Dilly-dally
//ˈdɪliˌdæli//
Translations of "dilly-dally" (14 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Chinese Mandarin | 磨蹭(to waste time) | mócèng | |
| Finnish | hengailla(to waste time), luumuilla(to waste time), puuhastella(to waste time), velttoilla(to waste time) | — | |
| French | procrastiner(to waste time) | — | |
| German | Zeit vertrödeln(to waste time), trödeln(to waste time) | — | |
| Greek | χασομερώ(to waste time) | chasomeró | |
| Italian | gingillarsi(to waste time), procrastinare(to waste time) | — | |
| Latin | mūgīnor(to waste time) | — | |
| Macedonian | се колеба(to waste time) | se koleba | |
| Māori | hāmure(to waste time), tonanawe(to waste time) | — | |
| Polish | guzdrać się(to waste time), ociągać się(to waste time) | — | |
| Portuguese | enrolar(to waste time) | — | |
| Russian | безде́льничать(to waste time), прохлажда́ться(to waste time), тра́тить вре́мя впусту́ю(to waste time) | bezdélʹničatʹ, proxlaždátʹsja, trátitʹ vrémja vpustúju | |
| Spanish | pelotearse(to waste time), procrastinar(to waste time) | — | |
| Swedish | prokrastinera(to waste time) | — |
hengailla, luumuilla, puuhastella, velttoilla
procrastiner
Zeit vertrödeln, trödeln
gingillarsi, procrastinare
mūgīnor
hāmure, tonanawe
guzdrać się, ociągać się
enrolar
безде́льничать, прохлажда́ться, тра́тить вре́мя впусту́ю
bezdélʹničatʹ, proxlaždátʹsja, trátitʹ vrémja vpustúju
pelotearse, procrastinar
prokrastinera
More for "dilly-dally"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.