(not the same), iný(not the same), odlišný(not the same) | — | |
| Slovene | drugačen(not the same), drugačen(unlike most others), drugi(not the same) | — | |
| Southern Altai | башка(not the same), экинчизи(not the same) | baška, ekinčizi | |
| Spanish | diferente(not the same), diferente(unlike most others) | — | |
| Sranan Tongo | difrenti(not the same) | — | |
| Swahili | tofauti(not the same) | — | |
| Swedish | annorlunda(not the same), annorlunda(unlike most others), olik(not the same) | — | |
| Tagalog | iba(not the same) | — | |
| Thai | ต่าง(not the same), ต่าง(unlike most others), อื่น(not the same) | dtàang, dtàang, ʉ̀ʉn | |
| Tocharian B | āläṃ(not the same) | — | |
| Tok Pisin | narakain(not the same), narakain(unlike most others) | — | |
| Turkish | ayrı(not the same), başka(unlike most others), değişik(not the same), farklı(not the same) | — | |
| Ukrainian | відмі́нний(not the same), рі́зний(unlike most others), і́нший(not the same), і́нший(unlike most others) | vidmínnyj, ríznyj, ínšyj, ínšyj | |
| Urdu | الگ(not the same) | alag | |
| Venetan | difarente(not the same) | — | |
| Vietnamese | khác(not the same) | — | |
| Walloon | diferin(not the same), diferinne(not the same) | — | |
| Welsh | gwahanol(not the same), gwahanol(unlike most others) | — | |
| Yiddish | פֿאַרשידן(not the same), פֿאַרשיידן(not the same) | farshidn, farsheydn | |
| Yucatec Maya | hela’an(not the same) | — | |
| Zazaki | ciya (diq)(not the same), zewbi(unlike most others), zobi(unlike most others) | — |
آٰخَر, غير, مختلف, مغاير, مُخْتَلِف, مُخْتَلِف
ʔāāḵar, ḡēr, maḵtalef, mḡāyir, muḵtalif, muḵtalif
diferente
ayrı, başqa, başqa cür
disheñvel
diferent, diferent
dihaval
jiný, jiný, odlišný, odlišný
anderledes, anderledes, forskellig, ulig
anders, anders, ongelijk, verschillend
malsama, nesama
eriline, erinev
øðrvísi
erilainen, erilainen, omalaatuinen, poikkeuksellinen, toisenlainen
différent, différent
diferente
განსხვავებული, განსხვავებული, სხვა, სხვაგვარი, სხვანაირი
gansxvavebuli, gansxvavebuli, sxva, sxvagvari, sxvanairi
anders, different, unterschiedlich, verschieden
diferan, diferan
ʻokoʻa
eltérő, eltérő, különböző, különböző, más, más
öðruvísi
diferanta, diferanta
beda
distincte
difriúil, éagsúil
differente, differente
differens
atšķirīgs
kitoks, skirtingas
ongläich, verschidden, ënnerschiddlech
beza
differenti
kē
different
difféthent, difféthent
cihê, cuda, ferq, têvel
annerledes, annerledes, annleis, annleis, forskjellig, ulik
annleis, annleis, forskjellig, ulik
diferent
unġelīċ, unġelīċ
inny, inny, niezwykły, odmienny, rozmaity, różny
diferente, diferente
deosebit, deosebit, diferit, diferit
друго́й, друго́й, ино́й, ино́й, не тако́й как, ра́зный, разли́чный
drugój, drugój, inój, inój, ne takój kak, ráznyj, razlíčnyj
eadar-dhealaichte
drugi, razan, različit, други, разан, различит
druhý, iný, odlišný
drugačen, drugačen, drugi
diferente, diferente
difrenti
tofauti
annorlunda, annorlunda, olik
iba
āläṃ
narakain, narakain
ayrı, başka, değişik, farklı
difarente
khác
diferin, diferinne
gwahanol, gwahanol
hela’an
ciya (diq), zewbi, zobi
More for "different"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.