Disable
//dɪsˈeɪbəl//
Translations of "disable" (47 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | afskakel(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), deaktiveer(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), onbekwaam maak(to impair the physical or mental abilities of) | — | |
| Amharic | አሰናክል(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | ʾäsänakl | |
| Armenian | անջատել(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | anǰatel | |
| Azerbaijani | deaktivləşdirmək(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), sıradan çıxartmaq(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Basque | desaktibatu(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Belarusian | адключаць(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), выключаць(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), дэактываваць(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | adključacʹ, vyključacʹ, deaktyvavacʹ | |
| Bulgarian | деактивирам(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), изключвам(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), правя неспособен(to render unable; to take away the ability) | deaktiviram, izključvam, pravja nesposoben | |
| Catalan | desactivar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Czech | deaktivovat(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), vypnout(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Dutch | deactiveren(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), onmogelijk maken(to render unable; to take away the ability), uitschakelen(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), weigeren(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Esperanto | elŝalti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), malaktivigi(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), malebligi(to render unable; to take away the ability), malvalidigi(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), malŝalti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), senaktivigi(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Estonian | deaktiveerima(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), halvama(to render unable; to take away the ability), lukustama(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), sandistama(to impair the physical or mental abilities of), välja lülitama(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Finnish | deaktivoida(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), estää(to render unable; to take away the ability), kytkeä pois päältä(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), laittaa pois päältä(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), lamauttaa(to render unable; to take away the ability), poistaa käytöstä(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), tehdä toimintakyvyttömäksi(to render unable; to take away the ability), vammauttaa(to impair the physical or mental abilities of) | — | |
| French | désactiver(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), empêcher(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Georgian | გამორთავს(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), თიშავს(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | gamortavs, tišavs | |
| German | abschalten(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), außer Stand setzen(to render unable; to take away the ability), außer Stande setzen(to render unable; to take away the ability), außerstand setzen(to render unable; to take away the ability), außerstande setzen(to render unable; to take away the ability), behindern(to impair the physical or mental abilities of), deaktivieren(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Greek | απενεργοποιώ(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | apenergopoió | |
| Hindi | अक्षम(to render unable; to take away the ability), अपाहिज(to impair the physical or mental abilities of), निष्क्रिय करना(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), विकलांग(to impair the physical or mental abilities of) | akṣam, apāhij, niṣkriya karnā, viklāṅg | |
| Hungarian | deaktivál(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), elgyengít(to render unable; to take away the ability), használhatatlanná tesz(to render unable; to take away the ability), inaktivál(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), kiiktat(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), kikapcsol(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), letilt(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), megbénít(to render unable; to take away the ability), megbénít(to impair the physical or mental abilities of), megnyomorít(to impair the physical or mental abilities of), munkaképtelenné tesz(to impair the physical or mental abilities of), üzemen kívül helyez(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Ido | nekapabligar(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Indonesian | mematikan(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), mendisfungsikan(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), menonaktifkan(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Italian | disabilitare(to render unable; to take away the ability), disabilitare(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), disattivare(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Japanese | 無力化する(to render unable; to take away the ability), 無効にする(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | muryoku-ka suru, mukō ni suru | |
| Javanese | ꦩꦠꦼꦤꦶ(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | mateni | |
| Latin | dēbilitō(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Latvian | atspējot(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), izslēgt(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Lithuanian | išjungti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Macedonian | деактивира(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), исклучува(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | deaktivira, isklučuva | |
| Malay | mematikan(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), menyahaktifkan(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Māori | mono(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), whakahauā(to impair the physical or mental abilities of), whakakaurapa(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Nepali | निष्क्रिय गर्नु(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), बन्द गर्नु(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | niṣkriya garnu, banda garnu | |
| Norwegian | deaktivere(to render unable; to take away the ability), deaktivere(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), funksjonshemme(to impair the physical or mental abilities of), gjøre funksjonshemmet(to impair the physical or mental abilities of), passivisere(to render unable; to take away the ability), sette ut av stand til(to render unable; to take away the ability), utmanøvrere(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Polish | blokować(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), dezaktywować(to render unable; to take away the ability), dezaktywować(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), wyłączać(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), wyłączyć(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), zablokować(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), zdezaktywować(to render unable; to take away the ability), zdezaktywować(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Portuguese | aleijar(to impair the physical or mental abilities of), desabilitar(to render unable; to take away the ability), desabilitar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), desativar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), desligar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), incapacitar(to impair the physical or mental abilities of) | — | |
| Romanian | dezactiva(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Russian | выключа́ть(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), де́лать неспосо́бным(to render unable; to take away the ability), деактиви́ровать(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), кале́чить(to impair the physical or mental abilities of), отключа́ть(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), покале́чить(to impair the physical or mental abilities of) | vyključátʹ, délatʹ nesposóbnym, deaktivírovatʹ, kaléčitʹ, otključátʹ, pokaléčitʹ | |
| Serbo-Croatian | blokírati(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), deaktivírati(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), iskljúčiti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), onesposòbiti(to render unable; to take away the ability), блоки́рати(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), деактиви́рати(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), искљу́чити(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), онеспосо̀бити(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Slovak | deaktivovať(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), vypnúť(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Slovene | izključiti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), izklopiti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), ugasniti(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Spanish | desactivar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), deshabilitar(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), discapacitar(to impair the physical or mental abilities of), incapacitar(to impair the physical or mental abilities of), inutilizar(to render unable; to take away the ability), mutilar(to impair the physical or mental abilities of) | — | |
| Sundanese | ᮍᮔᮧᮔᮊ᮪ᮒᮤᮕ᮪ᮊᮩᮔ᮪(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), ᮙᮛᮩᮙᮔ᮪(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | nganonaktipkeun, mareuman | |
| Swahili | kuzima(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Swedish | avaktivera(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), inaktivera(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), sätta ur stånd(to render unable; to take away the ability) | — | |
| Turkish | devre dışı bırakmak(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Turkmen | işlemeýän etmek(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), öçürmek(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — | |
| Ukrainian | вимикати(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), відключати(to deactivate a function of an electronic or mechanical device), деактивувати(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | vymykaty, vidključaty, deaktyvuvaty | |
| Urdu | بند کرنا(to deactivate a function of an electronic or mechanical device) | — |
afskakel, deaktiveer, onbekwaam maak
deaktivləşdirmək, sıradan çıxartmaq
desaktibatu
desactivar
deaktivovat, vypnout
deactiveren, onmogelijk maken, uitschakelen, weigeren
elŝalti, malaktivigi, malebligi, malvalidigi, malŝalti, senaktivigi
deaktiveerima, halvama, lukustama, sandistama, välja lülitama
deaktivoida, estää, kytkeä pois päältä, laittaa pois päältä, lamauttaa, poistaa käytöstä, tehdä toimintakyvyttömäksi, vammauttaa
désactiver, empêcher
abschalten, außer Stand setzen, außer Stande setzen, außerstand setzen, außerstande setzen, behindern, deaktivieren
deaktivál, elgyengít, használhatatlanná tesz, inaktivál, kiiktat, kikapcsol, letilt, megbénít, megbénít, megnyomorít, munkaképtelenné tesz, üzemen kívül helyez
nekapabligar
mematikan, mendisfungsikan, menonaktifkan
disabilitare, disabilitare, disattivare
dēbilitō
atspējot, izslēgt
išjungti
mematikan, menyahaktifkan
mono, whakahauā, whakakaurapa
deaktivere, deaktivere, funksjonshemme, gjøre funksjonshemmet, passivisere, sette ut av stand til, utmanøvrere
blokować, dezaktywować, dezaktywować, wyłączać, wyłączyć, zablokować, zdezaktywować, zdezaktywować
aleijar, desabilitar, desabilitar, desativar, desligar, incapacitar
dezactiva
выключа́ть, де́лать неспосо́бным, деактиви́ровать, кале́чить, отключа́ть, покале́чить
vyključátʹ, délatʹ nesposóbnym, deaktivírovatʹ, kaléčitʹ, otključátʹ, pokaléčitʹ
blokírati, deaktivírati, iskljúčiti, onesposòbiti, блоки́рати, деактиви́рати, искљу́чити, онеспосо̀бити
deaktivovať, vypnúť
izključiti, izklopiti, ugasniti
desactivar, deshabilitar, discapacitar, incapacitar, inutilizar, mutilar
kuzima
avaktivera, inaktivera, sätta ur stånd
devre dışı bırakmak
işlemeýän etmek, öçürmek
بند کرنا
More for "disable"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.