Direct
//daɪˈɹɛkt//
Translations of "direct" (60 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | drejtë(straight, constant, without interruption), udhëzoj(to manage, control, steer) | — | |
| Ancient Greek | εὐθύνω(to manage, control, steer), συντάσσω(to order) | euthúnō, suntássō | |
| Arabic | مُبَاشِر(straight, constant, without interruption), أَخْرَجَ(to be in charge of the direction of a film), أَخْرَجَ(to be in charge of the direction of a play), قَاد(to manage, control, steer), وَجَّه(to manage, control, steer) | mubāšir, ʔaḵraja, ʔaḵraja, qād, wajjah | |
| Asturian | direutu(straight, constant, without interruption), dirixir(to manage, control, steer) | — | |
| Belarusian | непасрэ́дны(straight, constant, without interruption), прамы́(straight, constant, without interruption) | njepasrédny, pramý | |
| Bulgarian | непосре́дствен(straight, constant, without interruption), пряк(straight, constant, without interruption), насочвам(to aim at), ръково́дя(to manage, control, steer), управлявам(to manage, control, steer), упътвам(to aim at) | neposrédstven, prjak, nasočvam, rǎkovódja, upravljavam, upǎtvam | |
| Catalan | directe(straight, constant, without interruption), dret(straight, constant, without interruption), adreçar(to aim at), dirigir(to manage, control, steer) | — | |
| Chinese Mandarin | 直接(straight, constant, without interruption) | zhíjiē | |
| Cornish | didro(straight, constant, without interruption), syth(straight, constant, without interruption) | — | |
| Czech | přímý(straight, constant, without interruption) | — | |
| Danish | direkte(straight, constant, without interruption), dirigere(to manage, control, steer), inscenesætte(to be in charge of the direction of a play), lede(to manage, control, steer), rette(to aim at) | — | |
| Dutch | direct(straight, constant, without interruption) | — | |
| Esperanto | rekta(straight, constant, without interruption), aldirekti(to manage, control, steer), gvidi(to manage, control, steer), reĝisori(to be in charge of the direction of a film) | — | |
| Estonian | otse(straight, constant, without interruption) | — | |
| Finnish | suora(straight, constant, without interruption), ohjata(to manage, control, steer), tähdätä(to aim at) | — | |
| French | direct(straight, constant, without interruption), mettre en scène(to be in charge of the direction of a play), ordonner(to order) | — | |
| Friulian | dret(straight, constant, without interruption) | — | |
| Galician | directo(straight, constant, without interruption), dirixir(to manage, control, steer) | — | |
| German | direkt(straight, constant, without interruption), unmittelbar(straight, constant, without interruption), beaufsichtigen(to manage, control, steer), befehlen(to order), inszenieren(to be in charge of the direction of a play), richten(to aim at), zielen(to aim at) | — | |
| Greek | άμεσος(straight, constant, without interruption), απευθείας(straight, constant, without interruption), απευθύνομαι(to aim at), απευθύνω(to aim at) | ámesos, apeftheías, apefthýnomai, apefthýno | |
| Haitian Creole | dirèk(straight, constant, without interruption) | — | |
| Hebrew | כיוון(to aim at), ניהל(to manage, control, steer) | kivén, nehél | |
| Hindi | सीधा(straight, constant, without interruption) | sīdhā | |
| Hungarian | direkt(straight, constant, without interruption), egyenes(straight, constant, without interruption), közvetlen(straight, constant, without interruption), rendez(to be in charge of the direction of a film), rendez(to be in charge of the direction of a play) | — | |
| Ido | direktar(to manage, control, steer) | — | |
| Indonesian | menyutradarai(to be in charge of the direction of a film) | — | |
| Interlingua | directe(straight, constant, without interruption) | — | |
| Irish | deachtaigh(to manage, control, steer), treoraigh(to manage, control, steer) | — | |
| Italian | diretto(straight, constant, without interruption) | — | |
| Japanese | 直接の(straight, constant, without interruption) | chokusetsu no | |
| Kazakh | басқару(to manage, control, steer), бағыттау(to aim at), кезеу(to aim at), көздеу(to aim at), режиссерлік ету(to be in charge of the direction of a film) | basqaru, bağyttau, kezeu, közdeu, rejisserlık etu | |
| Korean | 직접의(straight, constant, without interruption), 직접적(straight, constant, without interruption) | jikjeobui, jikjeopjeok | |
| Kyrgyz | жөндөө(to aim at) | jöndöö | |
| Latin | dīrēctus(straight, constant, without interruption), prōrsus(straight, constant, without interruption), dominor(to manage, control, steer) | — | |
| Macedonian | директен(straight, constant, without interruption), непосреден(straight, constant, without interruption) | direkten, neposreden | |
| Māori | arorangi(straight, constant, without interruption), horipū(straight, constant, without interruption), pūkaka(straight, constant, without interruption), tohitū(straight, constant, without interruption), whakakeko(to aim at), whakangoto(to aim at) | — | |
| Middle English | dressen(to manage, control, steer), dressen(to aim at) | — | |
| Norwegian | sette i scene(to be in charge of the direction of a play) | — | |
| Norwegian Bokmål | direkte(straight, constant, without interruption) | — | |
| Norwegian Nynorsk | direkte(straight, constant, without interruption) | — | |
| Occitan | dirigir(to manage, control, steer) | — | |
| Persian | راست(straight, constant, without interruption), مستقیم(straight, constant, without interruption), اداره کردن(to manage, control, steer), رایانیدن(to manage, control, steer), هدایت کردن(to aim at) | râst, mostaqim, edâre kardan, râyânidan | |
| Plautdietsch | befälen(to order) | — | |
| Polish | bezpośredni(straight, constant, without interruption), inscenizować(to be in charge of the direction of a play), kazać(to order), kierować(to manage, control, steer), kierować(to aim at), nakazać(to order), reżyserować(to be in charge of the direction of a film), wyreżyserować(to be in charge of the direction of a film), zainscenizować(to be in charge of the direction of a play) | — | |
| Portuguese | directo(straight, constant, without interruption), direto(straight, constant, without interruption), direcionar(to aim at), dirigir(to manage, control, steer) | — | |
| Romanian | direct(straight, constant, without interruption) | — | |
| Russian | непосре́дственный(straight, constant, without interruption), постоя́нный(straight, constant, without interruption), прямо́й(straight, constant, without interruption), напра́вить(to aim at), направля́ть(to aim at), наце́ливать(to aim at), наце́лить(to aim at), режиссировать(to be in charge of the direction of a film), управля́ть(to manage, control, steer) | neposrédstvennyj, postojánnyj, prjamój, naprávitʹ, napravljátʹ, nacélivatʹ, nacélitʹ, režissirovatʹ, upravljátʹ | |
| Sanskrit | राष्टि(to manage, control, steer) | rāṣṭi | |
| Scots | airt(straight, constant, without interruption) | — | |
| Serbo-Croatian | dìrektan(straight, constant, without interruption), nȅposredan(straight, constant, without interruption), дѝректан(straight, constant, without interruption), не̏посредан(straight, constant, without interruption) | — | |
| Slovak | priamy(straight, constant, without interruption), adresovať(to aim at), mieriť(to aim at), namieriť(to aim at), nariadiť(to order), nariaďovať(to order), režírovať(to be in charge of the direction of a film), režírovať(to be in charge of the direction of a play), riadiť(to manage, control, steer), upriamiť(to aim at) | — | |
| Slovene | direkten(straight, constant, without interruption), neposreden(straight, constant, without interruption) | — | |
| Spanish | directo(straight, constant, without interruption), direccionar(to aim at), dirigir(to manage, control, steer) | — | |
| Swedish | direkt(straight, constant, without interruption), omedelbar(straight, constant, without interruption), leda(to manage, control, steer), regissera(to be in charge of the direction of a film), rikta(to aim at), styra(to manage, control, steer) | — | |
| Tajik | мустақим(straight, constant, without interruption) | mustaqim | |
| Turkish | doğrudan doğruya(straight, constant, without interruption) | — | |
| Ukrainian | безпосере́дній(straight, constant, without interruption), прями́й(straight, constant, without interruption), керувати(to manage, control, steer), скеровувати(to aim at) | bezposerédnij, prjamýj, keruvaty, skerovuvaty | |
| Urdu | سیدھا(straight, constant, without interruption) | sīdhā | |
| Welsh | syth(straight, constant, without interruption), uniongyrchol(straight, constant, without interruption) | — | |
| Wu Chinese | 直接(straight, constant, without interruption) | ⁸zeq-ciq |
drejtë, udhëzoj
direutu, dirixir
непосре́дствен, пряк, насочвам, ръково́дя, управлявам, упътвам
neposrédstven, prjak, nasočvam, rǎkovódja, upravljavam, upǎtvam
directe, dret, adreçar, dirigir
didro, syth
přímý
direkte, dirigere, inscenesætte, lede, rette
direct
rekta, aldirekti, gvidi, reĝisori
otse
suora, ohjata, tähdätä
direct, mettre en scène, ordonner
dret
directo, dirixir
direkt, unmittelbar, beaufsichtigen, befehlen, inszenieren, richten, zielen
dirèk
direkt, egyenes, közvetlen, rendez, rendez
direktar
menyutradarai
directe
deachtaigh, treoraigh
diretto
басқару, бағыттау, кезеу, көздеу, режиссерлік ету
basqaru, bağyttau, kezeu, közdeu, rejisserlık etu
dīrēctus, prōrsus, dominor
arorangi, horipū, pūkaka, tohitū, whakakeko, whakangoto
dressen, dressen
sette i scene
direkte
direkte
dirigir
befälen
bezpośredni, inscenizować, kazać, kierować, kierować, nakazać, reżyserować, wyreżyserować, zainscenizować
directo, direto, direcionar, dirigir
direct
непосре́дственный, постоя́нный, прямо́й, напра́вить, направля́ть, наце́ливать, наце́лить, режиссировать, управля́ть
neposrédstvennyj, postojánnyj, prjamój, naprávitʹ, napravljátʹ, nacélivatʹ, nacélitʹ, režissirovatʹ, upravljátʹ
airt
dìrektan, nȅposredan, дѝректан, не̏посредан
priamy, adresovať, mieriť, namieriť, nariadiť, nariaďovať, režírovať, režírovať, riadiť, upriamiť
direkten, neposreden
directo, direccionar, dirigir
direkt, omedelbar, leda, regissera, rikta, styra
doğrudan doğruya
безпосере́дній, прями́й, керувати, скеровувати
bezposerédnij, prjamýj, keruvaty, skerovuvaty
syth, uniongyrchol
More for "direct"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.