Discern

//dɪˈsɝn//

Translations of "discern" (21 languages)

Language	Translation	Romanization
Bengali	পৃথকীকরণ(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	prithkikron
Bulgarian	забелязвам(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), различавам(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), различавам(to perceive differences), разпознавам(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), съзирам(to detect with the senses, especially with the eyes)	zabeljazvam, različavam, različavam, razpoznavam, sǎziram
Chinese Cantonese	察覺 /察觉(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), 辨別 /辨别(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	caat³ kok³
Czech	chápat(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), odlišit(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), odlišovat(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), odlišovat(to perceive differences), pochopit(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), rozeznat(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), rozeznávat(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), rozlišit(to perceive differences), rozlišovat(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), rozlišovat(to perceive differences), uvědomit si(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), uvědomovat si(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), vnímat(to detect with the senses, especially with the eyes), všimnout si(to detect with the senses, especially with the eyes), všímat si(to detect with the senses, especially with the eyes), zaznamenat(to detect with the senses, especially with the eyes), zpozorovat(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Dutch	onderscheiden(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	—
Finnish	erottaa(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), havaita(to detect with the senses, especially with the eyes), havaita(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), huomata(to detect with the senses, especially with the eyes), nähdä(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
French	discerner(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Galician	acolumbrar(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), albiscar(to detect with the senses, especially with the eyes), aperceber(to detect with the senses, especially with the eyes), cousir(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), decerner(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), decerner(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), diferenciar(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), disterar(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), estremar(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	—
German	bemerken(to detect with the senses, especially with the eyes), den Unterschied erkennen zwischen(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), erkennen(to detect with the senses, especially with the eyes), erkennen(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), feststellen(to detect with the senses, especially with the eyes), herauslesen(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), merken(to detect with the senses, especially with the eyes), mitbekommen(to detect with the senses, especially with the eyes), unterscheiden(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), unterscheiden(to perceive differences), verstehen(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), wahrnehmen(to detect with the senses, especially with the eyes), wahrnehmen(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry)	—
Greek	διακρίνω(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), διακρίνω(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	diakríno, diakríno
Italian	percepire(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Korean	식별하다(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), 인지하다(to detect with the senses, especially with the eyes)	sikbyeolhada, injihada
Latin	dispecto(to detect with the senses, especially with the eyes), dispecto(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), dispecto(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), dispecto(to perceive differences), dispicio(to detect with the senses, especially with the eyes), dispicio(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), dispicio(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), dispicio(to perceive differences), internoscō(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), prospicio(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Polish	dostrzec(to detect with the senses, especially with the eyes), dostrzegać(to detect with the senses, especially with the eyes), rozróżniać(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), rozróżnić(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), zauważać(to detect with the senses, especially with the eyes), zauważyć(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Portuguese	diferenciar(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), discernir(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), discernir(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), discernir(to perceive differences), distinguir(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), perceber(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Romanian	discerne(to detect with the senses, especially with the eyes), percepe(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Russian	различа́ть(to detect with the senses, especially with the eyes), различи́ть(to detect with the senses, especially with the eyes), распозна́ть(to detect with the senses, especially with the eyes), распознава́ть(to detect with the senses, especially with the eyes)	različátʹ, različítʹ, raspoznátʹ, raspoznavátʹ
Sanskrit	वेवेक्ति(to distinguish something as being different from something else; to differentiate)	vevekti
Slovak	odlíšiť(to perceive differences), pochopiť(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), postrehnúť(to perceive differences), rozlíšiť(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), rozoznať(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), spozorovať(to detect with the senses, especially with the eyes), uvedomiť si(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), všimnúť si(to detect with the senses, especially with the eyes), zbadať(to detect with the senses, especially with the eyes)	—
Spanish	discerner(to detect with the senses, especially with the eyes), discerner(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), discerner(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), discerner(to perceive differences), discernir(to detect with the senses, especially with the eyes), discernir(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry), discernir(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), discernir(to perceive differences), vislumbrar(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry)	—
Swedish	se skillnad på(to perceive differences), skilja(to distinguish something as being different from something else; to differentiate), urskilja(to detect with the senses, especially with the eyes), urskilja(to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry)	—

Bengali

পৃথকীকরণ

prithkikron

Bulgarian

забелязвам, различавам, различавам, разпознавам, съзирам

zabeljazvam, različavam, različavam, razpoznavam, sǎziram

Chinese Cantonese

察覺 /察觉, 辨別 /辨别

caat³ kok³

Czech

chápat, odlišit, odlišovat, odlišovat, pochopit, rozeznat, rozeznávat, rozlišit, rozlišovat, rozlišovat, uvědomit si, uvědomovat si, vnímat, všimnout si, všímat si, zaznamenat, zpozorovat

Dutch

onderscheiden

Finnish

erottaa, havaita, havaita, huomata, nähdä

French

discerner

Galician

acolumbrar, albiscar, aperceber, cousir, decerner, decerner, diferenciar, disterar, estremar

German

bemerken, den Unterschied erkennen zwischen, erkennen, erkennen, feststellen, herauslesen, merken, mitbekommen, unterscheiden, unterscheiden, verstehen, wahrnehmen, wahrnehmen

Greek

διακρίνω, διακρίνω

diakríno, diakríno

Italian

percepire

Korean

식별하다, 인지하다

sikbyeolhada, injihada

Latin

dispecto, dispecto, dispecto, dispecto, dispicio, dispicio, dispicio, dispicio, internoscō, prospicio

Polish

dostrzec, dostrzegać, rozróżniać, rozróżnić, zauważać, zauważyć